"smh" หมายถึงอะไรในข้อความ?

สมมติว่าคุณกำลังมีบทสนทนาที่ดีกับ BFF ของคุณ โดยส่งข้อความเกี่ยวกับความสนใจใหม่ของคุณที่มีต่อเด็กที่นั่ง อยู่ข้างหลังคุณในชั้นเรียนวิทยาศาสตร์ และคุณกลัวเกินกว่าจะคุยกับพวกเขา แต่แล้วเพื่อนของคุณก็ตอบกลับมาว่า "อืม"

เอ๊ะ?! นั่นหมายความว่าอย่างไร? พวกเขาตัดสินคุณหรืออะไร? ก่อนที่คุณจะเริ่มวางแผนที่จะทิ้งการวิ่งระยะยาวของคุณ สแน็ปสตรีค เรามาที่นี่เพื่อใช้เวลาสักครู่และแจ้งให้คุณทราบว่าตัวย่อนั้นคืออะไร จริงๆ แล้ว วิธี.

มันย่อมาจาก "สั่นหัวของฉันง" — หมายถึง คนที่ส่งข้อความถึงคุณไม่เชื่อคุณ/สถานการณ์ในตอนนี้ ขึ้นอยู่กับบริบทของการสนทนา คำนี้สามารถให้ความรู้สึกตั้งแต่ "ฉันสับสน" ไปจนถึง "WTF?!"

ตามนิยามราชินี เมอร์เรียม-เว็บสเตอร์, "SMH มักจะใช้เพื่อบอกความรู้สึกของความงุนงงสงสัย"

มี รูปแบบอื่น ๆ ของ smh ที่คุณอาจเห็นในข้อความหรือความคิดเห็นของ TikTok เช่น "smdh" ("shaking my damn head") หรือเปลี่ยน "shaking" เป็น "scratching"

คำนี้มักสะกดด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็ก แต่ไม่มีตำรวจตัวย่อที่จะออกตั๋วให้คุณพิมพ์ด้วยอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมดหรือเพียงแค่ใช้ตัว s เป็นตัวพิมพ์ใหญ่

เช่นเดียวกับแชมป์เปี้ยน Spelling Bee คุณต้องการใช้ในประโยคหรือไม่? เรามีคุณครอบคลุม

• "Netflix ถูกยกเลิก วันพุธ? smh" (ไม่ต้องกังวล วันพุธ กำลังจะกลับมา สำหรับซีซั่น 2!)
• "คุณไม่คิดว่าไมค์กับอีเลฟเว่นจะจบเกมเหรอ? อืม"
• “คุณยังไม่ได้เข้าร่วม หน้าค้นพบ Snapchat ของ Seventeen ยัง? อืม" 😉