Peacock "A Friend of the Family" ปะทะ คนในชีวิตจริง

คำเตือนเนื้อหา: บทความนี้มีการอ้างอิงถึงการกรูมมิ่งและการล่วงละเมิดทางเพศ ซึ่งบางคนอาจรู้สึกไม่พอใจ ควรใช้ดุลยพินิจของผู้อ่าน

เพื่อนของครอบครัว เป็นเรื่องราวอาชญากรที่แท้จริงเรื่องล่าสุดที่ได้รับการบำบัดแบบจำกัดด้วยการเล่าซ้ำในละคร พบกับ Peacock ในวันที่ 6 ตุลาคม การแสดงสร้างจากเรื่องจริงที่ไม่สงบของครอบครัว Broberg ซึ่งคุณอาจรู้จักจากสารคดีอาชญากรรมเรื่องจริงของ Netflix ลักพาตัวไปในสายตาธรรมดา. เมื่อเธอเติบโตที่เมืองโพคาเทลโล รัฐไอดาโฮ ในช่วงปี 1970 แจน โบรเบิร์กถูกชักจูงและลักพาตัวหลายครั้งโดย "เพื่อนในครอบครัว" ผู้มีเสน่ห์และโรเบิร์ต "บี" แบร์ชโทลด์ เพื่อนบ้านของเธอ

"เราเป็นครอบครัวที่รัก ไว้วางใจกัน และมีการศึกษา เราไม่ได้โง่หรือประมาท แล้วสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไรในละแวกบ้านของเรา ซึ่งเรารู้จักทุกคน และทุกคนเป็นเพื่อนกัน" แจนเขียนในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการจาก นกยูง. “ความจริงก็คือผู้ล่าส่วนใหญ่ไม่ใช่คนแปลกหน้า แต่เป็นคนที่เรารู้จัก — คนที่สามารถสร้างความไว้วางใจ สร้างมิตรภาพพิเศษ และแยกสมาชิกในครอบครัวในทางจิตใจ”

ซีรีส์นี้สร้างจากคนจริงๆ นำแสดงโดย Ghostbusters: ชีวิตหลังความตาย แสดง McKenna Grace เป็นวัยรุ่น Jan และ

ดอกบัวขาวJake Lacy รับบทเป็น Berchtold. ดังนั้น หากคุณสงสัยว่านักแสดงเหล่านี้มีความแม่นยำเพียงใดเมื่อเทียบกับคู่หูในชีวิตจริง ไม่ต้องมองหาที่ไหนอีกแล้ว — ดูที่ เพื่อนของครอบครัว หล่อเทียบกับ คนจริงที่แสดงอยู่ด้านล่าง

แจน โบรเบิร์ก รับบทโดย เฮนดริกซ์ ยานซีย์ และ แมคเคนนา เกรซ

นี่ไม่ใช่รายการอาชญากรรมที่แท้จริงเรื่องแรกของนักแสดงหญิงวัย 11 ขวบของ Hendrix Yancey หลังจากแสดงใน Netflix เหลือเชื่อเฮนดริกซ์จะรับบทเป็นแจน โบรเบิร์กตอนเด็ก เมื่อเธอได้พบกับโรเบิร์ต แบร์ชโทลด์ครั้งแรก แม้ว่า Ghostbusters: ชีวิตหลังความตาย ดารา McKenna Grace มักเล่นเป็นตัวละครรุ่นเยาว์เช่น การผจญภัยอันหนาวเหน็บของ Sabrinaซาบรีน่า สเปลแมน และ กัปตันมาร์เวลแครอล แดนเวอร์ส เธอรับบทเป็นแจนในเวอร์ชันวัยรุ่นที่โตกว่า เพื่อนของครอบครัว.

"การบอกเล่าเรื่องราวในชีวิตจริงของใครสักคนเป็นเรื่องน่ากลัวเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณไม่ได้ตรวจสอบหรือขอคำแนะนำจากพวกเขา ...ฉันกลัวอยู่เสมอว่าคนที่ฉันเล่นจะผิดหวังในการแสดงของฉันหรือวิธีการเล่าเรื่อง" แมคเคนนา เกรซ กล่าว นกยูง เกี่ยวกับการรับบทเป็นแจนซึ่งทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ของรายการ “แจนอยู่ที่นั่นเสมอเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับฉากหรือสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของเธอ ฉันโชคดีมากที่ได้รับคำชี้แนะและพรจากเธอในการเล่นเป็นเธอ”

แจน โบรเบิร์ก

หลังจากถูกลักพาตัวตอนอายุ 12 ปีในปี 1974 และตอนอายุ 14 ปีในปี 1976 แจนก็เติบโตขึ้นมาเป็นนักแสดง และตั้งแต่นั้นมาเธอก็ใช้แพลตฟอร์มของเธอในการเผยแพร่การรับรู้เกี่ยวกับการกรูมมิ่งและการล่วงละเมิดทางเพศ เธอจะออกทัวร์พูดในที่สาธารณะและแม้แต่สร้างตัวเธอเอง พื้นฐาน เพื่อ "ฉายแสงสปอตไลต์เกี่ยวกับการล่วงละเมิด และนำมันออกมาจากห้องลับอันมืดมิดที่ครอบครัวและองค์กรต่าง ๆ ซ่อนไว้ เพื่อปกป้องชื่อเสียงและอัตตา" แจนยังได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจที่ตามมาในชื่อ The Jan Broberg Story: เรื่องราวอาชญากรรมที่แท้จริงของเด็กสาวที่ถูกเพื่อนในครอบครัวลักพาตัวและล้างสมอง

แจนยังทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมให้กับ เพื่อนของครอบครัว เคียงข้างแม่ของเธอ แมรี่ แอนน์ "นี่เป็นโอกาสที่น่าทึ่งมาก และฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้บอกเล่าเรื่องราวของฉัน ไม่เพียงแต่สามารถบอกเล่าได้เท่านั้น แต่ยังมีสิทธิ์มีเสียงในการผลิตอีกด้วย ฉันหวังว่าจะได้ช่วยเหลือโรคภัยไข้เจ็บที่พบได้บ่อยและน่ากลัวในสังคมของเราตลอดไป" แจนกล่าวในแถลงการณ์จาก Peacock

“นี่คือวิกฤตที่เกิดขึ้นทั่วโลก เป็นโรคระบาดอย่างแท้จริงที่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพจิต ร่างกาย และอารมณ์ของผู้ที่ได้รับอันตราย สิ่งนี้ไม่สามารถเอาชนะรายการสิ่งที่ต้องทำของทุกคนได้” แจนกล่าวต่อ “เราต้องดูกันต่อไป เราต้องพูดถึงมัน เราต้องปกป้องเด็กๆ เพราะพวกเขาไม่สามารถทำเองได้”

Robert "B" Berchtold รับบทโดย Jake Lacy

คุณอาจรู้จัก Jake Lacy จาก HBO's ดอกบัวขาวแต่บทบาทของเขาในฐานะ Robert "B" Berchtold อาจมืดมนที่สุดของเขา บีเป็นที่รู้จักในฐานะนักธุรกิจ พ่อ และสามีในท้องถิ่นที่มีเสน่ห์ กลยุทธ์การบงการของเขานั้นน่ากลัวในขณะที่เขาทำให้ทุกคนที่อยู่รอบตัวเขาสบายใจและวางแผนการลักพาตัวของแจน

“ถ้าแจนไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง [ในรายการ] ฉันคงไม่อยากเป็นส่วนหนึ่งของมัน และถ้ามีใครที่ไม่สนใจว่าเธอมีส่วนร่วม หรือไม่ได้ทำ ฉันก็ไม่อยากเป็นส่วนหนึ่งของมันเหมือนกัน” Jake Lacy บอกกับ Peacock เกี่ยวกับหลายแง่มุมของเขา บทบาท. นอกจากนี้เขายังเปิดเผยว่าแจนเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับนักแสดงและเธอให้ความมั่นใจกับพวกเขาว่าเธอ "อยู่ในที่ที่ดีต่อสุขภาพ" และงานของพวกเขาจะไม่ "ทำร้ายเธอซ้ำ"

โรเบิร์ต "บี" แบร์ชโทลด์

Robert "B" Berchtold ลักพาตัวและล่วงละเมิดทางเพศ Jan Broberg อย่างน่าอับอายถึงสองครั้งในปี 1970 และยังบงการพ่อแม่ของเธอในกระบวนการนี้ด้วย ต่อ โรงกลั่น29Berchtold ใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งเดือนในคุกก่อนที่จะถูกย้ายไปที่โรงพยาบาลโรคจิตเป็นเวลาหกเดือน ข่าว Deseretรายงานว่าเขาติดคุกหนึ่งปีหลังจากสารภาพว่าล่วงละเมิดทางเพศเด็กคนอื่น

ขณะที่แจนและแมรี แอน แม่ของเธอกำลังอ่านหนังสือและบรรยายในที่สาธารณะในปี 2547 แบร์ชโทลด์ซึ่งมีอาวุธก็เข้ามาในสถานที่ดังกล่าว "ฉันเล่าเรื่องของฉันให้ผู้หญิงและลูกสาวกลุ่มใหญ่ที่เรียนในมหาวิทยาลัยนี้ฟัง และสิ่งที่เกิดขึ้นคือ Robert Berchtold เห็นรูปของฉันบนโปสเตอร์และปรากฏตัวในมหาวิทยาลัยด้วยรถตู้พร้อมปืน — และนี่คือ 30 ปีหลังจากการลักพาตัวครั้งที่สอง” แจนอธิบาย ถึง ดร. ฟิล ในปี 2560. เดอะ วารสารรัฐไอดาโฮรายงานว่าแจนได้รับคำสั่งห้ามไม่ให้แบร์ชโทลด์ตลอดชีวิตหลังเหตุการณ์ดังกล่าว

ในปี 2548 Berchtold เสียชีวิตหลังจากผสมยาตามใบสั่งแพทย์กับแอลกอฮอล์ “บ็อบขึ้นศาลในวันนั้นและถูกตัดสินว่ามีความผิด” โจ น้องชายของแบร์ชโทลด์อธิบาย ลักพาตัวไปในสายตาธรรมดา. “เขาพูดว่า 'ถ้าติดคุกหนึ่งวัน มันจะฆ่าฉัน ฉันไม่ไปที่นั่น' เขากินยารักษาโรคหัวใจหมดแล้วดื่มคาลัวกับนม เขาดื่มมันและตาย”

Gail Berchtold รับบทโดย Lio Tipton

นักแสดงที่ไม่ใช่ไบนารี Lio Tipton เป็นที่รู้จักมากที่สุดในอันดับที่สามในรอบที่ 11 ของ โมเดลยอดนิยมคนต่อไปของอเมริกา และสำหรับบทบาทของพวกเขาใน รักโง่บ้า, และตอนนี้พวกเขากำลังเล่นเป็นภรรยาของ Berchtold ใน เพื่อนของครอบครัว ในรายการ เกลกังวลเกี่ยวกับ B อยู่ตลอดเวลา ทำให้เธอระวังตัวในขณะที่เขามีอาการอารมณ์แปรปรวน

เกล เบอร์ชโทลด์

ทุกวันนี้แทบไม่มีรูปถ่ายของ Gail ทางออนไลน์ แต่แจนแบ่งปันข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับเธอระหว่างการสัมภาษณ์ในปี 2019 กับ บันเทิงคืนนี้. “จากการลักพาตัวครั้งที่สอง เธอได้ฟ้องหย่า” แจนกล่าว "เธอหย่ากับเขาและพาลูก ๆ ของเธอไป"

ในขณะที่เกลไม่ได้แสดง ลักพาตัวไปในสายตาธรรมดาแจนยอมรับว่าเธอไม่เคยได้ยินจากลูกๆ ของเธอเลยตั้งแต่สารคดี Netflix ออกฉาย “ไม่มีคำพูดใด ๆ และหลายปีผ่านไป และคุณรู้ไหม คุณนึกภาพออกไหมว่ามันจะแย่แค่ไหนที่รู้ว่านี่คือพ่อของคุณ? ฉันหมายความว่า มันค่อนข้างยาก ฉันรู้สึกแย่แทนพวกเขาทุกคน” แจนบอกกับสื่อเกี่ยวกับลูก ๆ ของ Berchtold

Bob Broberg รับบทโดย Colin Hanks

การฟ้องร้อง: เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน นักแสดง Colin Hanks จะรับบทเป็น Bob Broberg พ่อของ Jan ผู้ซื่อสัตย์ต่อศาสนามอร์มอนและอธิบายว่าเป็น "คนใจกว้าง ใจดี ...และเป็นแบบอย่างของชานเมือง ปรมาจารย์" ในชีวิตจริง บ็อบถูกเพื่อนรักและหักหลังโดยบี ผู้ซึ่งบงการแมรี่ แอน ภรรยาของเขาอย่างโรแมนติก และลักพาตัวแจน ลูกสาวของเขาไปหลายต่อหลายครั้ง โอกาส

เมื่อต้องรับบทที่ซับซ้อน โคลิน แฮงค์สบอกกับพีค็อกว่าเขาต้องใช้เวลาสักพักจึงจะ "รู้สึกมั่นใจมาก" ว่าเรื่องราวของแจนเป็นเรื่องสำคัญที่จะบอกเล่า “ครอบครัวนี้ถูกเหยื่อโดยคนที่พวกเขาคิดว่าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของพวกเขา และโดมิโนตัวนั้นทำให้เรื่องทั้งหมดนี้เคลื่อนไหว” โคลินกล่าว

บ็อบ โบรเบิร์ก

ในชีวิตจริง บ็อบเป็นเจ้าของร้านดอกไม้ในช่วงที่แจนถูกลักพาตัว เขาปรากฏตัวพร้อมกับครอบครัวของเขาเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ที่ชอกช้ำใน ลักพาตัวไปในสายตาธรรมดาซึ่งได้รับการปล่อยตัวหลังจากที่เขาเสียชีวิตด้วยวัย 80 ปีในเดือนพฤศจิกายน 2018 ตามแท็บBrobergs ได้จัดตั้ง หน้า GoFundMe เพื่อหาเงินบริจาคให้กับอนุสรณ์สถานของเขา.

แมรี่ แอน โบรเบิร์ก รับบทโดย แอนนา พาควิน

ใน เพื่อนของครอบครัวAnna Paquin รับบทเป็น Mary Ann Broberg ซึ่งเป็นแม่ของลูกสาวสามคน รวมถึงคนโต Jan ตามประวัติตัวละครของ Peacock ชีวิตของเธอรู้สึกปลอดภัย มีความสุข และคุ้มค่า จนกระทั่งเธอตระหนักได้ว่าเธออาจทำผิดพลาดอย่างมหันต์ด้วยการได้เติบโตใกล้ชิดกับ Robert Berchtold

แมรี่ แอนน์ โบรเบิร์ก

Mary Ann ตัวจริงยังมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่ในเซนต์จอร์จ รัฐยูทาห์ ตามข้อมูลของ วารสารรัฐไอดาโฮ. เธอร่วมผลิต เพื่อนของครอบครัว กับลูกสาวของเธอ แจน และปรากฏตัวใน ลักพาตัวไปในสายตาธรรมดา ร่วมกับครอบครัวที่เหลือของเธอ ในปี 2546 เธอเขียนหนังสือ ความไร้เดียงสาที่ถูกขโมย: เรื่องราวของ Jan Broberg

เธอและแจนเริ่มงานหนังสือและทัวร์พูดในที่สาธารณะในปี 2547 ซึ่งเป็นที่ที่โรเบิร์ต แบร์ชโทลด์ปรากฏตัวพร้อมอาวุธครบมือต่อหน้าสาธารณชน วารสารรัฐไอดาโฮ.