เนื้อเพลง "Bam Bam" ของ Camila Cabello และ Ed Sheeran

Camila Cabello ดังขึ้นในวันเกิดครบรอบ 25 ปีของเธอด้วยการปล่อยเพลงแรกของเธอตั้งแต่เธอแยกทางกับ ชอว์น เมนเดส. ศิษย์เก่า The Fifth Harmony แชร์เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของ "Bam Bam" นำเสนอ Ed Sheeran TikTok ในเดือนกุมภาพันธ์. ตั้งแต่นั้นมา แฟนๆ ต่างคาดเดากันว่าเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคิวบาทำให้นึกถึงการเลิกรากับผู้ร่วมงาน "Señorita" ของเธอ

Shawn ปล่อยเพลงของเขา “จะไม่เป็นไร” เพียงสองสัปดาห์หลังจากการเลิกราของพวกเขา และเนื้อเพลงได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความอกหักและความหวังที่เขารู้สึกหลังจากแยกทางกัน "แบมแบม" มีอารมณ์คล้ายๆ กัน แค่เป็นเพลงประจำปาร์ตี้มากกว่าเพลงบัลลาด “นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเป็นโสดในวัย 20 ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่ฉันรอคอยในตอนนี้” คามิลาบอกกับเจมส์ คอร์เดนใน สัมภาษณ์ มีนาคม 2565 โปรโมทเพลง “ฉันคิดว่าตอนนี้มันเป็นเรื่องของแฟนฉัน และฉันรู้สึกว่าโฟกัสไปที่มิตรภาพและเติบโตในฐานะบุคคล”

คุณอาจสงสัยว่าเนื้อเพลง "แบมแบม" มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเลิกราของคามิลาและชอว์นหรือไม่ ไปข้างหน้า ค้นหารายละเอียดทั้งหมดของเนื้อเพลง "Bam Bam" ของเพลงใหม่ของ Camila Cabello และ Ed Sheeran

เนื้อเพลง โดย อัจฉริยะ

[Verse 1: คามิลา คาเบลโล]
คุณบอกว่าคุณเกลียดทะเล แต่ตอนนี้คุณกำลังท่องอยู่
บอกว่าจะรักเธอไปตลอดชีวิต แต่ฉันเพิ่งขายบ้านไป
ตอนแรกเราเป็นเด็ก ฉันเดาว่าเราโตแล้วนะ mmm
ไม่เคยจินตนาการถึงความสงสัยเลย
แต่ไม่ใช่ทุกอย่างจะได้ผล ไม่

ในขณะที่เขากำลังออกทัวร์ในปี 2019 Shawn Mendes ถูกถามเกี่ยวกับความกลัวที่แปลกประหลาดที่สุดของเขาในระหว่างการถาม & ตอบของแฟนๆ ในแนชวิลล์ “ฉันอยู่ในมหาสมุทรในไมอามี่ในตอนกลางคืน ฉันรู้สึกตื่นตระหนกจนแทบหยุดหายใจและเริ่มร้องไห้ มันคือ - คุณเคยได้ยินคุณเคยได้ยินเรื่องหมัดทะเลหรือไม่? นั่นเป็นของจริง พวกเขากัดคุณในมหาสมุทรในเวลากลางคืน มันทำให้ฉันประหลาดใจ” เขาตอบ

ในเดือนตุลาคม 2020 เขายังบอก จิมมี่ ฟอลลอน "ความกลัวที่ใหญ่ที่สุดของเขาคือน้ำลึก" อย่างไรก็ตาม หลังจาก ชามิลายุติการให้บริการในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564ดูเหมือนว่า Shawn อาจก้าวผ่านความกลัวของเขาไปแล้วตั้งแต่เขาโพสต์ภาพของตัวเองที่กำลังท่องอยู่ อินสตาแกรม.

เมื่อ Camila พูดว่า "เราเป็นเด็กตั้งแต่เริ่มต้น ฉันเดาว่าเราโตแล้ว" เธออาจหมายถึงการที่เธอและ Shawn พบกันตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นก่อนที่พวกเขาจะมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาว เมื่ออยู่ด้วยกัน อดีตคู่สามีภรรยา ข่าวลือเรื่องการมีส่วนร่วมที่เปิดเผยต่อสาธารณะ และเปิดเผยว่า พวกเขามีแผนสำหรับการแต่งงาน. ชอว์นยังได้สำรวจรายละเอียดนี้ใน "It'll Be Okay" ซึ่งเขาร้องเพลง "อนาคตที่เราฝันถึงกำลังจางหายไปเป็นสีดำ" พวกเขายังอาศัยอยู่ด้วยกันในไมอามีในช่วงล็อกดาวน์ของ COVID-19

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
ตอนนี้ฉันออกไปเต้นรำกับคนแปลกหน้า
คุณอาจจะบังเอิญเดท
ให้ตายสิ ทุกอย่างมันเปลี่ยนไปเร็วมาก

ก่อนที่จะดำดิ่งสู่คอรัส Camila ไตร่ตรองถึงสถานการณ์ปัจจุบันของเธอที่เธอพยายามจะออกไปและเดินหน้าต่อจากความสัมพันธ์ในอดีตของเธอ เธอยังพาดพิงถึงอดีตของเธอที่อาจเห็นคนใหม่

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม ข่าวเคลฟเวอร์รายงานว่าชอว์นถูกพบเห็นกับสาวคนใหม่ตามข่าวซุบซิบคนดัง DeuxMoi. แหล่งข่าวอ้างว่าเคยได้ยินนักร้อง "ฤดูร้อนแห่งความรัก" พูดถึงความตื่นเต้นที่ได้พบใครสักคน ชื่อ Hollis (หรือ Halle - ตอนนี้ไม่ชัดเจนเนื่องจาก Shawn หรือเขายังไม่ได้รับการยืนยันข่าว ซ้ำ)

[Chorus: คามิลา คาเบลโล]
Así es la vida, ซิ
นั่นแหละชีวิต ที่รัก
ใช่ ความรักเข้ามาแล้วทำให้ฉันล้มลง
แต่ฉันกลับมายืนได้
Así es la vida, ซิ
นั่นแหละชีวิต ที่รัก
ฉันแทบจะยืนนิ่ง แต่ตอนนี้ฉันกำลังเต้น
เขาอยู่เหนือฉัน (Goza)

โชคดีสำหรับผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาสเปน Camila แปลทันทีว่า "Así es la vida, sí" ในบรรทัดถัดไป "ใช่ นั่นก็แค่ชีวิต ที่รัก" คณะนักร้องประสานเสียงสำรวจแนวคิดที่ว่า Camila ก้าวต่อจากความสัมพันธ์ในอดีตของเธอด้วยการเต้นกับคนแปลกหน้าและพบกับสิ่งใหม่ๆ ผู้คน. เธอบอกว่าเธอ "แทบจะยืนนิ่ง" ซึ่งอาจหมายความว่าการเลิกราส่งผลกระทบต่อเธอสักหน่อย

[หลังคอรัส: Camila Cabello]
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม
Ba-da, bam-bam-bam-bam (อาซิ เอส ลา วิดา)
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม (เอ่อ..)
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม (เอ๊ะ เอ๊ะ เอ่อ..)
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม (เอ่อ..)
บะดา แบมแบมแบมแบม

[Verse 2: เอ็ด Sheeran]
หนึ่งปีผ่านไปแล้ว ขอบคุณพระเจ้าที่เราทำมันสำเร็จ
ใช่ เรากำลังขี่คลื่นและพยายามที่จะไม่จมน้ำ
และบนพื้นผิว ฉันถือมันไว้ด้วยกัน
แต่ข้างใต้ฉันคลายออก
ฉันจะอยู่ที่ไหน คุณคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
โลกของฉัน ที่รัก คุณกอดฉันไว้
คุณกอดฉันไว้เสมอ

กลอนของเอ็ดหมายถึงมีปีที่ยากลำบาก ซึ่งอาจเป็นเพราะการแพร่ระบาดทั่วโลกหรือปัจจัยส่วนตัวอื่นๆ ในความสัมพันธ์ ดูเหมือนว่าทั้งคู่พยายามที่จะทำให้มันทำงานได้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ชะตากรรมของความสัมพันธ์ของพวกเขาคลี่คลายต่อหน้าพวกเขา

[Pre-Chorus: Camila Cabello และ เอ็ด ชีแรน]
ก็ฉันเคยพังและพังไปแล้ว
ทุกความผิดพลาดกลายเป็นช่วงเวลา
ไม่เอาอะไรกลับมา

ก่อนคอรัสที่สอง Camila และ Ed ยอมรับว่าบางสิ่งเกิดขึ้นด้วยเหตุผล พวกเขายังยอมรับว่าพวกเขาทำผิดพลาดในความสัมพันธ์ในอดีต

[Chorus: Camila Cabello และ Ed Sheeran]
Así es la vida, sí (อาซิ เอส)
นั่นแหละชีวิต ที่รัก
ใช่ ความรักเข้ามาแล้วทำให้ฉันล้มลง
แต่ฉันกลับมายืนได้
Así es la vida, ซิ
นั่นแหละชีวิต ที่รัก
ฉันแทบจะยืนนิ่ง แต่ตอนนี้ฉันกำลังเต้น
เธออยู่เหนือฉัน (เขาอยู่เหนือฉัน)

[คอรัสหลัง: Camila Cabello และ Ed Sheeran]
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม
บะดา แบมแบมแบมแบม (Ahí, ahí)
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม
บะดา แบมแบมแบมแบม แบมแบม
Ba-da, bam-bam-bam-bam (Pónganle azúcar, mi gente!)

[สะพาน: Camila Cabello และ Ed Sheeran]
Y sigue bailando เฮ้
Y sigue bailando, a-ha
(เต้นต่อไปใช่)
Y sigue bailando
(เต้นต่อไป เย้!)
Y sigue bailando (เฮ้!), a-ha (Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando
(เต้นต่อไปเถอะ) (ซิก ซิก ซิก ไบลันโด)
Y sigue bailando (เฮ้!) (Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando ว้าว (ซิก ซิก ซิก ไบลันโด)

[Chorus: Camila Cabello และ Ed Sheeran]
Así es la vida, ซิ
นั่นแหละชีวิต ที่รัก
ใช่ ความรักเข้ามาแล้วทำให้ฉันล้มลง
แต่ฉันกลับมายืนได้
Así es la vida, ซิ
นั่นแหละชีวิต ที่รัก
ฉันแทบจะยืนนิ่ง แต่ตอนนี้ฉันกำลังเต้น
เธออยู่เหนือฉัน (เฮ้! เฮ้!)

[คอรัสหลัง: Camila Cabello และ Ed Sheeran]
ตอนนี้ฉัน– ตอนนี้ฉันกำลังเต้น (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
เต้นต่อไปเถอะ
ตอนนี้ฉัน– ตอนนี้ฉันกำลังเต้น (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
เต้นต่อไปเถอะ
ตอนนี้ฉัน– ตอนนี้ฉันกำลังเต้น (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
เต้นต่อไปเถอะ (Ba-da, bam-bam-bam-bam) (เฮ้! เฮ้!)
(บาดา แบม แบม แบม แบม แบม แบม)
และตอนนี้ฉันกำลังเต้น (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
เต้นต่อไปเถอะ
ตอนนี้ฉันกำลังเต้น (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
เต้นต่อไป เย้ เย้ เย้ (Ba-da, bam-bam-bam-bam)
ใช่