เจ้าชายวิลเลียม: ราชวงศ์คือ "ไม่ใช่ครอบครัวแบ่งแยกเชื้อชาติ"

• เจ้าชายวิลเลี่ยมกล่าวว่าราชวงศ์ "ไม่ใช่ครอบครัวเหยียดผิว" เมื่อถูกถามเกี่ยวกับ บทสัมภาษณ์ของ Meghan Markle และ Prince Harry กับ Oprah Winfrey วันพฤหัสบดี.
• ในการให้สัมภาษณ์ เมแกนได้พูดถึงการเหยียดเชื้อชาติที่เธอประสบในฐานะสมาชิกราชวงศ์ โดยเปิดเผยถึงพระราชวงศ์นิรนาม แสดงความ "กังวล" เกี่ยวกับสีผิวของลูกชายอาร์ชี.
• วิลเลียมบอกกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเขาไม่ได้พูดกับแฮร์รี่ตั้งแต่การสัมภาษณ์ออกอากาศ

---

หลังจากเมแกน มาร์เคิลพูดกับโอปราห์ วินฟรีย์อย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติที่เธอประสบในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของราชวงศ์ โดยเล่าว่าญาติที่ไม่เปิดเผยชื่อ แสดงความ "กังวล" ว่าผิวของลูกชายอาร์ชี่จะดำขนาดไหน—เจ้าชายวิลเลี่ยมกล่าวว่าราชวงศ์ "ไม่ใช่ครอบครัวแบ่งแยกเชื้อชาติมากนัก" เมื่อนักข่าวถามความเห็นเมื่อวันพฤหัสบดี วิลเลียมถูกขอให้พูดถึงบทสัมภาษณ์ของเมแกนและแฮร์รี่กับวินฟรีย์ขณะไปเยี่ยมโรงเรียนในสแตรทฟอร์ด อีสต์ลอนดอน กับเคท มิดเดิลตัน

ใน วิดีโอที่แบ่งปันโดย BBCนักข่าวถามวิลเลียมเมื่อเขาและเคทออกจากโรงเรียน การสู้รบอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเคมบริดจ์นับตั้งแต่การสัมภาษณ์ของซัสเซ็กซ์กับวินฟรีย์ออกอากาศ “ท่านครับ คุณได้คุยกับพี่ชายของคุณตั้งแต่สัมภาษณ์หรือเปล่า” นักข่าวถาม ซึ่งวิลเลียมตอบว่า "เปล่า ฉันไม่ได้คุยด้วย แต่เขาจะทำ” ถามว่า “ราชวงศ์เป็นครอบครัวเหยียดผิวหรือครับ” วิลเลี่ยมตอบว่า “เปล่า เราไม่ใช่คนเหยียดผิวมากนัก ตระกูล."

วิลเลียมเป็นราชวงศ์ที่สองที่ถูกสอบปากคำเกี่ยวกับบทสัมภาษณ์ของเมแกนและแฮร์รี่ เมื่อต้นสัปดาห์นี้ เจ้าชายชาร์ลส์ถูกขอให้ตอบ ขณะเยี่ยมชมคลินิกวัคซีนในลอนดอน แต่ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น

ใน บทสัมภาษณ์ของ Sussexes กับ Winfrey, เมแกนเปิดใจเกี่ยวกับประสบการณ์การเหยียดเชื้อชาติที่น่ากลัวของเธอ หลังจากเข้าร่วมราชวงศ์และความกลัวที่เธอมีต่ออาร์ชีลูกชายของเธอ "สมาชิกผิวสีคนแรกในตระกูลนี้ไม่มีชื่อเหมือนหลานคนอื่นๆ..." เธอสะท้อน “เรากลัวมากที่ต้องคลอดลูกเพราะรู้ว่าจะไม่ปลอดภัย”

“ในเดือนนั้นตอนที่ฉันท้อง ตลอดช่วงเวลาเดียวกัน... ดังนั้นเราจึงมีการสนทนาควบคู่ไปกับ 'เขาจะไม่ได้รับการรักษาความปลอดภัย เขาจะไม่ได้รับตำแหน่ง'" เธอกล่าวต่อ รวมถึงความกังวลและการสนทนาเกี่ยวกับความคล้ำของผิวตอนที่เขาเกิด"

เมแกนยังกล่าวถึงการเหยียดผิวอย่างต่อเนื่องที่เธอได้รับในสื่ออังกฤษและราชวงศ์ ครอบครัวปฏิเสธที่จะดำเนินการหรือให้การสนับสนุนโดยบอกว่าเธอต่อสู้กับความคิดฆ่าตัวตายในฐานะ ผลลัพธ์. “ฉันแค่ไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป” เธอกล่าว โดยสังเกตว่าราชวงศ์ปฏิเสธคำขอให้เข้ารับการรักษาเพราะ “มันจะไม่เป็นผลดีต่อสถาบัน”

สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงออกถ้อยแถลงในการให้สัมภาษณ์ วันอังคาร. “ทั้งครอบครัวรู้สึกเศร้าใจที่ได้เรียนรู้ถึงความท้าทายในช่วงสองสามปีที่ผ่านมาสำหรับแฮร์รี่และเมแกนอย่างเต็มที่ ปัญหาที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องเชื้อชาติมีความเกี่ยวข้อง” คำแถลงดังกล่าวอ่าน "แม้ว่าความทรงจำบางอย่างอาจแตกต่างกันไป แต่ก็ได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังและจะได้รับการแก้ไขโดยครอบครัวเป็นการส่วนตัว แฮร์รี่ เมแกน และอาร์ชีจะเป็นที่รักของสมาชิกในครอบครัวเสมอ"