Bryn Mawr ส่งโปรแกรมลดน้ำหนักให้กับนักเรียนที่มีค่าดัชนีมวลกายสูง -

เมื่อวันศุกร์ที่แล้ว Rudrani Sarma จูเนียร์จากวิทยาลัยสตรีแห่งรัฐเพนซิลเวเนียชื่อ Bryn Mawr ได้รับอีเมลจากศูนย์สุขภาพของโรงเรียนของเธอ ซึ่งระบุว่า:

"เรียน [ชื่อ]

เราอยากให้คุณอยู่ในโปรแกรม Fitness Owls (Onward to Weight Loss Success)

แผนกกรีฑา บริการอาหาร และศูนย์สุขภาพกำลังร่วมมือกันเพื่อเสนอโปรแกรมการออกกำลังกายสำหรับนักเรียน [sic] ที่มีค่าดัชนีมวลกายสูง * ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วม โปรแกรมนี้รวมถึงการให้คำปรึกษาด้านโภชนาการ แผนการออกกำลังกายส่วนบุคคล และมีสิทธิ์ได้รับเครดิต PE หากคุณต้องการลงทะเบียนหรือเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมนี้ โปรดส่งอีเมลถึงเราที่ [ที่อยู่อีเมล] ทันทีที่ระบุความสนใจของคุณ

*BMI ย่อมาจาก "ดัชนีมวลกาย" และเป็นค่าประมาณที่เป็นมาตรฐานของไขมันในร่างกายที่สัมพันธ์กันของแต่ละบุคคล โดยคำนวณจากส่วนสูงและน้ำหนัก ค่าดัชนีมวลกายที่สูงขึ้นสามารถนำไปสู่ปัญหาสุขภาพที่สำคัญได้ "

มีหลายสิ่งผิดปกติในอีเมลนี้ นอกเหนือจากข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ที่เห็นได้ชัด และเป็นที่เข้าใจได้ว่าหลายคนโกรธจัด การให้ตัวเลือกโปรแกรมการออกกำลังกายแก่นักเรียนไม่ใช่เรื่องผิด แต่การแยกแยะนักเรียนบางคนที่มี "ค่าดัชนีมวลกายสูง" เป็นรูปแบบที่น่าอับอายของไขมันและการรับอีเมลเช่นนั้นในวิทยาลัยสามารถเข้าใจได้ว่าจะส่งใครก็ตามเข้าสู่เกลียวของ สงสัยในตัวเอง หลายคนยังเถียงว่าทางโรงเรียนส่งข้อความผิดเรียก "ลดน้ำหนัก" ความสำเร็จ" โปรแกรมเมื่อเป้าหมายควรจะเป็นเพื่อช่วยให้นักเรียนทุกคนมีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงและสมบูรณ์โดยไม่คำนึงถึง ขนาดของพวกเขา

แต่นักเรียนที่กล้าหาญบางคนกำลังต่อสู้กลับ รุดรานี พาราณสี สารมา นักศึกษาของ Bryn Mawr บอกกับ BuzzFeed เมื่อเธอได้รับอีเมลครั้งแรก ทำให้เกิดความไม่มั่นคงขึ้นมากมาย: "มันส่งผลต่อจิตใจฉันจริงๆ ตอนแรกฉันนึกถึงข้อความนี้ในใจโดยคิดว่า … ฉันต้องลดน้ำหนัก” เธอกล่าว แต่แล้วเธอก็รู้ว่าเป็นโรงเรียนที่ต้องเปลี่ยน ไม่ใช่เธอ และพาไป Facebook เพื่อแสดงความโกรธเคืองของเธอ

เมื่อซาร์มาเขียนจดหมายถึงศูนย์สุขภาพเพื่อบอกพวกเขาว่าเธอคิดอย่างไร พวกเขาตอบว่าเธอถูกรวมไว้ในอีเมล "โดยไม่ได้ตั้งใจ" เมื่อพยาบาลบันทึกรายละเอียดส่วนสูงและน้ำหนักของเธออย่างไม่ถูกต้อง พวกเขายังเขียนว่าพวกเขาจะลบบรรทัดแรกของอีเมลเพราะ "ในขณะที่ปรับแต่ง ข้อความสำหรับบางคน อาจเป็นการรบกวนสำหรับบางคนที่อาจเหมาะสมกับการ ระดับ."

เนื่องจากนี่ไม่ใช่คำขอโทษและพลาดประเด็นไปมากนัก ซาร์มาและหญิงสาวคนอื่นๆ จึงวางแผนที่จะประท้วงต่อต้านไบรอัน Mawr สำหรับการ "รักษา" ร่างกายของพวกเขา ก้าวไปอีกขั้นในการต่อสู้เพื่อให้หญิงสาวเป็นคนที่ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับพวกเขา ร่างกาย

คุณคิดอย่างไรกับอีเมลของ Bryn Mawr และคุณมีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อได้รับอีเมลแบบนั้น