สิ่งที่อยากบอกตัวเองตอนอายุ 17

ก่อนที่เธอจะกลายเป็นดาราในชั่วข้ามคืนด้วยเพลงฮิตของเธอ "Love Song" Sara Bareilles เคยเป็นเด็กสาววัยรุ่นที่ "คลั่งไคล้" ตามแบบฉบับของคุณ ที่ต้องดิ้นรนกับรูปร่างหน้าตา ความอกหัก และความเหงา นี่คือเหตุผลที่เธอจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรทั้งนั้น

นักร้อง/นักแต่งเพลง Sara Bareilles ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ถึง 5 รางวัล นับตั้งแต่ถ่ายทำจนโด่งดังด้วยเพลงฮิตของเธออย่าง "Love Song" และมีหนังสือเล่มใหม่ชื่อว่า Sounds Like Me: ชีวิตของฉัน (จนถึงตอนนี้) ในเพลง. แต่เมื่อเธออายุ 17 เธอเป็นเพียงเด็กสาววัยรุ่นที่ "คลั่งไคล้" ตามแบบฉบับของคุณ ที่ต้องดิ้นรนกับรูปร่างหน้าตา ความเหงา และความอกหัก ที่นี่ เธออธิบายว่าทำไมเธอถึงไม่เปลี่ยนแปลงมัน และคำแนะนำที่เธอมีให้กับตัวเองในวัย 17 ปี

ฉันกำลังคิดมากเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันจะพูดกับตัวเองอายุสิบเจ็ดปีของฉัน ฉันจะให้ของขวัญอะไรกับเธอเพื่อทำให้สิ่งต่างๆ ง่ายขึ้น? ฉันจะให้คำแนะนำอะไรได้บ้างเพื่อช่วยบรรเทาสิ่งที่กระทบกระเทือนจิตใจและทรยศต่อการข้ามผ่านจากวัยเด็กไปสู่วัยผู้ใหญ่ คำตอบไม่ได้มาง่ายอย่างที่คิด

ตอนอายุสิบเจ็ด ฉันเป็นเด็กบ้า หรือพูดให้ถูกก็คือ ฉันคลั่งไคล้ความรัก ฉันหิวมากเกี่ยวกับความรักโรแมนติก มันเป็นสิ่งแรกที่ฉันนึกถึงในตอนเช้าและผูกมัดทุกนาทีของทุกวัน ฉันกินสื่อที่บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความรักของหนุ่มสาวและพัฒนาจินตนาการฝันกลางวันที่ซับซ้อนเกี่ยวกับเด็กชายสุดฮ็อตลึกลับ (ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ) ที่มาปรากฏตัวที่ประตูบ้านฉันเพราะเขาย้ายไปอยู่ประตูถัดไป/ไปเยี่ยมครอบครัวในเมืองและหลงทางระหว่างปีนเขา/กำลังตามหา หมา. ทุกสถานการณ์จบลงด้วยการที่เราออกไปขี่ม้าที่ไหนสักแห่ง ฉันรู้สึกผิดหวังอย่างไม่หยุดหย่อนเมื่อสิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Sarah Bareilles

ฉันทำให้ฝันกลางวันของฉันสมดุลกับลีโอกับความสัมพันธ์กับเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่สวยสง่าและฉันรู้สึกด้อยกว่า ฉันแสร้งทำเป็นในสิ่งที่ฉันคิดว่าเขาต้องการและทำให้ตัวเองตัวเล็กมากเพื่อให้เข้ากับความสัมพันธ์ของเรา เขาเป็นรักแท้ครั้งแรกของฉันที่ฉันเชื่อว่าจะเป็นครั้งสุดท้ายของฉัน ฉันถือความรักของเขาไว้เหนือฉันราวกับถ้วยรางวัล และแม้ว่าฉันใช้เวลาปีแรกของความสัมพันธ์ของเราอยู่กับความนับถือตนเองในระดับต่ำ สงสัยว่าทำไมไอ้บ้าที่เขาชอบฉัน ฉันส่งเขาไปยังศูนย์กลางจักรวาลของฉันอย่างมีความสุข เมื่อเขาส่งมันคืนในที่สุดฉันก็เสียใจ

ฉันมีเพื่อนดีๆ ที่ฉันใช้เวลาอยู่ด้วยมาก แต่คนที่อยู่ด้วยก็รู้สึกเหงาเช่นกัน ฉันหมกมุ่นอยู่กับร่างกายและเชื่อว่าตัวเองอ้วนและน่าเกลียด ฉันคิดว่าปัญหาทั้งหมดของฉัน — รู้สึกไม่พอใจ, วิตกกังวล, เศร้า, ขัดสน, ไม่มีสมาธิ — ทั้งหมดเกิดจากปัญหาร่างกายของฉัน และถ้าฉันผอมได้ ฉันก็มีความสุข ฉันฉีกตัวเองออกจากกระจกตลอดเวลาและเกลียดคนที่มองกลับมาที่ฉัน ฉันซ่อนสิ่งนั้นจากทุกคนเพราะฉันรู้สึกละอายใจที่คิดสิ่งเหล่านั้น

ฉันยุ่ง และอารมณ์ อกหัก. โดดเดี่ยว. คนโง่ อ่อนไหว. โง่. ขี้เล่น นักร้อง. คนมองโลกในแง่ดี น่ากลัว ระมัดระวัง. สะเพร่า. นักเขียน. ตัวตลก และอีกล้านสิ่ง ฉันอายุสิบเจ็ด

ฉันก็เลยคิดที่จะคุยกับผู้หญิงคนนี้ ซาร่าคนนี้. นี้ฉัน.

ฉันควรพูดอะไร? จะบอกอะไรเธอได้บ้างตอนนี้ ที่รู้ว่าครั้งนี้ในชีวิตของคนๆ หนึ่งคือ ที่ควร รู้สึกเป็นไปไม่ได้? นอกช่วงเวลานี้แล้วที่เราสร้างรากที่ลึกที่สุดของจิตวิญญาณของเรา ส่วนที่ยุ่งเหยิงจะสร้างความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจ อารมณ์ขัน และความกล้าหาญ จากนั้นรากเหล่านั้นก็เริ่มพุ่งสูงขึ้น และทั้งชีวิตของเราก็ถูกสร้างขึ้นรอบๆ และรอบๆ ชีวิตช่างยุ่งเหยิงอย่างไม่น่าเชื่อและน่ายินดี มันต้องเริ่มต้นที่ไหนสักแห่ง สมองอายุสิบเจ็ดปีไม่มีใครรู้หรือเข้าใจสิ่งนั้น ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ ทั้งหมดนี้เป็นไปโดยตั้งใจ เธอไม่ควรจะรู้ดี

ฉันคิดว่าฉันจะบอกรักเธอ

นั่นคือทั้งหมดที่ ฉันรักเธออย่างที่เธอเป็น และฉันจะพยายามบอกเธอต่อไปตลอดไปจนกว่าเธอจะเรียนรู้ที่จะทำเอง

หนังสือเล่มแรกของซาร่า Sounds Like Me: ชีวิตของฉัน (จนถึงตอนนี้) ในเพลง, ออกมาแล้ว