Urban Outfitters ดึงแชมพู "ที่น่ารังเกียจ" หลังจากที่ลูกค้าบอกว่าเป็นการล้อเลียนการฆ่าตัวตาย

Urban Outfitters ได้นำแชมพู Peachy Head Peach ของ Anatomicals สำหรับผมฆ่าตัวตายออกจากชั้นวาง หลังจากที่ลูกค้าตำหนิบริษัทว่า “น่ารังเกียจ” รายงาน Mashable.

หลังจากเห็นผลิตภัณฑ์ในชั้นวางทั่วสหราชอาณาจักร ลูกค้าได้ใช้โซเชียลมีเดียเพื่อแสดงความกังวลเกี่ยวกับชื่อแชมพูที่ดูเหมือนจะล้อเลียนการฆ่าตัวตาย นั่นเป็นเพราะว่า Peachy Head เป็นสำนวนเกี่ยวกับ Beachy Head ซึ่งเป็นจุดฆ่าตัวตายที่ขึ้นชื่อเรื่องหน้าผาสีขาวในสหราชอาณาจักร คำอธิบายของแชมพูอ่านว่า: "ฉันไม่เคยรู้มาก่อนว่าผมสวย ๆ ของฉันจะฆ่าตัวตายโดยการโยนตัวเองออกจากหน้าผาสีขาวอันน่าทึ่งไปยังโขดหินด้านล่าง" 

ในแถลงการณ์ของ Mashable ตัวแทนของ Urban Outfitters กล่าวว่า "แม้ว่าชื่อของผลิตภัณฑ์จะเป็นความพยายามที่ตลกขบขันในการทำตลาด แชมพูสำหรับผมจัดทรงยาก เราประเมินซ้ำแล้วรู้สึกว่าไม่เหมาะสมและถูกดึงออกจาก Urban Outfitters เว็บไซต์." 

แต่ Urban Outfitters ไม่ได้ผลิตแชมพูจริงๆ – พวกเขาแค่เก็บไว้ แล้ว Anatomicals ล่ะ? แบรนด์ได้พูดคุยกับ Huffington Post UK และบอกว่าไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายใคร แต่มัน เป็น น่าจะเป็นเรื่องตลก

พอล มาร์แชล ผู้ร่วมก่อตั้งกล่าวว่า "ผลิตภัณฑ์นี้ใช้ลิ้นในแก้มที่อ้างอิงถึงเส้นผมอย่างเห็นได้ชัด และหมายถึงเส้นผมเท่านั้น" “ทุกวันของทุกปี ผู้คนนับล้านมีวันที่ผมเสีย พวกเขาอาจรู้สึกเหมือนสวมหมวกหรือแม้กระทั่งในกรณีที่รุนแรง สับมันออกแล้วไปเป็นบ็อบที่เก๋ไก๋ พวกเขาไม่เคยรู้สึกอยากฆ่าตัวตาย... นั่นไม่ได้หมายความว่าเราไม่ได้ตระหนักว่าการฆ่าตัวตาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการฆ่าตัวตายของวัยรุ่น เป็นปัญหาที่เพิ่มมากขึ้น และเราไม่เคยต้องการที่จะถูกมองว่าเป็นการให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเรื่องนี้” 

แม้ว่าแชมพูจะไม่มีจำหน่ายที่ Urban Outfitters อีกต่อไป แต่ก็ยังมีอยู่ในสต็อกที่ร้านค้าปลีกออนไลน์รวมถึง อเมซอน.

ติดตาม @สิบเจ็ด บนอินสตาแกรม