เทค เทค ไชโย! หรือเปล่า?

สุดสัปดาห์นี้ ฉันเห็นเด็กคนหนึ่งซึ่งฉันนึกไม่ถึงเลยว่าจะอายุมากกว่า 10 ขวบหนึ่งวัน กำลังคุยโทรศัพท์กับ iPod shuffle ติดกระเป๋าเป้ของเขา และฉันสามารถสาบานได้ว่าฉันเห็นเพื่อนสนิทแอบมองออกมาจากกระเป๋ากางเกงของเขา ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องเท่และฉันก็อิจฉาอยู่ครู่หนึ่ง เพราะเขาก็มีโทรศัพท์ช็อกโกแลตสุดเท่ที่ทุกคนคลั่งไคล้เมื่อไม่กี่เดือนก่อน (ใช่ ฉันยังต้องการมันอยู่... ฉันรู้ว่าฉันล้าหลังในความฉลาดทางเทคโนโลยีของฉันเล็กน้อย!) แล้วฉันก็นึกขึ้นได้ เด็กคนนี้ก็คือ KID! ฉันไม่มีโทรศัพท์มือถือเครื่องแรกจนกระทั่งฉันอายุ 18 ปี และฉันก็ไม่มีเครื่องเล่น MP3 เครื่องแรกเลยจนกระทั่งอายุ 21 ปี และฉันได้เพียงอันเดียวเพราะดิสก์แมนสุดเจ๋งของฉันถูกรถชน อย่างไรก็ตาม ฉันเข้าใจดีว่าโทรศัพท์มือถือมีความสำคัญมากเพราะคุณไม่มีทางรู้ว่าจะต้องโทรหาใครหรือใครอาจต้องโทรหาคุณเมื่อไร พวกเขาสามารถช่วยชีวิตได้ในกรณีฉุกเฉิน แต่คนที่อายุ 10 ขวบต้องการมันจริงๆหรือ? และเพื่อนสนิท? และ iPod shuffle? ฉันคิดว่ามันแปลกมากที่ได้เห็นเด็กคนนี้ (เด็กผู้หญิง 10 คนยังเด็กอยู่...ไม่ใช่ว่าฉันกำลังพูดถึงวัยรุ่น!) กับอุปกรณ์ที่อาจมีน้ำหนักมากกว่าเขา ที่ยังสงสัยคือใคร

จ่าย สำหรับสิ่งนี้ทั้งหมด? ฉันไม่ได้หัวโบราณ แต่อย่างใด แต่เด็กเหล่านี้...มีความผูกพันกันมาก ค่อนข้างเจ๋ง แต่มันทำให้ฉันประหลาดใจเมื่อคิดถึงอนาคตของคนหนุ่มสาวและเทคโนโลยี

คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเด็กและเทคโนโลยี? ยังเด็กเกินไปที่จะมีโทรศัพท์มือถือได้อย่างไร? ฉันอยากรู้จริงๆที่จะได้รับความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้จากพวกคุณ!
ความรัก,
Jill ผู้ช่วยบรรณาธิการบริหาร