Obamas มุ่งหน้าสู่อุทยานแห่งชาติเพื่อวันพ่อ

ประธานาธิบดีโอบามากำลังมุ่งหน้าไปยังอุทยานแห่งชาติเพื่อเฉลิมฉลองวันพ่อกับครอบครัวหลังจาก ลำบากใจ สัปดาห์.

Malia และ Sasha สวมเป้สะพายหลังขณะขึ้นเรือ Marine One ที่สนามหญ้าด้านใต้ของทำเนียบขาวกับพ่อแม่เมื่อเช้านี้ มาเลียที่เพิ่ง จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม สุดสัปดาห์ที่ผ่านมาจับมือกับพ่อของเธอ ขณะที่ซาชาซึ่งมีอายุครบ 15 ปีเมื่อต้นเดือนนี้ ได้กลับมาพักผ่อนกับมิเชล แม่ของเธอ

Obamas เลือกอุทยานแห่งชาติ Carlsbad Caverns ในนิวเม็กซิโกและอุทยานแห่งชาติ Yosemite ในแคลิฟอร์เนียเป็นสถานที่พักผ่อนของพวกเขาก่อนที่ระบบอุทยานแห่งชาติของสหรัฐฯจะเปลี่ยนเป็น 100

"ฉันต้องการให้แน่ใจว่าคนอเมริกันสามารถเพลิดเพลินไปกับอุทยานแห่งชาติที่น่าทึ่ง ความงามอันน่าทึ่ง the ภูเขา มหาสมุทรที่เป็นของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งที่เราเคยได้รับ” โอบามากล่าวในวิดีโอ Facebook เกี่ยวกับ การเดินทาง. "และฉันต้องการให้แน่ใจว่าโลกทั้งโลกสามารถส่งต่อความงามที่พระเจ้าประทานให้ในโลกนี้แก่คนรุ่นต่อ ๆ ไป"

พร้อมรายงานจาก The Associated Press.