Lorde ชี้แจงคำตอบของทีม Taylor Swift ที่พระอาทิตย์ขึ้น

เช้าวันนี้ Lorde ให้สัมภาษณ์กับรายการของออสเตรเลีย พระอาทิตย์ขึ้น ทำพาดหัวข่าว เมื่อปรากฏว่าลอร์ดแนะนำว่าเธอไม่ได้ออกไปเที่ยวกับเทย์เลอร์ สวิฟต์จริงๆ และกลอกตาเล็กน้อยเมื่อเอ่ยถึงคำว่า "ทีม"

นี่คือการแลกเปลี่ยน:

ผู้สื่อข่าว: การสังเกตฮีโร่ทั้งหมดของคุณเป็นอย่างไรแล้วเริ่มปะปนในแวดวงเหล่านั้นหลังจากนั้น นางเอกบริสุทธิ์? บอกฉันว่าคุณจัดการกับสิ่งนั้นอย่างไร

ลอร์ด: วินาทีที่คุณคิดหนักเกินไปเกี่ยวกับมัน คุณจะเป็นบ้าไปเลย ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่จะเป็นเหมือน 'เราอยู่ในแดนมหัศจรรย์ นั่นเป็นเพียงสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ที่นี่ ' ฉันก็เหมือนกัน ฉันไม่ไปเที่ยวกับคนพวกนี้เลย เหมือนฉัน—

ผู้สื่อข่าว: เดี๋ยวก่อน คุณเป็นส่วนหนึ่งของทีมเทย์เลอร์...

ลอร์ด: ฉันหมายถึง มันคือ— คุณมีเพื่อนในที่ต่างๆ แต่ฉันคิดว่าโดยส่วนใหญ่แล้ว ฉันไม่ชอบโทรหาไอดอลของฉันเพื่อขอคำแนะนำ

และนี่คือการแสดงออกของ Lorde ในระหว่างนั้น:

กลอกตาเป็นของจริง Lorde ยืนยันบน Twitterเพราะใช่ เธอเกลียดป้าย "ทีม" อย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "เมื่อมันถูกเลี้ยงดูมาราวกับว่า เราทุกคนต่างก็เป็นสมาชิกสายเลือดของลัทธิลับ" แต่ข้อเสนอแนะว่าเธอไม่ได้เป็นเพื่อนกับ Swift อีกต่อไป ไม่ใช่. ตามที่เธอระบุไว้ในเรียงความสั้นๆ ที่เธอโพสต์ในบัญชีของเธอ วิธีแก้ไขส่วนนั้นทำให้คำพูดของเธอไม่อยู่ในบริบท:

ว้าว—เป็นเรื่องที่น่าผิดหวังที่ต้องพูดถึงทางออนไลน์ แต่เราไปกันเถอะ เทย์เลอร์เป็นเพื่อนรัก ฉันรักเธอมาก. ในการสัมภาษณ์ที่เป็นปัญหา ฉันเพิ่งพูดถึงโบวี่และแพตตี้ สมิธ—คนๆ นั้นคือ "ไอดอล" ที่ฉันหมายถึงว่าฉันไม่ได้เป็นเพื่อนด้วย ไม่ใช่เทย์เลอร์!

ฉันมักจะพบว่าการรับรู้ของผู้คนเกี่ยวกับแนวคิด "ทีม" นี้น่าผิดหวังในอดีต มันไม่เคยเป็นสโมสรพิเศษหรือสมาคมลับ แต่เป็นวงกว้างของคนบางคนที่ฉันรู้จักและบางคนที่ฉันไม่เคยพบเช่นกลุ่มเพื่อนที่กว้างที่สุด ยกโทษให้ฉันสำหรับ eyeroll อ่อน ๆ ที่ฉันโผล่ขึ้นมาเมื่อมันถูกเลี้ยงดูมาราวกับว่าเราทุกคนเป็นสมาชิกเลือดของลัทธิลับ

น่าขยะแขยงจริงๆ ที่ต้องตื่นขึ้นมาเจอพาดหัวข่าวว่าคุณได้กระโดดข้ามเรือไปหาคนที่คุณเคารพและขี่ให้อย่างสุดซึ้งหรือไม่ ฉันอยากจะพูดอีกครั้งว่าเทย์เลอร์อยู่เคียงข้างฉันในช่วงเวลาที่มืดมิดและสว่างไสวตลอด 5 ปีที่ผ่านมา ทั้งหมดนั้น. ฉันรู้สึกแย่จริง ๆ ที่มันดูเหมือนฉันไม่ใช่คนของเธออย่างซื่อสัตย์

ฉันเบื่อคำถามสัมภาษณ์ ไปจิบเครื่องดื่มแล้วออกไปเดินเล่น