2Sep

พิเศษ: อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือเล่มใหม่ของ Kody Keplinger "Lying Out Loud"

instagram viewer

Seventeen เลือกผลิตภัณฑ์ที่เราคิดว่าคุณจะชอบมากที่สุด เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากลิงก์ในหน้านี้

Kody Keplinger นักเขียนหนังสือขายดีกลับมาสู่โลกของ ดัฟฟ์ ในนิยายเรื่องใหม่ของเธอ

ยีนส์, เดนิม, แฟชั่น, โฆษณา, แอนิเมชั่น, การทำงานร่วมกัน, การออกแบบแฟชั่น, การออกแบบกราฟิก, กราฟิก,

ซันนี่ อาร์ดมอร์ นักเรียนมัธยมปลายไม่ได้มีชีวิตที่ดีที่สุด พ่อของเธออยู่ในคุก แม่ของเธอไล่เธอออกจากบ้าน ดังนั้นเธอจึงเคยโกหก — มาก — เพื่อปกป้องภาพลักษณ์ของเธอ หนึ่งในไม่กี่คนที่รู้ความจริงเกี่ยวกับซันนี่คือเอมี่เพื่อนสนิทของเธอตลอดชีวิต แต่เมื่อซันนี่รู้ว่าศัตรูของเธอ ไรเดอร์ บดขยี้เอมี่ เธอก็ยกระดับการโกหกไปสู่อีกระดับที่น่าทึ่ง โดยแอบแกล้งทำเป็นเป็นเอมี่ทางออนไลน์ จับ? สิ่งต่างๆ ซับซ้อนขึ้นเมื่อซันนี่พบว่าตัวเองเริ่มตกหลุมรักไรเดอร์...และเอมี่พบว่าเธอเป็นตัวประกันในการโกหกของซันนี่ ในข้อความที่ตัดตอนมาพิเศษนี้จาก โกหกออกมาดัง ๆ เวสลีย์พี่ชายของเอมี่ (ใช่ เวสลีย์คนเดียวกันกับที่คุณรู้จักจาก ดัฟฟ์!) บอกได้เลยว่ามีการสร้างละครระหว่างเอมี่กับซันนี่ ฉากเริ่มต้นด้วยเขาเผชิญหน้ากับซันนี่

“แล้วคุณกับเอมี่เป็นอย่างไรบ้าง”

"คุณหมายถึงอะไร?"

แต่ถึงกระนั้นฉันก็ยังเชื่ออย่างปกติไม่ได้เรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ใช่กับเวสลีย์ที่รู้จักเราทั้งคู่ตั้งแต่เรายังเป็นเด็ก

“ไปเถอะ” เขาพูดพลางกลอกตาไปมา “คุณแทบไม่ได้พูดเลยตั้งแต่เรามาถึงที่นี่ เอมี่อาจจะเป็นคนเงียบๆ แต่ที่แน่ๆ คุณไม่ใช่”

“นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันกับเอมี่มีอะไรผิดปกติ”

“ใช่ มันเป็นเช่นนั้น” เวสลีย์กล่าว “เธอก็ทำตัวแปลกๆ เหมือนกัน มาเร็ว. เพียงแค่บอกฉัน. ฉันจะจู้จี้คุณจนกว่าคุณจะทำ”

น่าเสียดายที่ฉันรู้ว่าเขาไม่ได้บลัฟ ฉันรู้ด้วยว่าถ้าฉันไม่บอกเขาเกี่ยวกับการเดินครั้งนี้ เขาจะต้องให้ Bianca ช่วยเขา และฉันจะไม่มีวันหนีรอด อาจจะจบด้วย

ฉันเอามือล้วงเข้าไปในกระเป๋าเสื้อโค้ต "มันคือ... มันเกี่ยวกับเด็กผู้ชายคนหนึ่ง”

เวสลีย์เลิกคิ้ว "อย่างจริงจัง? ผู้ชายคือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นระหว่างคุณสองคน?”

"ไม่" ฉันพูด "ดี... ใช่. แต่ไม่ใช่ในแบบที่คุณคิด มันซับซ้อน. เอมี่ไม่ชอบเขา ฉันทำ."

“แล้วมีปัญหาอะไรไหม”

"มันซับซ้อน."

“อย่างที่คุณพูด แต่เรามีเวลามากที่จะปีนเขา ซึ่งหมายความว่ามีเวลามากสำหรับคุณที่จะอธิบาย "

พระเจ้า เขาขัดขืน Bianca ทนกับมันได้อย่างไร?

ฉันหลบอยู่ใต้กิ่งไม้ที่ห้อยต่ำทั้งเพื่อหลีกเลี่ยงสายตาของเขาและเพื่อช่วยตัวเองจากการถูกตบหน้า “เขาเป็นน้องใหม่ในแฮมิลตัน และเขาก็เป็นเครื่องมือ ฉันคิดว่าฉันเกลียดเขา แต่พอได้รู้จักเขาแล้วเขาก็ไม่ได้แย่.... เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมจริงๆ”

“ฟังดูไม่ซับซ้อนเกินไปจนถึงตอนนี้”

“เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย เพราะเขาชอบเอมี่”

"โอ้."

"ใช่."

เวสลีย์ครุ่นคิดเรื่องนี้อยู่ครู่หนึ่งขณะที่เราสานระหว่างต้นไม้ เท้าของเราจมลึกลงไปในหิมะ "ผู้ชายคนนี้ - เครื่องมือแบบนี้ ผู้ชายที่ดี - รู้ไหมว่าคุณชอบเขา"

ฉันส่ายหัว

“แล้วคุณรู้ได้ยังไงว่าเขาไม่ชอบคุณ”

"โปรดยกโทษให้ฉันในขณะที่ฉันมีเหตุการณ์ย้อนหลังที่น่ากลัวในโรงเรียนมัธยมซึ่งเกิดขึ้นจากการสนทนานี้ทั้งหมด"

เขาหัวเราะ. "ดี. คำถามที่ดีกว่า ทำไมคุณถึงชอบเขา?"

"เขา.. ฉันยิ้มเล็กน้อยเมื่อเกล็ดหิมะตกลงมาและตกลงมาที่ปลายจมูกของฉัน “เขาเหมือนฉันมาก เขาทำให้ฉันในแบบที่ผู้ชายไม่เคยมีมาก่อน และฉันคิดว่าฉันเข้าใจเขาด้วย”

เวสลีย์ยิ้ม "ว้าว" เขากล่าว “นั่นเป็นอารมณ์ที่น่าตกใจที่มาจากคุณ ฉันไม่เคยได้ยินคุณพูดอะไรที่จริงใจเกี่ยวกับใครนอกจากเอมี่"

ฉันอาจจะหน้าแดงถ้าใบหน้าของฉันไม่ใช่ช่วงเวลาที่จะกลายเป็นก้อนน้ำแข็ง

“คุณควรบอกเขาว่าคุณรู้สึกอย่างไร” เขากล่าว มันช่างเฉยเมย สบายๆ เหมือนกับที่เขาแนะนำว่าเป็นสิ่งที่เรียบง่ายที่สุดในโลก

ฉันไม่รู้เลยว่าเขาโง่มาก

"ฉันทำไม่ได้"

"ทำไมจะไม่ล่ะ?"

"มันซับซ้อน."

"เราได้สร้างสิ่งนี้แล้ว"

ฉันกัดริมฝีปาก

“จากที่คุณพูดมา ดูเหมือนว่าเขาจะรู้สึกแบบเดียวกับคุณ”

“ฉันแทบไม่ได้พูดอะไรเลย” ฉันชี้ "และไม่. เขาชอบเอมี่ เธอน่ารักและสวย และฉัน. ."

"คุณเป็นอะไร?"

เขาไม่ได้ปล่อยฉันออกจากเบ็ด

"และฉัน... ไม่ใช่เอมี่”

เวสลีย์หยุดและวางมือที่สวมถุงมือไว้บนแขนของฉัน หันให้ฉันเผชิญหน้ากับเขา ฉันต้องเอียงศีรษะขึ้นเพื่อสบตาเขา

"โอเค" เขาพูด "ฟังฉัน. ก่อนอื่น หยุดเปรียบเทียบตัวเองกับเอมี่เสียที”

“ไม่มีการเปรียบเทียบ—”

"หยุด." เขาจ้องมาที่ฉัน กล้าให้ฉันพูดอีกครั้ง ฉันไม่ได้และเขาก็พูดต่อ “คุณต้องหยุดเพิ่มขนาดตัวเอง ฉันรู้ว่าตอนนี้มันดูเหมือนว่าสำคัญ — ฉันเคยคิดอย่างนั้นเหมือนกัน — แต่มันก็ไม่ เชื่อฉัน."

ฉันกลอกตา นั่นเป็นเรื่องง่ายสำหรับเขาที่จะพูด เขาเป็นคนเร่งด่วน เขาสวยและชอบ และไม่ใช่ว่าฉันคิดว่าฉันน่าเกลียดหรืออะไร ฉันเพิ่งรู้ว่าคนที่พบว่าเอมี่มีเสน่ห์คงจะไม่สนใจฉันเท่า

“อย่างที่สอง” เวสลีย์พูด ดึงความสนใจของฉันกลับมา “พี่จะยอมให้เรื่องนี้กับพี่จริงๆ เหรอ”

ความผิดทำให้ท้องของฉันบิดเบี้ยวและฉันก็กลืนลงไป "ฉันไม่ต้องการมัน"

“แล้วอย่า” เขาพูด “ผู้ชายคนนี้อาจจะดีอย่างที่คุณพูด แต่คุณสองคนมีบางอย่างที่พิเศษ คุณแยกไม่ออกตั้งแต่นาทีที่คุณพบ เหมือนเนยถั่วและเยลลี่”

"เอ่อ"

"ถูกต้อง. ฉันลืมไปว่าคุณไม่ชอบเนยถั่วและเยลลี่.. แต่เอมี่ไม่เคยลืม คุณรู้หรือไม่ว่าตอนที่พ่อแม่พาคุณสองคนไปเที่ยวทะเลตอนเด็กๆ เอมี่จะทำแซนด์วิชให้เอง พ่อมักจะลืมและทำเนยถั่วกับเยลลี่ให้ทุกคน ดังนั้นเอมี่จะทำแซนด์วิชชิ้นใหม่ให้คุณและแพ็คเอง”

ฉันมองลงไปที่เท้าของฉัน ฉันไม่รู้ แต่ก็ไม่ได้ทำให้ฉันประหลาดใจ

“ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณสองคน” เขายอมรับ “ฉันไม่รู้ว่าผู้ชายคนนี้คิดอย่างไร แต่ฉันรู้ว่าคุณทั้งคู่จะเสียใจถ้าคุณไม่แก้ไขสิ่งต่าง ๆ "

“เธอจะไม่คุยกับฉัน” ฉันพูด “ฉันจะแก้ไขได้อย่างไร ถ้าเธอไม่คุยกับฉัน”

“อดทนไว้กับเธอ” เขากล่าว “คุณรู้จักเอมี่ เธอไม่เหมือนคุณและฉัน บางครั้งเธอต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะพูดในสิ่งที่เธอรู้สึก เธอจะมาหาคุณเมื่อเธอพร้อม”

“ใช่” ฉันพูดพลางถอนหายใจ "คุณถูก."

"ฉันรู้. ปกติฉันก็เป็น”

โคดี้ เคปลิงเกอร์ เป็นนักเขียนที่ขายดีที่สุดของนวนิยาย YA เรื่อง The DUFF ซึ่งเธอเขียนในช่วงปีสุดท้ายของโรงเรียนมัธยมปลาย ตอนนี้เธออายุ 23 ปีและอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ หนังสือเล่มที่สองของเธอ นอนเสียงดัง, มีจำหน่ายแล้วทุกที่ที่ขายหนังสือ