Dr. Christine Blasey Ford และ Brett Kavanaugh กล่าวเปิดงาน Transcripts

ในวันพฤหัสบดี ผู้ท้าชิงศาลฎีกา Brett Kavanaugh และ Dr. Christine Blasey Ford ซึ่งกล่าวหาว่า Kavanaugh ล่วงละเมิดทางเพศจะถูกสอบสวนโดยคณะกรรมการตุลาการของวุฒิสภาในระหว่างการเปิดเผยต่อสาธารณะ การได้ยิน. ทั้งสองได้รับอนุญาตให้กล่าวเปิดงานซึ่งเผยแพร่ในวันพุธ

ในคำปราศรัยของ Dr. Ford เธอเขียนว่า "ฉันมาที่นี่วันนี้ ไม่ใช่เพราะฉันอยากเป็น ฉันกลัว ฉันมาที่นี่เพราะฉันเชื่อว่ามันเป็นหน้าที่ของพลเมืองที่จะต้องบอกคุณว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉันในขณะที่ฉันกับ Brett Kavanaugh อยู่ในโรงเรียนมัธยม” เธอยังไป เล่าว่าถึงแม้เธอจะจำรายละเอียดทุกอย่างไม่ได้ตั้งแต่วันที่คาวานเนาทำร้ายเธอ แต่เธอกลับจำรายละเอียดที่เกิดขึ้นจริงได้ การโจมตี เธออธิบายเหตุการณ์เดียวกันกับที่เธอบอกกับ วอชิงตันโพสต์ เมื่อเธอออกมาข้างหน้า: Kavanaugh และเพื่อนของเขา Mark Judge ผลักเธอเข้าไปในห้องในงานปาร์ตี้ ที่คาวานเนาขึ้นไปบนตัวเธอ คลำเธอ แล้วเอามือปิดปากเธอเพื่อกันเธอจาก ร้องลั่น. ในที่สุดเธอก็สามารถหนีและวิ่งออกจากบ้านได้

เธอยังพูดถึงผลกระทบของการจู่โจม โดยเขียนว่า “การจู่โจมของเบรตต์กับฉันทำให้ชีวิตฉันเปลี่ยนไปอย่างมาก เป็นเวลานานมาก ฉันกลัวและละอายเกินกว่าจะเล่ารายละเอียดให้ใครฟัง ฉันไม่ต้องการบอกพ่อแม่ว่าฉันอายุ 15 ปี อยู่ในบ้านโดยไม่มีพ่อแม่อยู่ด้วย ดื่มเบียร์กับเด็กผู้ชาย ฉันพยายามเกลี้ยกล่อมตัวเองว่าเพราะเบร็ทไม่ได้ข่มขืนฉัน ฉันควรจะเดินหน้าต่อไปและแสร้งทำเป็นว่าไม่เคยเกิดขึ้น... ฉันไม่เคยบอกรายละเอียดให้ใครฟังเลยจนกระทั่งเดือนพฤษภาคม 2555 ระหว่างช่วงการให้คำปรึกษาคู่รัก เหตุผลที่สิ่งนี้เกิดขึ้นในการให้คำปรึกษาคือฉันกับสามีได้ทำการปรับปรุงครั้งใหญ่ของเรา บ้านและฉันยืนกรานไปที่ประตูหน้าที่สองความคิดที่เขาและคนอื่นไม่เห็นด้วยและไม่สามารถ เข้าใจ. ในการอธิบายว่าทำไมฉันถึงอยากมีประตูหน้าที่สอง ฉันอธิบายการจู่โจมอย่างละเอียด”

ฟอร์ดยังอธิบายด้วยว่าเธอมีปัญหาในการตัดสินใจว่าเธอควรจะแบ่งปันการทำร้ายร่างกายกับวุฒิสภาหรือไม่: "ตามวันที่ได้ยินได้ อย่างใกล้ชิดฉันต่อสู้กับทางเลือกที่น่ากลัว: ฉันแบ่งปันข้อเท็จจริงกับวุฒิสภาและเปิดเผยตัวเองและครอบครัวของฉันในที่สาธารณะ สปอตไลท์? หรือฉันรักษาความเป็นส่วนตัวของเราและอนุญาตให้วุฒิสภาตัดสินใจเกี่ยวกับการเสนอชื่อนายคาวาเนาโดยไม่รู้ความจริงทั้งหมด เกี่ยวกับพฤติกรรมที่ผ่านมาของเขา?” เธอย้ำว่าหลังจากเปิดเผยชื่อแล้ว ครอบครัวของเธอตกเป็นเป้าหมายของการขู่ฆ่าและ การล่วงละเมิด

คุณสามารถอ่านหมายเหตุเต็มของเธอได้ ที่นี่.

ในการกล่าวเปิดงานของคาวานเนา เขาได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวโดยสิ้นเชิง เช่นเดียวกับข้อกล่าวหาอื่นๆ ที่เปิดเผยในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา รวมถึงข้อกล่าวหาจาก เดโบราห์ รามิเรซ และ Julie Swetnick. เขาเขียนว่า "ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา มีการออกอากาศข้อกล่าวหาที่เป็นเท็จและไม่ยืนยันอื่นๆ มีความคลั่งไคล้ที่จะคิดอะไรบางอย่างขึ้นมา ไม่ว่าจะเป็นเรื่องไร้สาระหรือน่าขยะแขยงก็ตาม ซึ่งจะขัดขวางการลงคะแนนในการเสนอชื่อของฉัน นี่เป็นรอยเปื้อนในนาทีสุดท้าย บริสุทธิ์และเรียบง่าย"

เขายังปกป้องการกระทำของเขาในโรงเรียนมัธยมโดยบอกว่าในขณะที่เขาดื่ม การกระทำของเขาไม่เคย ทำร้ายร่างกาย: "ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ในโรงเรียนมัธยมที่เน้นวิชาการ กีฬา โบสถ์ และ บริการ. แต่ฉันไม่ได้สมบูรณ์แบบในสมัยนั้น เช่นเดียวกับที่ฉันไม่สมบูรณ์แบบในวันนี้ ฉันดื่มเบียร์กับเพื่อน ๆ มักจะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ บางครั้งฉันก็มีมากเกินไป เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันพูดและทำสิ่งต่าง ๆ ในโรงเรียนมัธยมที่ทำให้ฉันประจบประแจง แต่นั่นไม่ใช่เหตุผลที่เรามาที่นี่ในวันนี้ สิ่งที่ฉันถูกกล่าวหานั้นร้ายแรงกว่านั้นมาก พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของเด็กและเยาวชน ฉันไม่เคยทำอะไรที่คล้ายกับที่ดร. ฟอร์ดอธิบายไว้เลย"

คุณสามารถอ่านข้อสังเกตทั้งหมดของเขา ที่นี่.