ปธน.โอบามา: โลกตอบโต้!

หลังจากหลายเดือนของความคาดหมายและ a ใหญ่ ผลโหวต ผลเลือกตั้งนำพาคนสวย ปฏิกิริยารุนแรง ในสหรัฐอเมริกา. แต่คุณรู้หรือไม่ว่าส่วนที่เหลือของโลกก็มีปฏิกิริยาเช่นกัน? จากฝรั่งเศสไปออสเตรเลียถึงเคนยา (ที่ซึ่งพ่อของโอบามามาจาก) ไปญี่ปุ่น (มีเมืองอยู่ที่นั่นชื่อโอบามา — แต่นั่นเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ!) ผู้คนทั่วโลกต่างตอบรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีคนใหม่ของเรา

หนังสือพิมพ์ทั่วโลกตีพิมพ์เรื่องใหญ่เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับฝูงชนที่ตื่นเต้นสุดๆ ในบ้านเกิดของโอบามาในชิคาโก สิ่งนี้มีความหมายต่อประเทศอื่นๆ ในโลก และสิ่งที่ผู้คนในประเทศต่างๆ คิดเกี่ยวกับประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกคนใหม่ของเรา นี่คือคลิปบางส่วน:

อายุ, ออสเตรเลีย: “อย่างไรก็ตาม ผลการเลือกตั้งของสหรัฐในสัปดาห์นี้ก็ดังขึ้นเหมือนเป็นการเรียกร้องความหวังและแรงผลักดันอย่างสันติ”

เดอะเดลี่ซัน, ไนจีเรีย: “ประวัติศาสตร์เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา ประเทศที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก... สำหรับหลายๆ คน งานนี้ถือเป็นการเริ่มต้นใหม่ในการเมืองและประวัติศาสตร์โลก”

ชาวฮินดู, อินเดีย: “อเมริกาที่ไม่มีความสุขและไม่มั่นคงเลือกประธานาธิบดีที่ไม่น่าเป็นไปได้ในคืนวันอังคาร — บารัค โอบามา สมาชิกสภานิติบัญญัติหนุ่มชาวแอฟริกัน-อเมริกันจากอิลลินอยส์ ผู้จุดประกายการเคลื่อนไหวทางการเมืองอย่างกว้างไกลด้วยคำสัญญาว่าจะเปลี่ยนแปลงอย่างมีคารมคมคาย และที่สำคัญที่สุดคือความหวัง”

เยรูซาเลมโพสต์, อิสราเอล: “ที่โดดเด่นที่สุดคือความหลากหลายของผู้คนที่มา [ที่ Grant Park ของชิคาโก] มีสตรีมุสลิมสวมฮิญาบผ้าคลุมศีรษะ ชาวยิวกับคิปพอต และแน่นอนว่ามีชาวแอฟริกัน-อเมริกันจำนวนมากที่ตื่นเต้น"

บรรดาผู้นำของโลกต่างหลั่งไหลเข้ามาแสดงความยินดี เช่น นายกรัฐมนตรีอังกฤษ กอร์ดอน บราวน์ ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นิโกลาส์ ซาร์โกซี และประธานาธิบดีเฟลิเป้ คัลเดรอนของเม็กซิโก นี่คือสิ่งที่ PM Brown ได้กล่าวเกี่ยวกับชัยชนะและอนาคตของโอบามาในฐานะประธานาธิบดี (และการรณรงค์ที่ยากลำบากของ McCain!):

นักข่าวและนักการเมืองไม่ได้เป็นเพียงคนเดียวที่แสดงความคิดเห็น — คนธรรมดาทั่วโลกต่างก็แสดงความกระตือรือร้นเช่นกัน! ตรวจสอบสิ่งนี้ สไลด์โชว์ จาก The Huffington Post ภาพผู้คนเฉลิมฉลองในประเทศต่างๆ เช่น อิรัก มอสโก และอินโดนีเซีย

หลายคน คิดว่าโอบามาในฐานะประธานาธิบดีจะช่วยฟื้นฟูภาพลักษณ์ของสหรัฐอเมริกาในต่างประเทศเพราะความนิยมของเขาในหลายประเทศ คุณคิดอย่างไร?

คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับปฏิกิริยาระหว่างประเทศต่อชัยชนะของโอบามา? คุณมีเพื่อนหรือครอบครัวในต่างประเทศที่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับการเลือกตั้งหรือไม่? บอกเราเกี่ยวกับมัน!