1Sep
Seventeen เลือกผลิตภัณฑ์ที่เราคิดว่าคุณจะชอบมากที่สุด เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากลิงก์ในหน้านี้
ในทวีตที่ถูกลบไปแล้ว James Charles เด็กนักเรียนอายุ 17 ปีซึ่งเคยเป็น แต่งตั้งให้เป็นทูตชายคนแรกของ CoverGirl ในปี 2559 แสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับอีโบลาในแอฟริกา
ทวีตนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้อ่านเป็นบทสนทนาที่ตลก "'ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเราจะไปแอฟริกาวันนี้ พระเจ้า! ถ้าเราติดเชื้ออีโบลาล่ะ' 'James เราสบายดี เราสามารถได้รับมันที่ Chipotle ปีที่แล้ว'" เขาเขียน
ผู้ติดตามเรียกเขาออกมาทันทีสำหรับข้อสังเกตที่โง่เขลา องค์การอนามัยโลก ยกขึ้น ภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขของความกังวลระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับอีโบลาในแอฟริกาตะวันตกในเดือนมีนาคม 2016 กล่าวอีกนัยหนึ่ง ไม่มีเหตุผลใดที่ทุกคนต้องกังวลเกี่ยวกับการติดไวรัสในตอนนี้
แฟนๆ บางส่วนพยายามอธิบายว่าความคิดเห็นของเขาผิดพลาดอย่างไร แต่แทนที่จะฟังและเรียนรู้เหมือน ความสัมพันธ์กัน นิตยสาร หมายเหตุ เจมส์บล็อกผู้ใช้
ทวิตเตอร์
ในที่สุด เขาได้ออกมาขอโทษสั้นๆ บน Twitter
ฉันเสียใจอย่างสุดซึ้ง ไม่ว่าฉันจะตั้งใจอย่างไร คำพูดก็มีผลตามมา ฉันรับผิดชอบอย่างเต็มที่และจะเรียนรู้และทำให้ดีขึ้น
— เจมส์ชาร์ลส์ (@jamescharles) 16 กุมภาพันธ์ 2017
“ผมเสียใจอย่างยิ่ง” เขาเขียน “ไม่ว่าฉันจะตั้งใจอย่างไร คำพูดก็มีผลตามมา ฉันรับผิดชอบอย่างเต็มที่และจะเรียนรู้และทำให้ดีขึ้น "
แต่ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงต่อมา James กลับมาที่ Twitter เพื่อทำลายคำพูดของเขาว่า "b******t" จากนั้นเขาก็ทวีตคำขอโทษที่ยาวขึ้น — เป็นข้อความที่เขาเขียนเองอย่างแน่นอน
pic.twitter.com/HQ0NvzA36C
— เจมส์ชาร์ลส์ (@jamescharles) 16 กุมภาพันธ์ 2017
“ฉันเสียใจอย่างมากสำหรับทวีตของฉัน และฉันรู้สึกเหมือน [s***] ที่พูดมันออกไป” เขาอธิบาย “วันนี้ฉันกำลังเดินทางไปแอฟริกากับเพื่อนสองสามคนเพื่อทัศนศึกษา ที่น่าแปลกก็คือ มันเป็นการเดินทางเพื่อการศึกษาเพราะเราทุกคนรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับประเทศนี้ แต่กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้... ในฐานะที่เป็นชายผิวขาว ฉันตระหนักถึงสิทธิพิเศษของฉันและไม่เคยต้องการที่จะรับสิ่งนั้น... ฉันหวังว่าจะได้สำรวจประเทศและเรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับผู้คนและวัฒนธรรม เพราะเห็นได้ชัดว่าฉันรู้น้อยมากและยังต้องเรียนรู้อีกมาก"
คำขอโทษนั้นจริงใจแต่ไม่สมบูรณ์แบบ เจมส์เรียกทวีปแอฟริกาว่าเป็น "ประเทศ" ถึงสองครั้ง แม้ว่าแอฟริกาจะประกอบด้วย 54 ประเทศก็ตาม
หลังจากที่ผู้คนใน Twitter ชี้ให้เห็นถึงความผิดพลาดของเขา เจมส์อธิบายว่าเขาหมายถึงประเทศแอฟริกาใต้โดยเฉพาะ ซึ่งเขากำลังเดินทางไปไหน และขอโทษสำหรับการเลือกคำ
ฉันพูดผิด & พูดประเทศเพราะเรากำลังเดินทางไปแอฟริกาใต้เท่านั้น ฉันรู้ว่าแอฟริกาเป็นทวีปและต้องการโพสต์
— เจมส์ชาร์ลส์ (@jamescharles) 16 กุมภาพันธ์ 2017
จริง จริง ขอโทษโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ฉันมีล้านสิ่งในหัวของฉันตอนนี้ ฉันขอโทษและต้องการแก้ไขอย่างใด
— เจมส์ชาร์ลส์ (@jamescharles) 16 กุมภาพันธ์ 2017
ฉันอยากให้มันมาจากฉันโดยตรงและทำอะไรบางอย่างมากกว่าให้คนอื่นเขียนคำขอโทษให้ฉัน https://t.co/LOWoww9BfS
— เจมส์ชาร์ลส์ (@jamescharles) 16 กุมภาพันธ์ 2017
ความสัมพันธ์กัน เชื่อมต่อกับ James for a ชี้สัมภาษณ์ เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
“เพื่อนของฉันสับสน E. โคไลและอีโบลาซึ่งกันและกัน” เจมส์อธิบาย “ฉันคิดว่าความผิดพลาดเป็นเรื่องตลก ฉันเลยทวีตบทสนทนานั้นไป แต่ฉันโพสต์มันโดยไม่รู้ว่าทวีตโดยรวมหมายถึงอะไร”
กรณีล่าสุดของ Ebola ของแอฟริกาใต้เกิดขึ้นในปี 1996 ตัด รายงาน มีการรายงานกรณีในสหรัฐอเมริกาเมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2014
เจมส์กล่าวว่าแผ่นพับโซเชียลมีเดียได้กระตุ้นให้มีการไตร่ตรองในส่วนของเขา
เขาบอก ความสัมพันธ์กัน, “ฉันขอโทษและฉันจะคิดและทำงานในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าและอาชีพที่เหลือของฉันเพื่อส่งเสริม POC และทุกคนและกำจัดความไม่รู้”
CoverGirl ออกแถลงการณ์ถึง The Cut: "ทวีตของ James Charles ไม่ได้แสดงถึงมุมมองของ COVERGIRL เราเห็นด้วยว่าข้อความของเขาไม่เหมาะสม แต่รู้สึกขอบคุณที่เขาออกมาขอโทษ เราเป็นแบรนด์ที่ครอบคลุมและเคารพทุกคนและวัฒนธรรม"
Hannah Orenstein เป็นผู้ช่วยบรรณาธิการของเว็บไซต์ Seventeen.com ติดตามเธอได้ที่ ทวิตเตอร์ และ อินสตาแกรม!