2Sep
Seventeen เลือกผลิตภัณฑ์ที่เราคิดว่าคุณจะชอบมากที่สุด เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากลิงก์ในหน้านี้
เมื่อวันพุธ พี่สาวของเจนเนอร์ได้ออกคอลเลกชั่นเสื้อยืด Kendall + Kylie รุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นที่มีใบหน้าของสาวๆ และ โลโก้ของแบรนด์ที่เน้นภาพแร็ปเปอร์ทูพัคและบิ๊กกี้ เช่นเดียวกับปกอัลบั้มจากเมทัลลิกา พิงค์ ฟลอยด์ และ มากกว่า. เสื้อราคาตัวละ 125. ฟันเฟืองทันที
ไอ้นี่มันไร้มารยาทและไม่มีรสนิยมที่ดี https://t.co/T2ukBdnehu
— 😌 (@broazay) 28 มิถุนายน 2017
ผู้คนจำนวนมากในโซเชียลมีเดียไม่พอใจที่เคนดัลล์และไคลีจะใส่ภาพลักษณ์ของตัวเองลงไปบนใบหน้าของนักดนตรีในตำนาน โดยเฉพาะนักดนตรีผิวสี
Voletta Wallace แม่ของ Biggie ประณาม Kendall และ Kylie ที่ฉวยโอกาสการตายของลูกชายของเธอและไม่ขออนุญาตใช้ภาพของเขา
“การดูหมิ่นผู้หญิงเหล่านี้ที่ไม่ได้ติดต่อฉันหรือใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์ทำให้ฉันงุนงง” เธอเขียนบน Instagram “ฉันไม่รู้เลยว่าทำไมพวกเขาถึงรู้สึกว่าพวกเขาสามารถหาประโยชน์จากการตายของ 2pac และลูกชายของฉัน Christopher เพื่อขายเสื้อยืดได้ เป็นการไม่ให้เกียรติ น่าขยะแขยง และการเอารัดเอาเปรียบอย่างร้ายแรงที่สุด!!!"
อย่างไรก็ตาม เสื้อยืดได้รับความนิยมมาก (หรือสต็อกในจำนวนจำกัดดังกล่าว) จนเกือบหมดในเช้าวันพฤหัสบดี
ในบ่ายวันพฤหัสบดี เสื้อยืดหายไปจากเว็บไซต์ของ Kendall + Kylie และรูปภาพทั้งหมดของเสื้อผ้าถูกลบออกจากบัญชีโซเชียลมีเดียของแบรนด์ ทั้งสองสาวทวีตขอโทษเหมือนกัน
💜 pic.twitter.com/wfcNyNBgVe
— เคนดัลล์ (@KendallJenner) 29 มิถุนายน 2017
pic.twitter.com/pXQfQN8iVp
— ไคลีเจนเนอร์ (@KylieJenner) 29 มิถุนายน 2017
พวกเขาขอโทษและอธิบายว่า "เราไม่ได้ตั้งใจที่จะดูหมิ่นไอคอนทางวัฒนธรรมเหล่านี้"
การออกแบบเหล่านี้ไม่ได้ถูกคิดมาเป็นอย่างดี และเราขออภัยอย่างสุดซึ้งต่อใครก็ตามที่ทำให้ไม่พอใจและ/หรือขุ่นเคือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับครอบครัวของศิลปิน เราเป็นแฟนตัวยงของดนตรีของพวกเขาและไม่ใช่ความตั้งใจของเราที่จะดูหมิ่นไอคอนทางวัฒนธรรมเหล่านี้ เสื้อทีเชิ้ตถูกดึงออกจากร้านค้าปลีกและนำภาพทั้งหมดออกแล้ว เราจะใช้โอกาสนี้เป็นโอกาสในการเรียนรู้จากความผิดพลาดเหล่านี้ และขออภัยเป็นอย่างสูงอีกครั้ง
เรื่องอื้อฉาวนี้เกิดขึ้นน้อยกว่าสามเดือนหลังจาก โฆษณา Pepsi ที่หูหนวกเรื่องเชื้อชาติของ Kendall ถูกดึงออกจากอากาศและเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากนั้น Kylie ถูกกล่าวหาว่าฉีกบิกินี่และเสื้อผ้าลายพรางของดีไซเนอร์สีดำ. (พี่สาวทั้งสองไม่ได้ขอโทษสำหรับเหตุการณ์เหล่านั้น)
Hannah Orenstein เป็นผู้ช่วยบรรณาธิการของเว็บไซต์ Seventeen.com ติดตามเธอได้ที่ ทวิตเตอร์ และ อินสตาแกรม!