เหตุใดภาพถ่ายที่ขัดแย้งของวัยรุ่นคนนี้ในผ้าคลุมศีรษะจะไม่ถูกพิมพ์ลงในหนังสือรุ่นของโรงเรียน

นักเรียนมัธยมปลายในแคลิฟอร์เนียสวม keffiyeh (ผ้าพันคอหัวแบบดั้งเดิมของตะวันออกกลาง) ในภาพเหมือนผู้อาวุโสของเขาเพื่อชี้ให้เห็นถึงเสรีภาพในการพูด

“ฉันอยากจะยั่วยุให้ระบบโรงเรียนสร้างภาพเหมารวมและเซ็นเซอร์ฉัน” โจนาทอน การีกล่าว CBS Los Angeles.

Jonathon ผู้อาวุโสที่ Dana Hills High School ใน Dana Point, California ไม่มีมรดกจากตะวันออกกลาง

“ผมอยากเปิดหูเปิดตาให้ผู้คนเห็นถึงความจริงที่ว่าสิ่งนี้ยังคงเกิดขึ้นอยู่” เขากล่าว “ผู้คนยังคงเหมารวมและยังคงดูถูกคนที่พวกเขาคิดว่าด้อยกว่าพวกเขา”

แม้ว่าเขาจะมีเจตนาดี แต่ภาพนั้นก็จะไม่นำมาลงในหนังสือรุ่น พนักงานหนังสือรุ่น 30 คนมีมติเป็นเอกฉันท์ไม่ให้ใช้รูปภาพของโจนาธอน โดยอ้างข้อกังวลว่าผู้ปกครองอาจดูถูก

“ถ้าคุณใส่บางอย่างเพื่อจุดประสงค์ทางศาสนาหรือวัฒนธรรม คุณก็ยินดีที่จะใส่มันในรูปถ่ายคนอาวุโสของคุณ” ซารา มาดานี บรรณาธิการหนังสือรุ่นบอกกับซีบีเอส ลอสแองเจลิส “นักเรียนคนนี้ไม่ได้ใส่ชุดนั้นทุกวัน เขาไม่เคยมี”

ซาร่าซึ่งมีเชื้อสายตะวันออกกลางบอก ลงทะเบียน OC, "สำหรับฉัน ดูเหมือนผ้าโพกหัวตามวัฒนธรรมที่ผู้หญิงตะวันออกกลางใส่ มันแปลก เขาไม่ใช่ตะวันออกกลาง เขาไม่ใช่ผู้หญิงและไม่ใช่มุสลิม”

แต่โจนาธอนยืนยันว่าเขาสวมเคฟฟีเยห์ในสถานที่แห่งความเข้าใจและความเคารพ เขาเป็นคนฟิลิปปินส์และผิวขาว เมื่อตอนที่เขายังเด็ก เขามักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นฮิสแปนิกและถูกเลือกปฏิบัติ

“พ่อแม่ของฉันรับรองกับฉันว่าฉันไม่ต่างกัน” โจนาธอนบอกกับ ลงทะเบียน OC “ตอนมัธยมปลาย ฉันมีเพื่อนมากมายที่มาจากหลายเชื้อชาติ ฉันรู้แล้วว่าฉันเป็นแค่ผู้ชายคนหนึ่ง และไม่มีความแตกต่างระหว่างฉันกับเพื่อนผิวขาวของฉัน”

พ่อโจนาธานเขียนจดหมายถึงเขตการศึกษา Capistrano Unified School District ถามว่า เจ้าหน้าที่ประจำปีรวมภาพต้นฉบับเพื่อสนับสนุนสิทธิการแก้ไขครั้งแรกของ Jonathon (เสรีภาพของ คำพูด). แต่เขตการศึกษาสนับสนุนการตัดสินใจของพนักงานหนังสือรุ่น และเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนแนะนำให้โจนาทอนถ่ายรูปอีกรูปโดยไม่มีเคฟฟีเยห์