Människor är allvarligt upprörda på Nordstrom för att de säljer denna "offensiva" Hanukkahtröja

Mindre än en vecka efter Motsatt motreaktion för sin fula jultröja som förolämpade dem med psykisk ohälsa, är Nordstrom nu under eld för en kitchy Hanukkah -tröja (ovan) som många säger har dålig smak.

De Faux Real tröjan har dreidels, en menorah, Davidstjärnan och frasen "Chai Maintenance" på framsidan av den.

Eftersom "Chai" betyder "liv" på hebreiska och uttalas som "högt", skulle du läsa tröjorna som "High Maintenance". Det finns en helt osann och orättvis stereotyp av judiska kvinnor som hög underhåll, så vissa ser detta som en referens till den stereotypen.

Dussintals och dussintals kommentarer riktades till Nordstrom på Facebook och sa saker som: "Jag vill upprepa att Chai Maintenance -tröjan är helt kränkande. Ta bort det från ditt lager "och" Det här är en ful stereotyp och jag förväntar mig mer av Nordstrom. "

Även om Target fortfarande säljer sin kontroversiella tröja, har Nordstrom tagit bort Faux Real -tröjan helt från webbplatsen.

En representant från Nordstrom berättade Fashionista i ett påstående:

”Vi gjorde ett misstag genom att inte titta närmare på orden på tröjan innan vi lade upp den - hade vi gjort det hade vi inte erbjudit den. Så snart vi hörde från kunder tog vi bort det från vår webbplats direkt. Vi beklagar fruktansvärt att vi har kränkt människor och ber om ursäkt. "

Ändå är det enkelt att handla tröjan på andra sajter, inklusive Faux Reals e-handelssajt. Jeff Gray, president för Creative Apparel Concepts, företaget som tillverkar Faux Real -tröjorna, berättade för Chicago Tribune att märket inte menade att kränka någon, och att tröjan säljer som en galning. Jeff, som råkar vara judisk, sa: "Vi försöker bara vara klibbiga/roliga och vi vill inte kränka någon. Så om vi gjorde det ber jag om ursäkt. "