Möt mamman och dottern som är det verkliga Lorelai och Rory Gilmore

Hör du det? Det är ljudet av mödrar och döttrar överallt som häller koppar kaffe och river upp paket med skräpmat för att förbereda för fyra helt nya avsnitt av Gilmore Girls som träffar Netflix snart. Men ett mamma-dotter-par är ännu mer upphetsat än resten: Det är Marla och Kasha Slavner, de verkliga Lorelai och Rory Gilmore. Marla är ensamstående mamma till 17-åriga Kasha, men de beter sig mer som bästa vänner än familj.

"Att ha en bästa vän som också är din mamma är ganska söt", sa Kasha, 17, till Seventeen.com.

Den Toronto-baserade familjen bor ungefär en timme från Unionville, Ontario, som fungerar som bakgrund för Stars Hollow i seriens pilot. Marla såg serien varje vecka på The WB när den hade premiär 2000. Kasha var bara ett litet barn då, men vid 14 började hon titta på serien med sin mamma. Deras regel var att de var tvungna att titta på varje avsnitt tillsammans. Under de tre åren sedan har de sett hela serien sex gånger.

"Jag tänkte i hemlighet, det här är mitt liv eftersom jag är ensamstående mamma", sa Marla. "Men det var inte förrän andra började berätta att vi var som de Gilmore Girls att jag började titta djupare på det. Vet du vad? Det finns många likheter. Det är konstigt hur lika vi är. "

Precis som Rory är Kasha en glupsk läsare med ett stort hjärta. Hennes mamma kallar henne "detaljorienterad", "en listmakare", "metodisk" och "omtänksam". Hon har till och med sin egen Lane-en supernära, konstnärlig bästa vän. Rory växer upp för att bli reporter, och Kasha är en blivande journalist, fotojournalist och filmare.

"Hon är vettig," sa Marla. "Jag behöver inte oroa mig för henne, precis som Lorelai inte behövde oroa sig för Rory förrän hon träffade Logan."

För ordens skull, det finns ingen Logan i hennes liv just nu, även om Kasha säger att hon och hennes mamma är så nära att hon skulle anförtro sin mamma om en pojkvän innan hon berättade det för någon annan.

"Vi berättar allt för varandra", sa hon. "Det finns inget som verkligen är utanför gränserna för oss."

Marla, liksom Lorelai, är frisinnad och spontan-den typen av mamma som dansar i mataffären och bryter ut i sång utan att bry sig om hon kan rätt text.

"Jag säger alltid till henne att bete sig", skämtade Kasha.

Marla har burit långa tröjor och halsdukar redan innan de blev Lorelais garderobsklänningar och brukade arbeta i publicering för en gästfrihetstidning, vilket är passande eftersom fiktiv motsvarighet arbetade i gästfriheten industrin också.

"Lorelai är en hård, kärleksfull mamma som skulle gå till jordens ändar för sin dotter, och jag måste säga" kolla "på det," sa hon.

Hon menar det också bokstavligen: Förra året drog Marla iväg på en sex månaders resa runt om i världen med Kasha och nådde flera olika jordens ändar. Precis innan de gav sig iväg på sitt äventyr råkade de snubbla över avsnittet där Lorelai och Rory backade. Det var en perfekt parallell.

De dricker båda kaffe som om det kommer ur ett IV -dropp och tillbringar varje fredagskväll maratonfilmer tillsammans och snackar på Oreos, chips, lakrits och pizza. Liksom deras motsvarigheter på skärmen äter middagar med mormor runt ett formellt matbord.

Där den Gilmore Girls leda, följer Slavner -tjejerna.