Taylor Swift "Better Than Revenge (Taylor's Version)" Lyrics Meaning

Prata nuhive, rise — återutgivningen av Taylor Swifts tredje studioalbum är äntligen på väg, vilket innebär att vi får återbesöka de smärtsamt vackra hjärtekrossande hymnerna, go-to karaoke bangers, och vild lyrik genom linsen av 18 till 20-åriga T. Snabb. Fullsatt med hits som "Mine", "Enchanted" och "The Story of Us" är albumet det första som pop kulturfenomen skrev helt på egen hand efter att kritiker påstods tvivlat på hennes låtskrivande Förmågor. Prata nu är full av romantik, nyckfullhet och, naturligtvis, tonårsångest som når sin höjdpunkt på sitt tionde spår, "Better Than Revenge".

"Better Than Revenge" som ursprungligen släpptes för 13 år sedan fick kritik på grund av en kvinnofientlig text som dissade ett ämne som enligt uppgift lockade sångarens kärleksintresse vid den tiden (á la Paramores "Misery Business"). Den ursprungliga sångtexten från 2010 års spår funderar: "Hon är inte ett helgon, och hon är inte vad du tror / hon är en skådespelerska, woah / hon är mer känd för de saker hon gör på madrassen."

Leder till Prata nus återutgivning spekulerade lyssnare att Taylor kan komma att ändra den kontroversiella texten, som inte har åldrats särskilt väl. Teorin visade sig vara korrekt när fans fick sin vinyl inför albumets släpp den 7 juli och kollade textbladen som ingick. Taylor, som nu är 33, släppte madrasslinjen för "Han var en nattfjäril mot lågan / Hon höll i tändstickorna, woah."

I en intervju 2014 med Väktaren, 25-åriga Taylor öppnade upp om spåret hon skrev som tonåring och sa: "Jag var 18 när jag skrev det. Det är den åldern du är när du tror att någon faktiskt kan ta din pojkvän. Då växer du upp och inser att ingen kan ta någon ifrån dig om de inte vill lämna."

Framöver hittar du vår fullständiga textuppdelning av "Better Than Revenge (Taylor's Version)" och vad som kan ha inspirerat spåret när det ursprungligen skrevs.

Texten tillhandahållen av Geni.

[Intro]
Stå nu i hörnet och tänk på vad du gjorde (haha)
Haha, dags för lite revansch

Den ikoniska öppningsraden på spåret gör narr av tanken på att tillrättavisa någon för att ha gjort något fel (och TBH, ger en vild Instagram bildtext).

[Vers 1]
Historien börjar när det var varmt och det var sommar, och
Jag hade allt, jag hade honom där jag ville ha honom
Hon följde med, fick honom ensam och låt oss höra applåderna
Hon tog honom snabbare än du kan säga "Sabotage"
Jag såg det aldrig komma, skulle inte ha misstänkt det
Jag underskattade precis vem jag hade att göra med (Åh)
Hon var tvungen att veta att smärtan slog på mig som en trumma
Hon underskattade vem hon stal från

I det ursprungliga lyrikhäftet för Prata nu, planterade Taylor påskägg och hemliga meddelanden med versaler strödda genom texten i varje låt. För "Bättre än hämnd" var det hemliga meddelandet "Du trodde jag skulle glömma." Chockfull av ångest som bara kan komma från en 18-årig, låten bryter ner känslorna hos en ung kvinna som föraktas efter att någon plötsligt "stal" hennes tidigare älskare från henne.

[Kör]
Hon är inte ett helgon och hon är inte vad du tror
Hon är en skådespelerska, woah
Han var en nattfjäril mot lågan
Hon höll i tändstickorna, woah
Snart kommer hon hitta på att stjäla andras leksaker
På lekplatsen kommer du inte att få många vänner
Hon ska ha i åtanke, hon ska ha i åtanke
Det finns inget jag gör bättre än att hämnas (Revenge), ha

Sedan den första releasen 2010 har fansen spekulerat i att "Bättre än hämnd" kan ha tagit tag i skådespelerskan Camilla Belle. Hon började dejta Taylors ex, Joe Jonas, efter att ha medverkat i Jonas Brothers musikvideo "Lovebug" 2008. Joe påstås också ha varit musan bakom andra Taylor-låtar som "Last Kiss", "Mr. Perfectly Fine" och "Holy" Ground." Från och med 2023 har Taylor aldrig bekräftat specifika detaljer kring "Better Than Revenge" och människorna som inspirerade det.

[Vers 2]
Hon ser på livet som att det är en fest och hon är med på listan
Hon tittar på mig som om jag är en trend och hon är så över den
Jag tror att hennes ständigt närvarande rynka pannan är lite oroande, och
Hon tror att jag är psyko för att jag gillar att rimma hennes namn med saker
Men sofistikering är inte vad du bär eller vem du känner
Eller trycka ner folk för att ta dig dit du vill
De lärde dig inte det i förskolan så det är upp till mig
Men ingen mängd vintageklänningar ger dig värdighet
(Tänk på vad du gjorde)

I den andra versen beskriver Taylor ämnet för låten som en sofistikerad, posh kvinna som gick i förskolan och som är svår att behaga. Hon kritiserar och tar kontinuerligt upp detaljer om personen, som inte är målade i det bästa ljuset med tanke på den uppenbara situationen.

Med andra ord, när du får ick, du. Skaffa sig. De. Ick.

[Kör]

[Bro]
Jag är bara en annan sak för dig att himla med ögonen på, älskling
Du kanske har honom, men har du inte hört det?
Jag är bara en annan sak för dig att himla med ögonen på, älskling
Du kanske har honom, men jag får alltid sista ordet
Woah (Kom igen, kan du ta tillbaka det? Kom igen)

Ah, ja, ännu en Swiftian-bro att avkoda. Mot slutet av låten blir Taylor mer oberörd när hon accepterar att den här nya tjejen officiellt är med sin gamla låga. Hon bryr sig inte om vad de kan säga eller spekulera om henne eftersom hon "alltid får sista ordet."

[Kör]

[Outro]

(Kom igen) Känner du fortfarande att du vet vad du gör?
För jag tror inte att du gör det, åh (Nej, nej, nej, nej)
Känner du fortfarande att du vet vad du gör? (Nej)
Jag tror inte att du gör det, jag tror inte att du gör det
Låt oss höra applåderna (Kom igen, kom igen)
Kom igen, visa mig hur mycket bättre du är (Oh, oh)
(Så mycket bättre, eller hur?)
Så du förtjänar lite applåder
För du är så mycket bättre
Hon tog honom snabbare än man kunde säga "Sabotage"

Outroen dryper av sarkasm när Taylor säger att motivet är "så mycket bättre" än hon är och "förtjänar lite applåder" för att ha lyckats stjäla hennes ex från henne.