Vad betyder "smh" i texter?

Låt oss säga att du har ett bra samtal med din BFF och sms: ar om din nya förälskelse i barnet som sitter bakom dig i naturvetenskapsklassen och hur du är för rädd för att prata med dem, men då svarar din vän, "smh."

Ehm, va?! Vad betyder det? Dömer de dig eller något? Nåväl, innan du börjar planera att släppa din långkörning Snapstreak med dem, vi är här för att ta en stund och låta dig veta vad den förkortningen faktiskt betyder att.

Det står för "skakar min head"— vilket betyder, personen som skickade det meddelandet till dig kan inte tro dig/situationen just nu. Beroende på konversationskontexten kan termen avge vibbar som sträcker sig från "jag är förvirrad" till "WTF?!"

Enligt definitionen drottning, Merriam-Webster, "SMH används ofta för att ge en känsla av förvirrad otrohet."

Det finns andra varianter av smh du kan se i texter eller TikTok-kommentarer, som "smdh" ("skakar på mitt jävla huvud") eller ändra "skakar" till "skrapa."

Termen stavas vanligtvis med små bokstäver, men det finns ingen förkortning som polisen kommer att döma dig för att du skriver det med antingen stora bokstäver eller bara versaler s.

Som en stavningsbimästare, skulle du vilja att den används i en mening? Vi har dig täckt.

• "Netflix avbröt onsdag? smh" (Oroa dig inte, onsdag kommer tillbaka för säsong 2!)
• "Tror du inte att Mike och Eleven är slutspelet? smh"
• "Du har fortfarande inte gått med Seventeens Snapchat Discover-sida än? smh" 😉