10Apr
Så du skickade ett sms till din bästis och de använde den nya texttermen "mk" i ett meddelande. Du har *bokstavligen* aldrig sett detta förut och har ingen aning om vad det betyder. Du vill inte verka som om du bor under en sten, så du sprinta till Google i hopp om att hitta definitionen. Kan detta vara ännu ett ord som har lagts till i ordboken för textprat? Det är. Om du undrar: Vad betyder "mk" i text? Här är en snabbkurs om hur du använder den.
Du läser "mk" som "mmm-kay." Och det betyder precis vad det låter som. "Mmm, okej." Även om det oftare används med en dömande eller osäker ton, beror allt på sammanhanget, vilket kan vara svårt att tyda via text.
Innan du läser det genom en negativ lins, här är "mk" som används på två olika sätt:
A: Hej, jag har verkligen varit sugen på mexikansk mat. Vill du ha lite till middag?
B:Jag var sugen på kinesiska, men mk."
A: Vi kan få kinesiska imorgon.
B: Mk! 🤤
Du kan använda "mk" när du motvilligt går med på att äntligen gå ut med din bästis istället för att ligga kvar i sängen och titta på
sanna brottsdokumentärer, eller när du pratar om något som du bara inte är intresserad av, men inte vill verka oförskämd. I grund och botten är "mk" bara ett annat sätt att säga "ok", så du kan i stort sett använda dem omväxlande. Tänk bara på att "mk" kan framstå som sarkastisk, så se till att inkludera ett tydligt sammanhang för att undvika oavsiktliga textargument.Bortsett från dina texter med din BFF, kan du också ha sett "mk" på Snapchat, eller i TikTok och Instagrams kommentarsektioner. Det kan också skrivas ut som "mkay."
Redaktionsassistent
Bri är redaktionsassistent på Seventeen som täcker popkultur, kändisnyheter, mode och skönhet. Du kan förmodligen hitta henne smutta på en havremjölk iced chai medan hon letar efter de bästa nya sminkprodukterna eller sparsam hela sin garderob.