Fruktansvärda rasistiska upptåg får gymnasiets årsbok återkallad

En av de största sakerna som examinerade seniorer ser fram emot är att få sina årsböcker, så att de kan titta igenom alla fantastiska bilder och återuppleva alla sina bästa gymnasieminnen. Tyvärr för studenter vid theAcademy of Medicine and Public Service (AMPS) college prep -program vid Berkeley High School i Berkeley, Kalifornien, förstördes deras årsbok som påminner om av en rasistisk upptåg.

I en årbokspassage som beskriver vad AMPS -programmet handlar om, medlemmar i gruppen, som råkar vara majoritetssvarta och Latino, kallas morgondagens ”papperskorgen”. Tydligen skulle originaltexten läsa "innovatörer av i morgon," enligt San Francisco Chronicle. Berkeley High School Black Student Union delade en bild av hela passagen på Twitter:

I ett uttalande som gjorts via e -post till Berkeley High -studentkåren, kallade rektor Kristin Glenchur den obehöriga förändringen "kränkande och rasistiskt." Det är inte klart hur den offensiva förändringen lades till eller varför den inte fångades innan årsböckerna var tryckt.

"Vi hör utomstående fråga," Vad är det för fel med att vara en papperskorgen, det är ett ärligt jobb ", säger studenterna i AMPS -programmet sade i ett uttalande till Buzzfeed. "Ockupationen var inte kränkande, men att namnge den i samband med AMPS var ett illvilligt försök att attackera studenter som kämpar så hårt för att bevisa sig själva. Och denna handling är en konsekvent påminnelse om att oavsett hur mycket vi uppnår, kommer vi fortfarande att påminnas om hudens färg. "

Årsboken har återkallats och distributionen kommer att upphöra tills den offensiva upptåg är borttagen. Seniormedlemmar i AMPS -programmet kommer också att få ett nytt, korrigerat exemplar gratis. Skolans tjänstemän undersöker enligt uppgift vem som kan ha legat bakom denna upptåg och hur orden godkändes för publicering efter att ha ändrats. Om de kan hitta vem som är ansvarig för upptåg, är administratörer fast beslutna att straffa dem därefter.