1Sep
Седамнаест: Какви сте били са 17 година?
БЈ: Немам појма! Био сам као и сва друга деца. Могу то закључити на основу слике из средње школе. Имам тамноплави пуловер са високим вратом, бисер минђуше и без шминке - и сви су тако изгледали.
Седамнаест: Која ти је била гимназија матурско вече као?
БЈ: Била сам краљица матуре на завршној години, а сутрадан сам имала школу плеса за предавање. Па је матура брзо дошла и отишла. Обожавала сам своју хаљину и лепо се провела. Било је то врло узбудљиво, типично матурско вече као у Греасеу. Мој посао су изградиле оне хаљине за матурске колаче са моје јуниорске и старије матуре.
Седамнаест: Која је била најпопуларнија мода тренд кад си био у школи?
БЈ: Било је тако пуно разноликости: од хаљина у врећама до секси, хаљина са омотом до хаљина са сукњом, типа Анне Фогарти. То су биле подсукње и све те подбуле, прљаве матуралне ствари. Моја средња школа је заиста била из педесетих година јер је била у дечјем облику, грудњаци са шиљатим шиљцима, пунили су вам грудњаке, чарапе са подвезицама, ципеле са мачјим штиклама са шиљатим прстима. Али ништа од тога се није сматрало претјерано сексуалним стварима. Није се ни мислило на то да је женско, већ је једноставно било оно што је било.
Седамнаест: Шта сте научили на свом првом стажирању или на послу што никада нећете заборавити?
БЈ: Никада нисам имао стаж. Био сам гостујући уредник месец дана у Мадемоиселле часопис. То је било запањујуће, запањујуће, наелектрисано искуство. Било је то некако као стручна пракса. Било је невероватно.
Седамнаест: Мислите ли да је потребно да млади дизајнери иду у школу дизајна или моде ако желе пробити се у модну индустрију?
БЈ: Мислим да је добро знати ствари које ће сви други знати. Али поврх свега знања, то је оно што доносите [индустрији].
Седамнаест: Да можете дати савет свом 17-годишњем себи, шта бисте рекли тој млађој Бетсеи?
БЈ: Стално си говорим: само навуци ролетне и иди пуном паром - као коњи у Централ Парку! Само блокирајте много и фино подесите оно што вам долази тако да сте у могућности остани позитиван и наставите пуном брзином напред. Потребна вам је срећа и морате бити талентовани, али наставите да шутирате.
Седамнаест: Ко си био са 17 година?
МЈ: Са 17 година сам желела да будем мода дизајнер. Заправо, са 15 или 13 година желела сам да будем модни дизајнер! Био сам у средњој школи за уметност и дизајн и био сам на смеру моде. А ко сам ја био? Мислим да сам био иста особа, али не толико искусан. Одрастао сам у Њујорку, излазио сам, уживао у животу и упознавао много занимљивих људи и био сам веома инспирисан начином на који су људи изгледали и шта су радили. Мислим да је то у основи иста особа која сам сада.
Седамнаест: Како сте започели свој званични почетак у свету моде?
МЈ: Убедио сам баку да ме пусти у средњу школу за уметност и дизајн. Рекла би људима: "Мој унук ће бити следећи Цалвин Клеин."
Седамнаест: Како сте се облачили у средњој школи? Како се сада облачиш?
МЈ: Прошао сам свој период новог таласа, период пунка, мој глам раздобље. Заиста сам се волео облачити. Радио сам у продавници која се зове Цхаривари, штедећи за време када би дизајнерске ствари почеле да се продају. Тада бих купио нову кожну јакну из клуба Монтана или одело Јеан Паул Гаултиер -а. Потпуно сам волео крај света и оно што су радиле Вивиенне Вествоод и Малцолм МцЛарен, па кад би људи отишли у Лондон, замолио бих их да ми одатле донесу ствари. Заиста сам се волео облачити. Кад сам почео да идем Парсонс, сваки дан је био попут модне ревије.
И даље то понекад радим. Пролазим кроз своје фазе. Прошао сам кроз сукње, хаљине и прозирност, сада се бавим оделима и патикама, тренеркама и мајицама.
Седамнаест: Можете ли да опишете своје време у Цхариварију, вашем првом правом послу после школе?
МЈ: Почео сам као дечко! Склапала сам кошуље и молила их за посао. На крају су ме унапредили у продајног момка и упознао сам много занимљивих људи из модне индустрије који би дошли у радњу јер је то било веома напредно. Тако сам почео.
Седамнаест: Који су ваши савети или снажни предлози за младе, амбициозне дизајнере?
МЈ: Увек су ми говорили да не дајем савете, већ да делим искуство, и могу да поделим оно што ми је помогло: ја сам велики верујући да радите оно што желите и да радите све што можете са свом страшћу и енергијом коју морате да следите то. Нисам одустао, иако бих понекад заиста волео да бацим пешкир, ја сам борац. Кад заиста љубав да нешто учиним, истрајем, не одустајем, улажем цело срце и душу у то. Имам среће због начина на који су се ствари развиле, али [срећа] је и прилика где се сусрећу припреме.
Седамнаест: Какви сте били са 17 година?
ФМ: Била сам фасхионистица. Одрасла сам у индустрији одеће; мој тата и сви у мојој породици су радили тамо. Волео сам одећу. Па кад сам уписао факултет, придружио сам се Мадемоиселле одбор факултета, који је тада заиста покренуо моју каријеру. Изабран сам за једног од њихових гостујућих уредника када сам дипломирао.
Седамнаест: Ко је инспирисао ваш модни избор када сте имали 17 година?
ФМ: Не могу никога да одредим. Нисам ушао право у мода. Након што сам отишао Мадемоиселле, Бавио сам се архитектуром и дизајном. Имао сам архитекте којима сам се заиста дивио, на које сам се угледао и са којима сам се спријатељио. Спужва сам одасвуд.
Седамнаест: Да ли бисте рекли да је боље да не идете у школу моде или уметности, чак и ако имате страст према тим областима?
ФМ: Апсолутно. Отац ми је рекао да не идем у школу моде, да добијем слободну уметност ако волим моду јер нисам мислио да ћу се бавити дизајном. Рекао је да ће мода доћи. То можете учинити и касније, али набавите образовање први.
Седамнаест: Постоји ли неки савет који бисте дали свом 17-годишњем себи?
ФМ: Савет који дајем свима је да будете фини. Мислим да је то најважнија ствар на свету, а посебно у индустрији попут ове. Мислим да људи очекују да људи који су успешни у моди буду недоступни. Али када сте љубазни, разоружавате људе и можете постићи много више.
Седамнаест: Постоје ли неке универзалне карактеристике или квалитете које мислите да најуспешнији дизајнери деле?
ФМ: Људи имају успоне и падове и катастрофе, а предузећа се затварају. Али они који трају у овој индустрији имају страст у трбуху, која не каже: "Ох, одустајем." Само наставите кад нешто волите и наставите то да радите.