Зашто су неки људи љути због Ј.К. Ровлинг -ова Портрет домородаца у новим причама о "Харрију Поттеру"

Јуче је објављено да је Ј.К. Ровлинг би објавити четири нове приче то би проширило Чаробњачки свет Харија Потера изван Уједињеног Краљевства на Сједињене Државе као увод у филмску верзију Фантастичне звери и где их пронаћи.

Вест је прославила Поттерхеадс -а, али неки индијански фанови су се увредили због трејлера који је објављен ради промоције прича. Узнемирени су због тога укључивање индијанске легенде о "шетачима коже" - људи са природном способношћу да се претворе у било коју животињу коју пожеле. Трејлер је укључивао слике домороца који скочи са литице пре него што се претвори у орла и одлети.

Др Адриенне Кеене, која води популарну веб страницу Нативе Аппроприатионс, написао отворено писмо Ј.К. Ровлинг објашњавајући зашто је укључивање шетача коже толико проблематично. "Ми као аутохтони народи стално се налазимо као фантазијска бића... Али ми нисмо магична створења, ми смо савремени људи који су још увек овде и још увек практикују наш духовни традиције, традиције које нису сродне потпуно замишљеном чаробњачком свету (исто тако лоше као тај чаробњачки свет је). "

Др Кеене брине да ће укључивање домородаца Америке у измишљени Чаробњачки свет одржати уверење да су њихова верска уверења и традиције измишљени. „Како би, за име света, млада особа могла ово да гледа и не направи логичан скок да домороци припадају истом измишљеном свету као и Хари Потер? " она пита.

Др Кеене је наставио да наглашава да би са тако мало заступљених домородачких Американаца у књижевности овај приказ могао бити озбиљно штетан. "Ово није шала, ово није нешто што се може насмијати и уживати само по номиналној вриједности", написала је. „Као што често кажем, када сте невидљиви, свако представљање је важно. А тежина и утицај Харри Поттер бренд се не може занемарити. "

Корисници Твитера пресликали су ставове др Кина:

Др Кеене жели већу заступљеност Индијанаца у маинстреам култури, али жели да Индијанци то сами напишу. „Волим идеју о аутохтоној научној фантастици, о аутохтоним футуризмима, о аутохтоним фанфикцијама и аутохтоним ликовима у стриповима и причама о суперхеројима“, написала је она. „Знам да се то може учинити, и да се може урадити добро и добро. Али то мора бити учињено пажљиво, уз поштовање граница (тј. Не бацати се необавезно по Скинвалкере у приколици), и искрено, желим да то напишу домороци. Странци су нас погрешно представљали на сваки начин, и време је да поново вратимо своје приче и слике и сами их гурнемо у будућност. "

Ј.К. Ровлинг још није коментарисала забринутост у вези са укључивањем шетача коже у њену причу, али је одговорила на питање обожаваоца о шетачима коже на Твиттеру. Појаснила је да су у њеној причи шетачи коже заправо били индијански анимаги (мислим да су професор МцГонегалл и Сириус Блацк могли трансформисати се у мачку и вука), којима су о њима ширили гадне гласине немачки лекари који су лажирали моћи себе.

Она то такође детаљно описује у првом делу Историја магије у Северној Америци прича, која је била Објављено на  Поттерморе овог јутра.