Ne boste verjeli, kako seksistični so ti primeri iz Oxfordskega slovarja

"Zakaj Oxfordski slovar angleščine prikazuje ženske kot" besne feministke "s skrivnostnostjo "psihe", ki govorijo z "drznimi glasovi", ki ne morejo raziskovati ali doktorirati, lahko pa "vse gospodinjsko delo? "

Oxfordski slovarji so ta teden na udaru, potem ko je doktorski študent Michael Oman-Reagan opazil, da priljubljeni slovar, ki služi kot privzeti pri operacijskem sistemu Apple OS X primeri stavkov so nevarno določeni in v nekaterih primerih zelo žaljivi do žensk.

Michael je trend najprej opazil, ko je poiskal definicijo besnega, ki je bila opredeljena kot "Imeti ali izhajati iz skrajne ali fanatične podpore oz. vera v nekaj, čemur sledi primer uporabe, "besna feministka." Michael je bil zmeden zaradi izbire primera uporabe in ga je poklical v Oxford Dictionaries tvit:

Toda to še zdaleč ni edini primer spola, žaljivega jezika v slovarju. Michael je našel še nešteto primerov:

Shrill (n): Piskajoč zvok ali jok. Primer: naraščajoči krik ženskih glasov.

Psiha (n): Človek, um ali duh. Primer: nikoli ne bom zares dojel ženske psihe.

Gospodinjska dela (n): Redno delo pri gospodinjstvu, zlasti čiščenje in pospravljanje. Primer: Še vedno opravlja vsa gospodinjska dela.

Nagovarjanje (prid): Nenehno nadlegovanje nekoga naredi.Primer: nagajajoča žena.

Besede, kot je "medicinska sestra", so uporabljale ženske zaimke, medtem ko sta besedi "zdravnik" in "raziskava" uporabljali moške zaimke. Oman-Reagan je odlično povzel, zakaj so ti primeri stavkov tako nevarni, in pojasnil: "Zakaj Oxford Dictionary of English prikazuje ženske kot "besne feministke" s skrivnostnimi "psihami", ki govorijo "kričeče", ki ne morejo raziskovati ali doktorirati, lahko pa "vse gospodinjsko delo? "

Ker je na Twitterju naraščalo ogorčenje nad primeri Oxfordovega spola, se je Oxford sprva odzval s tvitom, ki je uporabnike še bolj razjezil, saj so se jim zdeli skrajno nesmiselni.

Kmalu pa "besno" postal najbolj iskan izraz v ZDA in Oxford Dictionaries so se opravičili za svoj prvi odgovor na prvotno polemiko in obljubili, da bodo preučili jezik, ki ga uporabljajo v svojih primerih.

Lepo je, da so Oxfordovi slovarji začeli obravnavati pritožbe ljudi glede njihovih primerov stavkov resno, saj je jezik spolov, kot so njihovi primeri, eden od dejavnikov, ki prispevajo k nadaljnjemu seksizmu danes.