Taylor Swift je pripovedovala mačje šale med tehničnimi težavami v Atlanti

Poznate tisti rek "šov se mora nadaljevati"? no, Taylor Swift je dokazala, da trdno verjame v ta koncept – tudi če to pomeni, da je bila oddaja, ki je bila začasno ustavljena, koncert, oddaja, ki se nadaljuje, pa standup komedija.

V soboto, med drugim od njenih treh zaporednih nastopov v Atlanti za Eras Tour, je Taylor naletela na nekaj tehničnih težav, ko so njeni ušesni monitorji (imenovani tudi naprave, ki Taylor omogočajo, da dejansko sliši, kako zveni, čeprav je 80.000 oboževalcev kričati (prepevati besedilo vsake pesmi skupaj z njo) je ugasnilo, zaradi česar je morala začasno ustaviti oddajo, medtem ko so AV-čarovniki v njeni ekipi prešli v način hitrega odpravljanja težav, da bi odpravili vprašanje.

"To je bolj težava z infrastrukturo v ušesih, ki jo imamo vsi," je pojasnila občinstvu, ko je nenadno pomanjkanje glasbe dalo vedeti, da nekaj ni v redu. "Torej, čeprav je to slaba novica, je lepo, da se pridružujem moji bolečini, se vam ne zdi?"

Občinstvo je nato izbruhnilo v aplavzu in vzklikanju, ker je sodelovalo

Taylorjeva bolečina iz druge roke (in njena sposobnost, da jo prenese in vsa druga človeška čustva tako popolno) je dobesedno skupni interes, ki jih je vse združil.

"Potem se vsi trudijo," je izjavila Taylor izza svojega mahu pokritega Folklora klavir. "Hm, prav. Mislim, da to pomeni, da skupina verjetno ne more slišati prav veliko tega, kar se dogaja. Samo bom — si to popravil?"

Nenadno vprašanje "ali si to popravil" ni bilo za občinstvo, ampak za enega od ljudi v njenih ušesnih vstavkih (za katere se je na tej točki zdelo, da večinoma samo delujejo kot par slušalk AirPods za pogovor z ljudmi v zakulisju, namesto da bi bili povezani za predvajanje glasbe in vokalov za Taylor in pas). So, za zapisnik. Popravili so, in to hitro, ker so odlični v svojih službah (in se tudi morda bojijo, da bi jih poteptal množica jeznih Swifties če so bila zadnja štiri dejanja predstave samo presenetljivo preklicana), toda preden so se to zgodilo, je Taylor prazen prostor na seznamu zapolnila z nekaj standup komedija, ki bi jo opisal kot "sramežljiva 8-letnica na svojem prvem večeru odprtega mikrofona" in ki jo je Taylor osebno opisal kot "očetova šala iz pekel."

Šala je vsekakor najboljša v Taylorjev lastni glas in dostavo, toda za vse, ki trenutno ne morejo predvajati zvoka, je tukaj Taylorjeva mačka Šala:

"Mačka vstopi v knjižnico in mačka reče: 'Um, ja, dal bom nekaj tunov, prosim.'

In gospa na pultu reče: 'Gospod, to je knjižnica.'

In mačka reče: 'Oh, oprosti.' (*TAYLOR POTIŠA GLAS V ŠEPET*) 'Prosim, dal bom malo tune.'"

Medtem ko je veliko oboževalcev prenehalo snemati po udarni liniji, jih je bilo nekaj zunaj, ki so resnično opravljali lordovo delo in jih ujeli Taylorjeva samoopeklina ko so ji ušesa takoj po šali spet začela delovati.

"Moja ušesa so se vrnila in ravno ob pravem času, ker je bilo to kot očetova šala iz pekla," je rekla. "Zelo mi je žal."

Ne samo, da je to najmanj potrebno opravičilo doslej, zdaj aktivno upam na več tehničnih težav, samo da ustvarim prostor za več mačjih šal. Predvidevam, da Taylor pozna dovolj mačjih šal, da jih uporabi Pesmi presenečenja Eras Tour pravilo o izogibanju ponavljanjem.