2Sep
Sedemnajst izdelkov izbere, za katere menimo, da vam bodo najbolj všeč. Na povezavah na tej strani lahko zaslužimo provizijo.
Morda se sliši kot čudovita stvar roditi se in odraščati v majhnem hotelu v New Yorku. Veliko stvari zveni zabavno, dokler jih ne podrobneje pregledamo. Če bi na primer živeli na križarki, bi morali Macareno izvajati vsako noč svojega življenja. Razmislite o tem. V New Yorku so vedno turisti. Jeseni in pozimi prihajajo v množici in se skozi tunele pripeljejo z ogromnimi avtobusi izven mesta. Zdi se, da se je med zahvalnim in novim letom prebivalstvo mesta podvojilo. V restavracijah ni miz, sedežev v podzemni železnici, prostora na pločnikih, postelj v hotelih.
Toda do poletja jih je večina odšla. Mesto zavre. Podzemne železnice podijo. Izbruhnejo nevihte. Trgovine imajo prodajo, da se znebijo nezaželenega blaga. Gledališča se zaprejo. Tudi mnogi prebivalci odidejo. Vsekakor je imela večina Scarlettinih prijateljev. Dakota je bila na programu potopitve v jezik v Franciji. Tabitha je prostovoljno delala za okolje v Braziliji. Chloe je učila tenis v kampu v Vermontu. Hunter je bil z očetom in mu pomagal voditi filmski festival v San Diegu. Mira je s starimi starši odšla v Indijo pometati templje. Josh je v Angliji opravljal nekakšno nedoločeno "poletno sejo".
Vsak od njiju je odpravljal nekaj, da bi okrepil prijave na fakulteto - in jih ločil od vseh ostalih. Tudi Rachel, ki je bila edina, ki jo je poznala, ki je morala delati, je to delala v gurmanski trgovini ob plaži v Hamptonu. Razvijali so jih, oblikovali v popolne kandidate. Poleti je bila v mestu samo Scarlett, ki ni naredila ničesar, da bi se izboljšala. Ni šlo za lenobo ali pomanjkanje sposobnosti. Bila je več kot pripravljena in sposobna. Vprašanje je bilo v celoti financiranje. Hoteli zaslužijo - a tudi krvavijo. Predvsem hoteli s krhkimi okraski in vodovodnimi instalacijami iz leta 1929, ki večino časa sedijo prazni.
To je bil del razloga, da je Scarlett vedela, da se ta "mali pogovor" verjetno ne bo končal razprava o odhodu v Pariz ali prinašanju žive koale v preddverje, da se vsem objema gosti.
"Scarlett," je rekel njen oče in sedel nazaj, "zdaj si dovolj stara, da se lahko vključiš v te razprave. Res mi je žal, da smo to morali storiti danes - zdaj - vendar ni drugega časa. "
Scarlett je nervozno pogledala Spencerja in pomirjujoče se je udaril z njeno nogo. Njegov izraz pa je bil vse prej kot sproščen. Čeljust je premikal naprej in nazaj ter ves čas vpihoval zrak in iztegnil napeta lica.
"Kot ste morda uganili," je začela njena mati in najprej pogledala Scarlett, "stvari so se v zadnjem času nekoliko zaostrile. Bojim se, da Belinda danes ni klicala. Morali smo jo pustiti. "
Scarlett je bila preveč šokirana, da bi govorila, a Spencer je tiho zastokal. Belinda je bila zadnja redna uslužbenka. Drugi so šli v zadnjih dveh letih. Marco, ki je poskrbel za vse objekte in popravila. Debbie in Monique, čistilki. Angelica, uslužbenka na recepciji s krajšim delovnim časom. In zdaj Belinda.. .zadnji preostali žreb do hotela. Ona je začinjena vroča čokolada in češnjev kruh, o katerem so ljudje navduševali. "Preživeli bomo," je rekel njen oče, "tako kot vedno. Nekaj stvari pa moramo biti resni. Računali bomo na vse vas. Kot veste, si Lola vzame eno leto dopusta za delo pri Bendelu in za pomoč pri nas, še posebej pri Marlene. In za to smo res hvaležni. "Lola je skromno pogledala navzdol.
"Scarlett," je rekel, zdaj pa je videti nekoliko živčen, "od tebe imamo veliko uslugo. Vemo, da nameravate poiskati poletno službo.. ."
To ni bil samo načrt - to je bila obupna potreba. Delo je pomenilo denar za oblačila, za filme, za v bistvu vse, kar je poleg kosila in nakupa Metrocard za podzemno železnico. To je bil denar, ki so ga jim vsi drugi na njeni šoli izročili v obliki kreditne kartice.
"... rabili pa bomo nekaj vašega časa. Verjetno veliko vašega časa... skrb za recepcijo, odgovarjanje na telefon, pospravljanje. Takšne stvari. Ko se vrnete v šolo, vam bomo poskušali nekoliko povečati dodatek. "
Ni se mi zdelo nekaj, o čemer bi lahko resnično trdili. Resničnost življenja brez Belinde, brez osebja, je bila preprosto preveč ostra.
"Ne zveni, kot da imam veliko izbiro," je dejala. Spencer in Lola sta jo gledala čisto sočutno. A srečanja še zdaleč ni bilo konec. Vsi so se obrnili na Spencerja. Popolnoma je potegnil lica in izgledal je čim bolj nedolžen s prisesanim obrazom. »Spencer,« je počasi začela njena mama, »lani, ko si končal srednjo šolo, smo se vsi dogovorili. Imeli ste eno leto po diplomi, da ste stvari uredili. Eno leto, da bi dobili plačljivo igralsko službo na televiziji, filmu ali v reklamah ali na Broadwayu. Nekaj, kar se izplača. "
"Bil sem na več povratnih klicih kot kdorkoli, ki ga poznam," je dejal Spencer. "To je težek posel." "In ponosni smo nate," je odgovorila. "Vemo, kako dobri ste. Leto pa bo čez tri dni. Obljubili ste, da boste, če ne boste imeli igralskega dela, sprejeli ponudbo za kulinarično akademijo. Imate enoletno odlog, toda če želite dobiti štipendijo, se morate do takrat strinjati. "" Tri dni, "je dejal Spencer in počasi izdihnil.
Nastopil je trenutek hude tišine, med katerim so hlapi iz vafljev postali nekoliko intenzivnejši. "Ker sem vse to vrgla nate," je rekla njena mama, očitno se je počutila krivo, "bomo pospravili kuhinjo, vi pa se lahko o tem malo pogovorite. Le vse smo morali postaviti pred vas in to je bil edini čas, ko smo to zmogli. Scarlett, jutri se bomo pogovarjali o podrobnostih. Uživaj danes."
"Uživaj danes?" Scarlett je ponovila, ko jih ni bilo več.
"Ja," je rekel Spencer in zmajal z glavo. "Slabo blizu. Zelo slabo. Brez stikov. Pravzaprav je šlo skozi in skozi. Pravzaprav se mi zdi, da je to najbolj sesano v desetih minutah. Niste se mogli več vtisniti vase. "
Scarlett je opazila črn avto, ki se je ustavil pred stavbo. Skozi okno na tej razdalji ga ni mogla videti zelo jasno, vendar je vedela, kdo je v njem. Tako je očitno storil Spencer.
"Popravljen sem.. . "je rekel in pogledal avto.
"Moram iti," je opravičujoče rekla Lola. "Nisem imel pojma o vsem... to... do danes zjutraj, ko sem prišel dekorirat. Moram iti na zajtrk s Chipom pred službo. "
Spencer je pregledal vsebino zdaj hladnega in lepljivega sirupa, vtaknil prst v vrč in potegnil debelo folijo. Zdelo se mu je, da bi to za trenutek spustil v usta, nato pa se je odločil proti temu in z nožem za maslo strgal katransko snov.
"Zajtrk?" je rekel blago. "Ali nisi ravno zajtrkoval?"
"To je za rojstni dan očetovega investicijskega partnerja," je odgovorila Lola.
"V svojem klubu imajo malce zajtrka, preden odidejo na en dan na čoln. Ne bom jedel - samo pokazati se moram, preden grem v službo. "Spencer Loli nikoli ni odpustil z Chipom, višjim tajnikom šole Durban, številko 98 Gothamfrat.com na "100 najboljših pripravah šole v New Yorku" seznam. Spencer je vznemiril dejstvo, da je Chip dosegel le osemindevetdeset, glede na to, da je nekdo v Durbanu napisal seznam. To je bil od takrat njegov vzdevek.
"Človek ne želi zamujati na svoj nastop v klubu," je dejal Spencer. "Človek ne želi začeti govoriti. Daj številki devetdeset osem ljubezni in poljubov. "
Lola je lepo ignorirala to majhno iglo, tako da je na krožnik zložila vso rabljeno srebrnino. "Danes je v trgovini brezplačen dan za preobrazbo," je nadaljevala. "To bo tragično. Vsak turist v New Yorku bo tam. Poskusil se bom vrniti čim prej in se lahko pogovoriva. In Scarlett.. .vse najboljše. Vse bo v redu. "
Odhitela je ven, njene pete so komaj klikale ob tleh ribje kosti. Nežno je zaprla vrata za seboj, pri čemer sta Spencer in Scarlett ostala sama z ostanki zabave. Spencer je vstal in opazoval, kako je Chip pozdravil Lolo pred avtom.
"Ne razumem," je rekel. "Nikoli se mu niti ne nasmehne. Ko sem imel dekleta, sem bil videti srečnejši od tega, kajne? "Spencerju v srednji šoli nikoli ni manjkalo družbe. Bil je pravi ženski moški. To je v zadnjem letu usahnilo skupaj z obeti za delo.
"Dobesedno sem bil bolj navdušen nad ponarejeno ulično svetilko," je dejal.
"Bili ste v Singin 'in the Rain," je poudarila Scarlett.
"Zaradi tega ni bilo manj resnično. Najslabše je bilo to, da me naslednji dan niti ulična luč niti ni poklicala. "
Scarlett se ni mogla niti nasmehniti šali. Namesto tega je potegnila balon in pritisnila obraz vanj ter se pustila potoniti v svet, obarvan v veselo, gumijasto rumeno. Nekajkrat je z brado udarila ob balon in pustila, da je padel na tla, kjer je takoj počil na majhen kos drobca, ki je prihajal z ene od desk. To je bilo njeno poletje na kratko. Boom.
"Potrebovala sem službo," je rekla. "Vsi ostali v šoli dobijo denar za porabo. Zdaj bom samo vsak dan obtičal tukaj, se umival in od Marlene dobil zlobne poglede. "
Spencer se je obrnil pred vohunjenjem. Preveč jo je spoštoval, da bi zanikal, da ima prav. "Žal mi je, da je tako potekal tvoj rojstni dan," je dejal. "Toda vsa dela so zanič. Morda imate tudi zanič službo, na katero vam ni treba vstati zgodaj. Poleg tega te ne morejo odpustiti. "
"Mislim," je rekla mračno. "Kaj pa ti? Imamo le tri dni. "
"Bom... nekaj. Poklical bom vsako osebo, ki jo poznam na celem svetu. Mogoče nekje zunaj... mogoče se bo kaj pokazalo. "
Scarlett je še bolj padla na stol in se zazrla v lestenec. Iz tega zornega kota je lahko videla debelo membrano pajkove mreže, ki jo je držala skupaj.
"Poglej," je rekel Spencer in se odmaknil od okna, "bo.. ."
Ko se je premaknil, se mu je zdelo, da se mu je zataknilo stopalo. Močno se je spotaknil in poletel, preden je z glasnim in bolečim udarcem pristal na tleh. Čeprav je vse tri leta delal ta trik, ji ni uspelo priti do nje. Boleč udarec je bila njegova roka, ki je zlobno udarjala po tleh, da bi prodala gag. Glasno se je nasmejala kljub sebi.
"Samo preverjam," je rekel in pogledal s tal. "Nekako me je skrbelo, da se bo tvoj obraz tako držal."
Posegnil je za mizico, da se je dvignil, nato pa se je trznil in skoraj spet padel. Scarlett je za trenutek mislil, da dela še en heg. Potem je videla, da ne, noga mize je pravkar dala. Ujel ga je, preden se je prevrnil, in ga podprl z udarcem, da ga drži na mestu.
"Ne glede na vse," je rekel, "obljubi mi eno stvar. Ne glede na to, kaj se zgodi tukaj, ne glede na to, kako smo zlomljeni, obljubi mi, da tega ne boš storil nikoli. "
Pokazal je v smeri, kjer je bil že zdavnaj izgubljeni Mercedes.
"Vstopiti v Chipov avto?" Je vprašala Scarlett.
"Napišite datum bančnega računa namesto osebe," je dejal. "Ali pa koga, ki mi ni všeč."
Pogledal je na uro, ki jo trenutno drži skupaj z električnim trakom.
"Tudi jaz moram iti," je rekel in dvignil nahrbtnik s tal pod stolom. "Pogovorila se bova kasneje. Ne skrbite. To bomo ugotovili. "
Ko je šel mimo, ji je razburkal kodre. Bil je edini, ki je to smel. Scarlett je z mize vzela ključ Empire Suite. To je bil njen petnajsti rojstni dan. Brez službe. Brez obetov. Brez razburljivega projekta, ki spreminja življenje. Samo prazna hotelska soba, nekaj preostalih balonov in kopica ljudi, ki ji govorijo, kako bo v redu, in očitno laže. "Potrebujem načrt," mu je rekla. "Nekaj je treba dati. Kaj naj naredim?"
Ključ ni odgovoril, ker ključi na splošno ne govorijo. To je bilo verjetno dobro, kajti če bi odgovoril, bi Scarlettove težave prevzele novo stopnjo kompleksnosti.
In tega ni potrebovala.