1Sep
Sedemnajst izdelkov izbere, za katere menimo, da vam bodo najbolj všeč. Na povezavah na tej strani lahko zaslužimo provizijo.
Spodaj je nekaj prizorov, ki niso bili dokončni Za vedno princesa, X zvezek Princesovi dnevniki:
V tem prvem prizoru se Mia (FtLouie) pogovarja s prijateljico Tino Hakim Baba (Iluvromance), ki spusti bombo, ki jo je Miin bivši fant Michael Moscovitz vrnil v mesto.
____________________________
Iluvromance: Mislim, te stvari o tvojem očetu in Michaelu, ki se vrača, in vse to. Moraš biti vsaj malo prestrašen.
FtLouie: Počakaj... kaj o Michaelu?
Iluvromance: Aja, tega ni omenil? Mislil sem, da se po e-pošti.
FtLouie: Mi smo. Mislim, sva prijatelja. Ni pa omenil ničesar o vrnitvi. Pravzaprav je zadnjič, ko sem ga slišal, rekel, da dela bolj kot kdaj koli prej. Kako ste vedeli, da se bo vrnil?
Iluvromance: No... Boris mi je rekel. Veste, Boris pri Juilliardu ni dobil prve izbire singla (veliko presenečenje, izgubil je stanovanje aplikacije, tako je neorganiziran), zato je bil prestrašen, noče živeti z nekom, ki ga ne pozna vedeti. Ampak vse bo v redu, saj mi je rekel, da je Michael rekel, da bi se lahko z njim zrušil v svojem novem podstrešju v TriBeCi, dokler ne najde svojega!
Počakaj. O moj bog. Ta... ali... ne... izračunati.
FtLouie: Michael se je vrnil? V mestu?
Iluvromance: Ja! Resnično upam, da bodo imeli robotskega butlerja! Veste, kot v tem filmu Grelniki za klopi? Seveda ne, da mi je všeč ta film, ampak moj mlajši brat ga gleda ves čas. In bogataš v njem, ima robotskega butlerja. In ker je Michael izumil to robotsko roko, stavim, da bi lahko naredil robotskega butlerja.
FtLouie: Michael's nazaj? V mestu?
Iluvromance: Oh... počakaj. Niste vedeli? Žal mi je! Mislil sem, da si. Njegova hirurška stvar z robotsko roko je bila povsod po novicah. Oh, počakaj, tukaj je članek, ki sem ga pravkar videl o tem, ga bom poslal.
NEW YORK (AP) - Robotske roke so prihodnost operacije, še posebej ena, imenovana CardioArm, pa bo revolucioniral srčno kirurgijo, njen ustvarjalec - Michael Moscovitz, 21, Manhattan - je postal zelo bogat človek.
Moscovitz je dve leti vodil skupino japonskih znanstvenikov pri oblikovanju CardioArma, ki se šteje za prvega kirurškega robota, združljivega z napredno slikovno tehnologijo.
Zaloge Pavlov Surgicalja, Moscovitzovega visokotehnološkega podjetja z monopolom pri prodaji robotskih kirurških rok v ZDA, so se v zadnjem letu povečale za skoraj 500 odstotkov. Analitiki menijo, da shoda še zdaleč ni konec.
To je zato, ker povpraševanje po izdelku Moscovitza narašča in njegovo majhno podjetje ima doslej trg samo zase.
Kirurško roko, ki jo kirurgi nadzirajo na daljavo, je lani odobrila uprava za hrano in zdravila za splošno kirurgijo.
Šteje se, da je sistem CardioArm natančnejši in manj invaziven od tradicionalnih kirurških orodij, ki vključujejo majhne ročne kirurške kamere, vstavljene v telo med operacijo. Okrevanje po operaciji s sistemom CardioArm je bistveno hitrejše od okrevanja po tradicionalni operaciji.
"Kaj lahko storite z robotsko roko - z zmožnostmi manipulacije in vizualizacije - vi preprosto ne morem drugače, "je povedal dr. Arthur Ward, vodja kardiologije na Medicinski fakulteti Univerze Columbia Center.
V ameriških bolnišnicah deluje že 50 CardioArmov, na čakalni listi jih je še več sto, vendar s ceno od 1 milijona do 1,5 milijona dolarjev sistemi niso poceni. Moscovitz je otroškim bolnišnicam po vsej državi podaril več sistemov CardioArm in podaril novo eden na Columbia University Medical Center ta konec tedna, dejstvo, za katero je univerza, njegova alma mater hvaležen.
"To je zelo izpopolnjena, zelo iskana, zelo edinstvena tehnologija," je dejal Ward. "Kar zadeva robotiko, je CardioArm jasen vodja. Moscovitz je naredil nekaj izjemnega na področju kirurške medicine. "
Iluvromance: Ali ni to neverjetno, Mia? Ravno to je rekel, da bo naredil! In del o tem, kako je roko podaril ta konec tedna Columbiji! Ali ni to sladko?
Mislim, da bom bruhal.
FtLouie: Ja. Popolnoma. Sladko.
Iluvromance: Veste, če pomislite, je res podobna tisti zgodbi, ki smo jo brali v razredu gospe Martinez, Darilo čarovnikov, kjer si deklica ostriže lase in kupi ohišje za uro, fant pa proda uro, da dekletu kupi glavnike za lase. Samo ne res. Ampak mislim, Michael je odšel na Japonsko, da bi naredil nekaj velikega, da bi dokazal, da si vreden tebe, ti pa si v Genovijo prinesel demokracijo, da dokažeš, da je zate več kot le biti princesa. Je tako romantično. Razen dela, kjer sta se razšla.
To je del, ko pride do bruhanja.
FtLouie: Ha. Ja.
Iluvromance: Torej res niste vedeli, da se je vrnil? Vam ni povedal? To je tako čudno. Sprašujem se, ali zaradi tega, ko vas vidi, izgori od notranje strasti, za katero ve, da jo mora zanikati, vendar si ne upa imenovati. Vidva se bosta zbrala zaradi starih časov, kajne? Vsaj na vajin rojstni dan ga morate povabiti. Ker mislim, da ste še vedno prijatelji.
FtLouie: Prav. Popolnoma.
__________________________________
V končni različici knjige sem se odločil, da ta prizor, čeprav komičen, ne deluje. Novica o Michaelovi vrnitvi v mesto je bila Mijini prijateljici prevelika, da bi ji to preprosto povedala v besedilnem sporočilu. Na koncu ga je z veliko pompom dostavil Mijin oče, princ Genovijske (čeprav mi je bilo žal, da sem izgubil del o robotskem strežniku)!
Izbrisal sem tudi naslednji prizor, ki se je prvotno zgodil nekaj časa po Mijinem 18. rojstnem dnevu in Michaelova vrnitev z Japonske, vendar pred Mijino maturo, ki naj bi se je udeležila s svojim fantom, J.P .:
_______________________________
V limuzini na poti domov iz ordinacije dr. Fung
No. To je bilo popolnoma moteče.
Ali lahko rečem, da je bilo popolnoma čudno biti v pisarni svojega pediatra brez mame?
Tudi, da bi bil tam kot polnoletna oseba? Z mojim telesnim stražarjem? Kdo, v redu, ni vedel ZAKAJ smo tam? Ampak še vedno je bilo neprijetno.
Po čakalnici je bilo vseh teh popolnoma jokavih in izcedenih otrok in tam ni bilo nič za brati, ampak Poudarki. Za otroke! Seveda se spomnim, kdaj sem ljubil Poudarki. Goofus in Galant! Bil sem tak Goofus, dokler me Grandmere ni vzela pod svoje okrilje.
Ampak karkoli. Mislili bi, da imajo kopijo Sedemnajst ali nekaj.
Kakorkoli, po pol ure čakanja (toliko za dogovor o sestanku) me je medicinska sestra končno poklicala in potem tehtajoč me (ZAKAJ TO VEDNO TO NAPRAVEJO ???) ter mi merijo krvni tlak in temperaturo, je končno prišel dr. kot: "Mia! Lepo vas je videti! Kako si? Kaj lahko storim za vas danes? "
Ugotovil sem, da se nima smisla prebijati po grmu. Pacient je plačljiva stranka, zdravniki pa nudijo storitev. Poleg tega sem si izmislil zgodbo. Nekako.
"Živjo, dr. Fung," sem rekla. "V redu sem. Na televiziji sem videl vse te reklame o tem, kako lahko menstruacijo dobite le tri dni vsake tri mesece ali kaj podobnega, če jemljete tabletke, zato bi to rad poskusil zdaj. "
!!!
Ja. V redu. Vem. Tudi meni je zvenelo popolnoma lažno.
Ampak očitno ne dr. Fungu.
"V redu," je rekel dr. Fung in niti preskočil. "To je super. Veste, da je klinično dokazano, da tableta zmanjšuje tveganje za nastanek raka jajčnikov in endometrija, poleg tega pa močno zmanjšuje menstrualne krče. Obstaja pa nekaj tveganj... med jemanjem tablet ne morete kaditi, zelo malo žensk pa ima stranske učinke, o katerih bi me morali takoj obvestiti. Za recept boste morali obiskati ginekologa, saj ga zdravniki ne morejo predpisati, ne da bi vam opravili tudi medenični pregled-lahko vam dam ime odličnega ginekologa. In lahko bo našla blagovno znamko, ki najbolj ustreza vašim potrebam. "
KAJ???
Začudeno sem ga gledala. "Ne moreš mi zdaj samo napisati recepta?"
"No," je rekel dr. Fung. "Ne, Mia. Ne morem. Jaz sem pediater, ne ginekolog. "
To je bilo tako BOGUS!
"Ampak," sem rekel. Dr. Fung je bilo moje edino upanje! Moje edino upanje v mojem boju, da ostanem zvesta svojemu fantu! "JAZ potreba da grem na tabletke! Takoj moram iti na tableto! "
"Mia," je rekel dr. Fung začudeno. "Če ste tukaj zaradi kontracepcije, obstaja poleg tablet še veliko drugih metod. Dovolite mi, da vam pokažem... "
"TO NI ZAKAJ POTREBUJEM," sem praktično zavpil. Tako mi je bilo nerodno. Mislim, to je bil človek, ki me je dojil skozi norice. Izhajal je iz male brošure s kondomi. In spermicid! "Sem ti rekel. Želim nadzirati menstruacijo. Da ga nikoli več ne bi imel. Ker sem slišal, da to zdaj zmorejo. Naj menstruacija ne bo nikoli več. Mislim, dokler ne prenehate z jemanjem tablet. In da je popolnoma zdrav. "
"No," je rekel dr. Fung. "Je. In lahko. Ampak kot sem rekel, samo ginekolog... "
Takrat sem se pretvarjal, da prejemam zelo pomemben telefonski klic iz Genovca veleposlanik v Franciji (in da je bil moj mobilni telefon nastavljen na vibriranje) in je moral oditi, da bi šel to. Zaradi zelo pomembne mednarodne krize. Med Genovijo. In Francija.
Nekako se mi ne zdi, da mi je dr. Fung verjel. Mogoče zaradi dejstva, da je bil moj obraz svetlo rdeč.
Ampak meni je vseeno.
KAJ SEM SEDAJ??? Sedaj se nikoli ne bom mogel upreti vonju Michaelovega vratu !!!
_________________________________
V naslednjem prizoru sem dal Mii in njeni prijateljici Tini ta osupljiv pogovor v neposrednem sporočilu (ki sem ga na koncu tudi izbral):
_____________________________
Iluvromance: Mia! Kje si bil?
FtLouie: Pravkar sem bil pri dr. Fungu.
Iluvromance: Vaš zdravnik? Zakaj ste šli k zdravniku? Ali si bolan???
FtLouie: V redu sem! Hotel sem samo na tabletke. Veš, veliko bolje je, da ješ na tabletki iz zdravstvenih razlogov. Stabilizira menstruacijo za eno stvar, zato vedno natančno veste, kdaj jo boste dobili. Poleg tega pomaga zmanjšati PMS in krče ter preprečuje raka jajčnikov. Na njem ste lahko leta in leta. Seveda traja mesec dni, da začne veljati.
Iluvromance: Mia, ali si hotela na tableto, da Michael ne bi vplival na vonj Michaela? Ker ste prebrali, da na ta kompleks histokompatibilnosti na ženske ne vpliva? In vas skrbi, da se ne boste mogli upreti Michaelovemu vonju in ostati zvesti J.P -ju ???
FtLouie: Ne! Ne bodi neumna! Seveda ne! Želel sem iti na tabletke, ker so vse študentke na tabletah!
Iluvromance: Ali ste prepričani, da ne zanikate notranje strasti do njega, vendar ne upate imenovati? In ste vedeli, da vam bo tableta pomagala zanikati?
FtLouie: Ne! Ne! Oh, v redu... da. Ja!
________________________
Na žalost sem zavrgel oba prizora, ker je bila knjiga že dolga 400 strani in je bilo treba nekaj iti (tudi zavrženo: podzaplet, kjer ima Mijina babica afero z Miinim terapevtom, kar se mi je na koncu zdelo malo verjetno, saj dr. Knutz nikoli ne bi tako izdal odnosa med pacientom in zdravnikom, tako da bi se zaljubil v Mijino babica).
Upam, da ste uživali v teh izbrisanih prizorih! Če želite prebrati prizore, ki so dejansko prispeli v knjigo (in verjemite mi, da so celo slabši od zgornjih), ne pozabite dobiti kopije Za vedno princesa medtem ko je vroče!
Ljubezen,
Meg