2Sep
Sedemnajst izdelkov izbere, za katere menimo, da vam bodo najbolj všeč. Na povezavah na tej strani lahko zaslužimo provizijo.
Kadarkoli gledam Lepotica in zver, Razmišljam, kako naj bi to potekalo v Franciji, in sprašujem se, zakaj ima le nekaj likov francoske poudarke. Vem, da ustvarjalci to počnejo, da bi bili filmi bolj vidni za majhne otroke, saj očitno večina otrok v ZDA ne govori francosko, vendar me je ta majhna luknja vedno zapletala.
Zdi se, da ljudje, ki vodijo račun YouTube, Film Munchies, sta razmišljala isto. Klasične pesmi vaših najljubših Disneyjevih princes so poustvarili v njihovih maternih jezikih, rezultati pa so neverjetni.
Elsa od Zamrznjeno poje v norveščini, Ariel iz Mala morska deklica poje v danščini, Sneguljčica iz Sneguljčica in sedem palčkov in Rapunzel iz Zapleteno oba pojeta v nemščini, Belle iz Lepotica in zver in Aurora iz Trnuljčica pojejo v francoščini, Megara iz Hercules poje v grščini, Mulan poje v kitajščini in Jasmine iz Aladin poje v arabščini.
Oglejte si spodnje videoposnetke.
Sledite @Sedemnajst na Instagramu za vse najboljše Disneyjeve posodobitve.
