2Sep
Sedemnajst izdelkov izbere, za katere menimo, da vam bodo najbolj všeč. Na povezavah na tej strani lahko zaslužimo provizijo.
Kozmetična blagovna znamka ColourPop je bila pred kratkim na udaru, ko so ljudje opazili, da so imena njihovih Sculpting Stix (konturnih palic) precej žaljiva. Odtenki za svetlejše odtenke kože dobijo imena, med njimi Gummy Bear, Benetke in Grad - ki so nevtralna ali celo ljubka. Toda odtenki za temnejše tone kože so bili prvotno navedeni kot Yikes, Dume in Typo, ko so se izdelki prvič predstavili junija.
ColourPop.com prek BuzzFeed News
Kritiki blagovne znamke so se prejšnji teden začeli pogovarjati na Twitterju.
Prosim, ne kupujte pri Colourpopu, če ste črni. Očitno je vaša barva kože "Typo" v njihovih očeh 🤗
- britt (@flawsomee) 19. september 2016
V izjavi za BuzzFeed News se je predstavnik ColourPopa opravičil: "V imenu podjetja ColourPop nam je žal in smo zelo hvaležni za povratne informacije naših strank. Takoj smo ukrepali, da spremenimo imena odtenkov in pregledamo postopek poimenovanja, da zagotovimo, da se to ne ponovi. "
Posodobljena imena temnejših odtenkov so zdaj navedena na spletnem mestu podjetja.
ColourPop.com
ColourPop ni prvič, da je s svojimi imeni ličil ustvaril valove. Njegova tekoča šminka Gypsy se je preimenovala v Calypso, potem ko je povzročila polemike ("ciganka" je ponižujoč izraz za Rome) - vendar v URL -ju lahko še vedno vidite izvirno ime izdelka.
Morda se zdi, da je ime ličila majhna podrobnost, ki v resnici ni pomembna. Ampak imena so pomembno. Besede imajo moč. Če imate lepo temno kožo, si zaslužite veliko bolje kot nositi senco, imenovano Yikes.