2Sep
Sedemnásť vyberá výrobky, ktoré si myslíme, že sa vám budú páčiť najviac. Prostredníctvom odkazov na tejto stránke môžeme získať províziu.
-René Daumal (1908-1944), francúzsky básnik a kritik
Otvorím oči a vidím, ako sa nad mojou posteľou renoir zvažuje ranné slnečné svetlo a na niekoľko sekúnd neviem, kde som.
Potom si spomeniem.
A moje srdce sa rozbúri závistivým vzrušením. Skutočne nie. Giddy. Ako prvý deň v škole a ja mám úplne nový návrhársky outfit od TJ-Maxx závratný.
A nielen preto, že mi ten Renoir visí nad hlavou? To je skutočné. Aj keď je, a nie je, potlačou, ako som ju mal na internáte. Skutočné originálne dielo od samotného impresionistického majstra.
Čomu som najskôr nemohol uveriť. Myslím tým, ako často vojdete do niekoho spálne a vidíte nad posteľou visieť originálneho Renoira? Hm, nikdy. Aspoň ak si to ja.
Keď Luke odišiel z miestnosti, zostal som vzadu a tváril som sa, že musím použiť kúpeľňu. Ale skutočne som sa zošmykol z espadriliek, vyliezol na posteľ a pozrel som sa na to plátno bližšie.
A mal som pravdu. Videl som kvapky farby, ktoré Renoir použil na vybudovanie čipky, ktorú tak starostlivo detailne popísal na manžete rukávu malého dievčatka. A pruhy na srsti mačky, ktorú malé dievčatko drží? Zvýšené blobby bity. Je to SKUTOČNÝ Renoir, v poriadku.
A visí nad posteľou, v ktorej sa prebúdzam... rovnaká posteľ, ktorá je v súčasnosti zaliata slnečným svetlom z vysokých okien po mojej ľavej strane... slnečné svetlo, ktoré sa odráža od budovy cez ulicu... že budova je METROPOLITANSKÉ MÚZEUM UMENIA. Ten pred Central Parkom. Na piatej avenue. V NEW YORK CITY.
Áno! Prebúdzam sa v NEW YORK CITY!!! Veľké jablko! Mesto, ktoré nikdy nespí (aj keď sa snažím dostať aspoň osem hodín v noci, alebo sa mi budú nadúvať viečka a Shari hovorí, že mi lezie na nervy)!
Ale nič z toho nie je také rozrušené. Slnečné svetlo, Renoir, Met, Piata Avenue, New York. Nič z toho sa nedá porovnať s tým, čo ma skutočne vzrušovalo... niečo lepšie ako všetky tieto veci a nové oblečenie do školy od TJ Maxx dohromady.
A je to v posteli hneď vedľa mňa.
Pozrite sa, aký je roztomilý, keď spí! Skutočne roztomilé, nie roztomilé mačiatko. Luke tam neleží s otvorenými ústami dokorán a pľuvadlami vytekajúcimi z boku, ako to robím ja (viem, že to robím, pretože mi to povedali moje sestry). Aj preto, že sa vždy zobudím na mokré miesto na vankúši). Dokáže veľmi pekne držať pery pohromade.
A jeho riasy vyzerajú tak dlhé a kučeravé. Prečo by moje riasy nemohli tak vyzerať? Nie je to fér. Som predsa to dievča. Ja som tá, ktorá má mať dlhé kučeravé riasy, nie hrubé krátke, musím použiť klieštiky na mihalnice Zahriala som sa sušičom vlasov a asi siedmimi vrstvami riasenky, ak chcem vyzerať, že mám nejaké riasy všetky.
Dobre, musím prestať. Prestaňte byť posadnutá riasami môjho priateľa. Potrebujem vstať. Nemôžem celý deň sedieť v posteli. Som v NEW YORK CITY!
A dobre, nemám prácu. Alebo miesto na život.
Pretože ten Renoir? Áno, patrí to Lukeovej matke. Rovnako ako posteľ. A ten byt.
Kúpila si ju však iba vtedy, keď si myslela, že sa s Lukovým otcom rozchádzajú. Čo teraz nie sú. Vďaka mne. Preto povedala, že Luke ho môže používať tak dlho, ako bude potrebné.
Šťastny Luke. Prial by som si, aby MOJA mama plánovala rozvod s mojím otcom a kúpila si úplne nádherný byt v New Yorku, priamo cez ulicu od Metropolitné múzeum umenia, ktoré teraz plánovala využívať iba niekoľkokrát ročne na nákupy v meste alebo na príležitostné návštevy. balet.
Dobre, vážne. Teraz musím vstať. Ako môžem zostať v posteli-mimochodom, posteľ king, úplne pohodlná, s veľkou bielou nadýchanou perinou plnou husieho páperia-keď mať všetko z NEW YORK CITY hneď za dverami (no, výťahom a pred ozdobnou mramorovou halou), čakajúce na preskúmanie mnou?
A môj priateľ, samozrejme.
Zdá sa to také zvláštne to povedať... dokonca si to myslieť. Ja a môj priateľ. Môj priateľ.
Pretože prvýkrát v živote je to skutočné! Mám úprimného Boha. Ten, kto ma skutočne považuje za svoju priateľku. Nie je gay a používa ma iba ako úkryt, aby jeho kresťanskí rodičia nezistili, že naozaj chodí s mužom menom Antonio. Nesnaží sa len o to, aby som sa do neho tak hlboko zamilovala, že keď v ňom vzbudí myšlienku urobiť trojku so svojim bývalým, poviem áno, pretože sa tak bojím, že sa so mnou inak rozíde.. Nie je to nutkavý hazardný hráč, ktorý vie, že mám našetrených veľa peňazí, a môže ho zachrániť, ak sa príliš hlboko zadlží.
Niežeby sa mi niečo z toho stalo. Viac než raz.
A ani si to len nepredstavujem. Luke a ja sme spolu. Nemôžem povedať, že by som sa trochu nebál - viete, keď som odišiel z Francúzska späť do Ann Arbor -, že by som o ňom už nikdy viac nepočul. Ak do mňa naozaj nebol taký a chcel sa ma zbaviť, mal ideálnu príležitosť.
Ale stále volal. Najprv z Francúzska a potom z Houstonu, kam si išiel zbaliť všetky veci a zbaviť sa bytu a auta, a potom z New Yorku, keď prišiel. Stále hovoril, že sa nevie dočkať, kedy ma znova uvidí. Keď ma opäť videl, stále mi rozprával všetky veci, ktoré mi plánoval urobiť.
A potom, keď som sa sem minulý týždeň konečne dostal, urobil ich - všetky tie veci, o ktorých povedal, že do nich pôjde.
Sotva tomu môžem uveriť. Myslím tým, že chlap, ktorého mám rovnako rád ako Luka, ma pre zmenu skutočne má rád aj späť. Že to, čo máme, nie je len letný úlet. Pretože leto sa skončilo a teraz je jeseň (no dobre, skoro) a sme stále spolu. Spolu v New Yorku, kde pôjde na lekársku fakultu, sa chystám zamestnať v móde priemysel, robíme niečo-no, súvisiace s módou-a spoločne to zvládneme v meste, ktoré nikdy spí!
Hneď ako si nájdem prácu. A byt.
Ale som si istý, že Shari a ja čoskoro nájdeme očarujúci pied-à-terre, ktorý zavoláme domov. A kým to neurobíme, mám Lukovo miesto, kde by som mohol havarovať, a Shari môže zostať na prechádzke, ktorú jej priateľ Chaz našiel minulý týždeň vo East Village (oprávnene odmietol pozvanie svojich rodičov na presťahovať sa späť do domu, v ktorom vyrastal - keď ho neposielali na internátnu školu - do Westchesteru, z ktorého jeho otec naďalej dochádzal za prácou do mesta ráno).
A aj keď to nie je presne na najlepšom bloku, nie je to najhoršie miesto na svete, čo má výhodu byť blízko NYU, kde Chaz získava titul Ph. D., a lacný (dvojizbový dom s regulovaným prenájmom len pre dve tisícky dolárov za rok) mesiac. A dobre, jedna zo spální je výklenok. Ale aj tak).
A dobre, Shari už bola svedkom trojitého bodnutia cez okno obývačky. Ale čo už. Bol to domáci spor. Chlapík v budove cez nádvorie dobodal svoju tehotnú manželku a svokru. Nie je to tak, že by ľudia na Manhattane chodili každý deň bodnutí cudzími ľuďmi.
A všetci sa ukázali byť v poriadku. Dokonca aj dieťa, ktoré doniesli policajti na prednej strane budovy, sa sklonilo, keď manželka začala pracovať. Osem kíl, šesť uncí! A dobre, jeho otec je zatvorený vo väzenskej cele na ostrove Rikers. Ale aj tak. Vitajte v New Yorku, malý Julio!
V skutočnosti, ak sa ma pýtaš, Chaz akosi tajne dúfa, že nenájdeme miesto, a Shari sa k nemu bude musieť nasťahovať. Pretože Chaz je taký romantický.
A vážne, aká by to bola zábava? Potom sme mohli Luke a ja prísť a štyria sme sa mohli stretnúť rovnako ako u Luka vo Francúzsku, pričom Chaz miešal kir royales a Shari šéfujú všetkým naokolo a ja pre každého vyrábam chlebíčky s bagetami a Hershey a Luke hudbu, resp. niečo?
A skutočne sa to môže stať, pretože ja a Shari sme nemali šťastie v prednej časti bytu. Myslím, že sme odpovedali asi na tisíc inzerátov a zatiaľ sú tieto miesta buď rozbité, než sa tam jeden z nás môže dostať pozrieť (ak vôbec sú) slušní), alebo sú takí ohavní, že nikto so zdravým rozumom by tam nechcel žiť (videl som toaletu, ktorá bola vyvážená na drevených blokoch nad OTVORENOU dierou v poschodie. A to bolo v garsónke v Hell's Kitchen za dvadsaťdvasto dolárov mesačne).
Ale bude to v poriadku. Nakoniec si miesto nájdeme. Rovnako ako si nakoniec nájdem prácu. Nejdem sa zblázniť.
Ešte.
[pullquote align = 'C']
Vyššie uvedené je výňatok z Queen of Babble in the Big Cit od Meg Cabot. Všetky práva vyhradené. Žiadna časť tejto knihy nesmie byť použitá alebo reprodukovaná bez písomného súhlasu vydavateľstva HarperCollins Publishers, 10 East 53rd Street, New York, NY 10022.[/pullquote]
