Noste túto váhu a doručte matrac prezidentovi Kolumbijskej univerzity

Študentka Kolumbijskej univerzity Emma Sulkowiczová sa začala hýbať potom, čo začala nosiť po areáli matrac protestovať proti nečinnosti jej školy po znásilnení ako súčasť umeleckého diela s názvom „Carry That Weight“ a sľúbila, že bude pokračovať, kým jej škola nezmení zásady znásilňovania a nevylúči násilníka. K Emminmu statočnému protestu sa pridali aj ďalší študenti a absolventi vyvolal národný deň akcie 29. októbra, kde študenti vysokých škôl z celej krajiny nosili svoje matrace jeden deň v solidarite s protestujúcimi z Kolumbijskej univerzity.

Národný deň akcie sa skončil tým, že 28 demonštrantov Kolumbijskej univerzity zanechalo matrace pred domom prezidenta univerzity Lee Bollingera. To je jeden matrac na každého študenta univerzity, ktorý podpísal sťažnosť hlavy IX na univerzitu za to, ako zvláda sexuálne útoky.

Škola dostala správu nahlas a jasne, ale namiesto toho, aby sa protestujúci vyjadrili k obavám z ich politika znásilnenia, dala protestujúcim pokutu 471 dolárov - náklady na pokrytie odstránenia matrace.

Demonštranti Carry That Weight sa rozhodli pokutu zaplatiť, ale využili to ako príležitosť poslať škole ďalšiu silnú správu a doručiť šek vo veľkosti matraca Prezident Kancelária Lee Bollingera. Memorandum o „šeku“ znelo: „Prestaňte trestať pozostalých a aktivistov. Buď lídrom na našej strane. "

Napísali tiež úžasný list, v ktorom požadujú, aby sa Kolumbijská univerzita zintenzívnila a vyriešila ich obavy:

Vážený prezident Bollinger,

... Vaša administratíva stále trestá študentov, ktorí sa dopúšťajú znásilnenia a zneužívania, iba plieskaním do zápästia a tým, že neposkytli pozostalým potrebnú ochranu a podporu. Našim cieľom je a vždy bola spolupráca s vašou kanceláriou na riešení týchto kritických problémov. Ak však budete naďalej ignorovať naše potreby a budete nám odplatiť za to, že hovoríte, študenti v tomto areáli zostanú nebezpeční a tento konflikt sa bude naďalej stupňovať.

Dnes zaplatíme pokutu, ktorú sa vaša administratíva pokúsila minimalizovať, ako „poplatok za upratovanie“. Ale povedzme si jasne: Ak by táto pokuta išla do podporte údržbárov, ktorí podľa vašich pokynov museli odviezť 28 matracov do kontajnera, ochotne zaplatíme ich. Tieto peniaze nepôjdu týmto jednotlivcom. (A nie je to prvýkrát, čo ste sa pokúsili skryť za pracovníkov univerzity kvôli nesprávnemu zaobchádzaniu so sexom zo strany vašej administratívy útok.) Nejde o poplatok za upratovanie, ale o trest za to, že sa vyjadríte a pôjde na bankový účet univerzity, ktorá má umlčal nás.

V momente zúfalstva sme odtiahli naše matrace k vám domov: Necítime sa v tomto areáli bezpečne a bojíme sa o študentov, ktorí prídu za nami. V našich internátoch, v jedálňach, v našich knižniciach sú násilníci. Pozostalí prechádzajú zo školy, pretože tam nie je nikto, kto by ich podporil. Vyzývame vás, aby ste podnikli okamžité opatrenia: zapojte sa priamo a zmysluplne so študentmi a berte naše požiadavky vážne. Keď študenti v tomto areáli nie sú nebezpeční, potrebujeme prezidenta, ktorý bude konať. Keď študenti požadujú, aby boli vypočutí, potrebujeme prezidenta, ktorý odpovie. Keď je komunita v kríze, potrebujeme prezidenta, ktorý ju povedie. Je načase, aby ste nás vypočuli a pomohli nám urobiť túto komunitu bezpečnou pre všetkých. Buďte odvážni, prezident Bollinger, vaši študenti vás potrebujú.

S pozdravom

Kolumbijskí študenti kampane Carry That Weight

Wow. Je to inšpirujúce vidieť, aké silné hnutie začal jeden odvážny študent a ako protestujúci Carry That Weight zmenili trest zo školy na spôsob, ako podporiť ich vec!

Čo si myslíte o reakcii protestujúcich Carry That Weight na pokutu? Myslíte si, že to škola zvládla férovo? Podeľte sa o svoje myšlienky v nižšie uvedených komentároch!

VIAC:

100 vysokých škôl, ktoré protestujú proti zásadám sexuálneho zneužívania v areáli, na fotografiách

Spolužiaci znásilnenia, ktorí nosia matrac, sa pripoja k jej protestu a pomôžu „niesť takú váhu“

Stredoškoláci odchádzajú z triedy a protestujú proti zaobchádzaniu s 3 spolužiakmi, ktorí tvrdia, že boli znásilnení

Fotografický kredit: Twitter/CarryThatWeight