Hej, Trump: Ak by ťa to skutočne zaujímalo, privítal by si sýrskych utečencov

Fotografie zo Sýrie obracali žalúdok a trhali srdce: Telá detí, rozpažené paže, otvorené ústa, mŕtve. Otec zvieral svoje dve mŕtve deti, obe zabalené v bielom plátne, s pokožkou zafarbenou nažlto a so zavretými očami. Tvrdí to turecká vláda, ktorá dohliada na nemocnice, kam boli prevezené mnohé obete, išlo o dôsledok chemických zbraní zaútočte pomocou Sarinu, zakázanej nervovej látky, ktorá môže nechať ľudí, ktorí sú jej vystavení, mŕtvu alebo s trvalým mozgom poškodenie. Podľa vlády USA bol na vine sýrsky diktátor Bashar al-Assad, ktorý sa spoliehal na brutálne násilné činy, aby si udržal moc tvárou v tvár masovému povstaniu, ktoré ho malo zvrhnúť.

Spojené štáty včera v noci zahájili raketové útoky na sýrsku leteckú základňu na príkaz prezidenta Donalda Trumpa-toho istého Donalda Trumpa, ktorý bývalý kritizoval Prezident Barack Obama za intervencie v Sýrii a

povedal, že to bude chyba aby prezident zahájil útok bez súhlasu Kongresu. Jeho vlastný útok bol, samozrejme, bez súhlasu Kongresu.

Podľa Trumpa ho do akcie tlačili chemické útoky, ktoré si vyžiadali množstvo mŕtvych civilistov a porušovali medzinárodné normy proti používaniu chemických zbraní. Obama tiež povedal, že chemické zbrane sú "červenou čiarou", ktorú Assad nedokázal prekročiť bez následkov, a potom urobil málo, keď ju Asad prekročil. Trump citoval obrázky mŕtvych detí, ako mení svoj postoj k Sýrii, hovorí útok „prekračuje mnoho, mnoho línií“. Boli to zrejme hranice, ktoré nebol prekročený posledným chemickým útokom alebo šiestimi rokmi ohromujúcich zverstiev, ktoré spáchal Asad voči svojmu vlastnému ľudu. Minulý rok obhajoval svoj predvolebný sľub zakázať sýrskych utečencov - sľub, ktorý splnil počas prvých týždňov vo funkcii - Pochválil sa Trump že pokiaľ ide o sýrske deti v základnej škole, „môžem sa im pozrieť do tváre a povedať:„ Nemôžete prísť. “ Pozriem sa im do tváre. "

Ani na minútu neverím, že Trumpa fotky zo Sýrie úprimne dojali, vzhľadom na to, že ním nie je dojatý Situácia sýrskych utečencov a je teraz v podivnej situácii, keď bráni civilistom v úteku z krajiny, z ktorej je bombardovanie. Mnohým z nás ostatných však tie obrázky znechutili. Je takmer nemožné, pokiaľ nie ste výnimočne skúpi na srdce, sledovať túto šesťročnú vojnu a sledovať jej obrovské ľudské náklady, a nie dospieť k záveru, že musíme niečo urobiť.

Aj keď sa dnes každý tretí človek na Twitteri hrá na odborníka na zahraničnú politiku, pre skutočných expertov je oveľa ťažšie tvorcovia politiky formulovať, čo by to „niečo“ malo byť-každý krok potenciálne odštartuje reťazec udalostí, ktoré idú od zlého k ešte horšiemu. Vystrojiť sa ďalšou pozemnou vojnou by bolo nákladné, strategicky hlúpe a pravdepodobne vzhľadom na našu už tak natiahnutú tenkú armádu nemožné uskutočniť, a preto sa zdá, že väčšinou nie sú otázka. Hillary Clintonová nedávno navrhol že USA spustili letecké útoky na sýrske letecké základne, čo Trump urobil - ale riziko tejto konkrétnej administratívy je, že ju vedie muž bez koherentného vízia zahraničnej politiky, ktorej prvé mesiace vo funkcii boli cvičením v chaose, niekým, kto vie málo a kto vymenoval iba malú hŕstku ľudí, ktorí vedia viac. Pod premyslenejším a umiernenejším prezidentom by sme tieto štrajky mohli považovať za nevyhnutný krok k obmedzeniu najhoršieho Assadovho zneužívania. Pod týmto prezidentom existuje skutočná otázka, či uvažuje o šiestich krokoch vpred (alebo dokonca o jednom, o nevyhnutnej a už budujúcej ruskej eskalácii).

Reakcia americkej pravice sa stále vyvíja. Tvrdí americkí prváci a alt-bojovníci sa cítia zradený - používanie amerických vojenských zdrojov na obranu liberálnej normy ľudských práv v konflikte, v ktorom USA nemajú zjavný záujem, nie je doktrínou, ktorú Trump svojim voličom sľuboval. Ale oddanejší republikáni konzervatívnej zahraničnopolitickej garnitúry už súhlasia charakterizujúce tento útok bol odvážny a potrebný a Trump Reaganesque „znovu potvrdil americké morálne vedenie“. Trump, má niekedy obavy o svoj imidž a je určite nadšený, keď sa vidí ako odvážny vodca odrezaný od Reaganovho handričkou.

Americké morálne vedenie určite klesá, prinajmenšom za posledných 67 dní. A „Amerika na prvom mieste“ je opakom morálneho vedenia-je to amorálny narcizmus, malomyseľný pohľad, ktorý je nepraktický a zároveň nebezpečné v hlboko prepojenom svete, obzvlášť pochádzajúce z jedného z najvplyvnejších a vojensky najsilnejších národov na planéta. Je to skvelý slogan kampane, ale keď narážal na krvavé a geopolitické skutočnosti, nevydržal ani tri mesiace.

Teraz chce každý vedieť, čo bude ďalej. Bola to litánia zlých odpovedí na túto otázku, ktorá viedla Obamu k tomu, aby v roku 2013 nezačal podobné útoky. Niečo, čo si mnohí v jeho tíme vrátane Clintonovej myslia, je taktická chyba. Obamova doktrína „nepokazte si veci“ (aby som použil menej profánnu verziu) bola obozretná a opatrná a pravdepodobne stála nevinné životy tam, kde USA nezasiahli; ale naopak, neexistuje žiadna Trumpova doktrína, iba akási unáhlená reakcia, ktorá sa zdá skôr o prezidentových hodnoteniach ako uváženej stratégii.

To, čo Trump ponúka, je vyvedené z morálky a namiesto toho je viazané na vlastnú politickú budúcnosť a jeho obsedantnú potrebu potlesku a súhlasu. Nie je to Amerika na prvom mieste; je to predovšetkým Trump. Ide predsa o toho istého prezidenta, ktorý si s potešením trie lakte o brutálnych diktátorov a zvyčajných porušovateľov ľudských práv. Minulý týždeň mal na gauči egyptského prezidenta Abdala Fattaha al-Sisiho, muža, ktorý má cielené novinári a politickí oponenti a ktorí neboli pozvaní do Obamovho Bieleho domu kvôli svojmu hroznému záznamu o ľudských právach. Trump opakovane chválil Vladimíra Putina, Asadovho hlavného mecenáša (spolu s Iránom) a muža, ktorý dohliada na represívny režim, v ktorom majú kritici škaredý zvyk skončiť ako mŕtvi. Každý americký prezident musí niekedy obchodovať s nechutnými postavami, ale Trump ich zrejme jedinečne obdivuje.

A Trump je tiež mužom, ktorý bránil utečencom zo Sýrie, práve z tejto krajiny zdanlivo bombardujeme, aby sme podporili medzinárodná norma proti používaniu chemických zbraní, zdanlivo preto, že Trump videl fotografiu mŕtvych a zraniteľných Sýrčanov. Ak Amerika ukáže morálne vedenie, ukážme to - otvorením dverí tým, ktorí to potrebujú, nielen zhadzovaním bômb.