2Sep

Exkluzívne: Prečítajte si úryvok z novej knihy Kodyho Keplingera „Ležal nahlas“

instagram viewer

Sedemnásť vyberá výrobky, ktoré si myslíme, že sa vám budú páčiť najviac. Prostredníctvom odkazov na tejto stránke môžeme získať províziu.

Najpredávanejšia autorka Kody Keplinger sa vracia do sveta DUFF vo svojom úplne novom románe.

Džínsy, džínsovina, móda, reklama, animácia, spolupráca, módny návrh, grafický design, grafika,

Stredoškolák Sonny Ardmore nemal najlepší život. Jej otec je vo väzení, mama ju vyhodila z domu. Je teda zvyknutá klamať - veľa - aby si chránila svoj imidž. Jednou z mála ľudí, ktorí poznajú pravdu o Sonnym, je jej celoživotná bestie Amy. Keď však Sonny zistí, že jej nepriateľ Ryder zdrvuje na Amy, klamstvo posunie na dramatickú novú úroveň - tajne predstiera, že je Amy online. Háčik? Veci sa skomplikujú, keď Sonny začne prepadať Ryderovi... a Amy zistí, že bola pešiakom v Sonnyho klamstve. V tomto exkluzívnom úryvku z Ležať nahlas, Amyin starší brat Wesley (áno, ten istý Wesley, od ktorého ho poznáš DUFF!) Môže povedať, že medzi Amy a Sonnym sa črtá dráma. Scéna sa začína tým, že sa postaví Sonnymu.

„Tak čo sa deje s tebou a Amy?“

"Čo tým myslíte?"

Ale ani ja, presvedčivý ako obvykle, som na toto nevedel hrať hlúpo. Zvlášť nie s Wesleym, ktorý nás oboch poznal od detstva.

„Poď,“ povedal a prevrátil očami. „Odkedy sme prišli, sotva si prehovoril. Amy môže byť tichý typ, ale ty rozhodne nie. "

„To neznamená, že so mnou a Amy nie je niečo v poriadku.“

„Áno, to áno,“ povedal Wesley. „Tiež sa správa čudne. Poď. Len mi povedz. Budem ťa otravovať, kým to neurobíš. "

Žiaľ, vedel som, že neblafuje. Vedel som tiež, že ak mu to nepoviem na tejto prechádzke, zapojí sa do toho Biancy a ja by som nikdy neutiekol. Tiež by sme to mohli mať za sebou.

Ruky som strčil hlboko do vreciek kabátu. „To je... je to o chlapcovi. "

Wesley zdvihol obočie. „To vážne? Chlap, čo je medzi vami? "

„Nie,“ povedal som. „Nuž... Áno. Ale nie tak, ako si myslíte. Je to komplikované. Amy ho nemá rada. Ja áno. "

„V čom je teda problém?“

"Je to komplikované."

„Ako si povedal. Ale máme veľa času na túry. To pre teba znamená veľa času na vysvetľovanie. “

Bože, bol vytrvalý. Ako to, dočerta, Bianca znášala?

Sklonil som sa pod nízko visiaci konár stromu, aby som sa vyhýbal jeho očiam, a zachránil som sa, aby som nedostal úder do tváre. „Je nový v Hamiltone a je to taký nástroj. Myslela som si, že ho nenávidím, ale potom som ho spoznala a nie je taký zlý.. .. Je skutočne úžasný. “

„Zatiaľ to neznie príliš komplikovane.“

„No, tu to teda začína, pretože má Amy rád.“

„Ach.“

„Áno.“

Wesley o tom dlho premýšľal, keď sme sa preplietali pomedzi stromy a naše nohy sa ponorili hlboko do snehu. „Vie ten chlap - tento druh nástroja, druh skvelého chlapíka -, že ho máš rád?“

Pokrútil som hlavou.

„Ako teda vieš, že ťa nemá rád?“

„Prosím, ospravedlňte ma, keď mám desivé spomienky na strednú školu, ktoré boli úplne vyvolané touto konverzáciou.“

Smial sa. „Fajn. Lepšia otázka. Prečo ho máš rád? "

„On je.. . "Trochu som sa usmial, keď snehová vločka skĺzla dole a dopadla na špičku nosa. „Je mi veľmi podobný. Dostáva ma spôsobom, aký chlap ešte nikdy nemal. A myslím, že ho chápem aj ja. “

Wesley sa usmial. „Páni,“ povedal. „To je od teba šokujúco sentimentálne. Nikdy som ťa nepočul hovoriť tak srdečne o niekom okrem Amy. "

Možno by som sa začervenal, keby moja tvár nebola okamihom, keď som sa stal kockou ľadu.

„Mal by si mu povedať, ako sa cítiš,“ povedal. Bolo to také nonšalantné. Také ležérne. Rovnako ako to, čo naznačoval, bola najjednoduchšia vec na svete.

Netušil som, že je taký hlúpy.

„Nemôžem.“

"Prečo nie?"

"Je to komplikované."

„Toto sme už stanovili.“

Zahryzla som si do pery.

„Podľa toho, čo si povedal, to vyzerá, že by mohol mať o tebe rovnaký pocit.“

„Ledva som niečo povedal,“ upozornil som. „A nie. Má rád Amy. Je sladká a nádherná a ja.. ."

„Ty si čo?“

Nepustil ma z háku.

„A ja som... nie Amy. "

Wesley sa zastavil, položil mi ruku v rukavici na moju ruku a otočil ma tvárou k nemu. Musela som skloniť hlavu, aby som sa mu stretla s očami.

„Dobre,“ povedal. "Počúvaj ma. Najprv sa prestaň porovnávať s Amy. “

„Nedá sa to porovnať -“

„Prestaň.“ Pozrel sa na mňa a prinútil ma znova hovoriť. Ja nie a on pokračoval. „Musíš sa prestať rozhodovať pre seba. Viem, že sa zdá, že na tom teraz záleží - kedysi som si to aj myslel - ale nie je. Dôveruj mi."

Prevrátila som očami. To sa mu ľahko hovorilo. Bol Rush. Bol nádherný a veľmi sa mu to páčilo. A nebolo to tak, že by som si myslel, že som hrozný alebo čo. Vedela som len, že niekto, komu pripadá Amy príťažlivá, sa o mňa asi až tak nezaujíma.

„Za druhé,“ povedal Wesley a upútal moju pozornosť. „Naozaj necháš, aby sa to dostalo medzi teba a moju sestru?“

Vina mi skrútila žalúdok a ja som prehltol. „To nechcem.“

„Tak nie,“ povedal. „Ten chlap môže byť taký skvelý, ako hovoríš, ale vy dvaja máte niečo špeciálne. Od chvíle, keď ste sa stretli, ste neoddeliteľní. Ako arašidové maslo a želé. “

"Ej."

"Správny. Zabúdam, že nemáš rád arašidové maslo a želé... ale Amy nikdy nezabudne. Vedeli ste, že keď vás naši rodičia v detstve zobrali dvoch na pláž, Amy vám pripraví sendviče sama? Otec vždy zabudol a každému pripravil arašidové maslo a želé. Amy by ti teda urobila iný sendvič a zabalila by ho sama. “

Pozrel som sa dole na svoje nohy. To som nevedel, ale neprekvapilo ma to.

„Neviem presne, čo sa s vami dvoma deje,“ priznal. „Neviem, ako to ten chlap vníma. Ale viem, že obaja budete ľutovať, ak veci neopravíte. "

„Nebude so mnou hovoriť,“ povedal som. „Ako môžem opraviť veci, ak sa so mnou nebude rozprávať?“

„Buď s ňou trpezlivý,“ povedal. „Vieš Amy. Nie je ako ty a ja. Niekedy jej trvá, kým povie, čo cíti. Príde k tebe, keď bude pripravená. “

„Áno,“ povedal som a vzdychol. "Máš pravdu."

"Viem. Obvykle som. "

Kody Keplinger je najpredávanejšou autorkou románu YA DUFF, ktorý napísala počas posledného ročníka strednej školy. Teraz má 23 a žije v New Yorku. Jej druhá kniha, Ležať nahlas, je teraz k dispozícii kdekoľvek, kde sa predávajú knihy.