Люди серьезно расстроены в Nordstrom из-за продажи этого «оскорбительного» ханукального свитера

Менее чем через неделю после Цели столкнулись с люфтом из-за уродливого рождественского свитера, который оскорбил людей с психическими заболеваниями, Nordstrom теперь подвергается критике за китчовый свитер Хануки (вверху), который многие считают дурным тоном.

В Искусственный реальный свитер украшен дрейделами, менорой, звездой Давида и надписью «Chai Maintenance» спереди.

Поскольку «Чай» на иврите означает «жизнь» и произносится как «высокий», свитера можно прочитать как «Высокий уход». Существует совершенно неверный и несправедливый стереотип о том, что еврейские женщины требуют особого ухода, поэтому некоторые видят в этом ссылку на этот стереотип.

Десятки и десятки комментариев были направлены на Nordstrom в Facebook, в них говорилось что-то вроде: «Я хочу повторить, что свитер Chai Maintenance совершенно оскорбительный. Пожалуйста, удалите его из своего инвентаря »и« Это уродливый стереотип, и я ожидаю большего от Нордстрома ».

Хотя Target все еще продает свой неоднозначный свитер, Nordstrom полностью удалил свитер Faux Real с сайта.

Представитель Nordstrom рассказал Модница в заявлении:

«Мы совершили ошибку, не посмотрев более внимательно на слова на свитере перед тем, как опубликовать его - если бы мы сделали это, мы бы не предложили его. Как только мы получили известие от клиентов, мы сразу удалили его с нашего сайта. Нам очень жаль, что мы обидели людей, и приносим искренние извинения ".

Тем не менее, свитер легко купить на других сайтах, в том числе на сайте электронной коммерции Faux Real. Джефф Грей, президент Creative Apparel Concepts, компании, которая производит свитера Faux Real, сказал Чикаго Трибьюн что бренд не хотел никого обидеть, и что свитер продается как сумасшедший. Джефф, который оказался евреем, сказал: «Мы просто пытаемся вести себя глупо / смешно и не хотим никого обидеть. Так что, если мы это сделали, я прошу прощения ".