Сладкая ложь Лорен Конрад

Сумасшедшая девушка

Незадолго до 9 часов утра в понедельник Джейн остановилась на своем обычном парковочном месте за домом Фионы Чен. Она выключила двигатель и внимательно осмотрела всю территорию через окно. Хорошо - никаких фотографов. Ей пришлось отбиваться от двоих за пределами квартиры ранее. Они были настолько противны, что кричали ей вопросы о Брейдене и Джесси: «Джейн, почему Брейден переехал в Нью-Йорк?» "Джейн, что делать ты думаешь о новой девушке Джесси? »- и делал снимок за снимком, пока она стиснула зубы и пыталась не обращать внимания их. Она ничего не слышала о том, чтобы Брейден уехал в Нью-Йорк или у Джесси появилась новая девушка. Но она знала, что лучше не разговаривать с папарацци.

Еще... При мысли о том, что Брейден и Джесси идут дальше без нее, и так быстро, ее сердце тяжело. Ни один из них не пытался связаться с ней с тех пор, как появилась история о Сплетнях. Очевидно, она тоже не пыталась связаться с ними. Она знала, что в какой-то момент ей придется это сделать. Она должна была принести Брейдену извинения - за то, что связалась с ним, когда она так запуталась во всем, и за то, что по неосторожности вовлекла его во всю эту неразбериху. И она должна была принести Джесси еще большие извинения. Она понятия не имела, как она могла делать все сразу после того, как изменила ему, а также на глазах у всего мира.

Был один парень, которому она ничего не должна - и, похоже, у него не было проблем с ней связаться: Калеб написал ей вчера, от Вейл - кое-что об удивительной пудре, и помнила ли она, когда они поехали в Тахо в последний год обучения, и она вылетела на своем новом сноуборде? как, двадцать раз? Через несколько минут он написал ей фотографию, на которой она лежала в куче снега и истерически смеялась. Джейн понятия не имела, зачем он посылал ей эти вещи. Было приятно, что он думал о ней. Но сбивает с толку. И ей не нужно было "запутывать" прямо сейчас, вдобавок ко всему прочему.

Поднимаясь к своему офису в переполненном лифте, Джейн почувствовала, как бабочки у нее в животе. И не в хорошем виде. Она не была на работе больше недели и очень нервничала из-за встречи с Фионой. Вчера она отправила своему боссу быстрое электронное письмо, в котором сообщила, что вернется в офис в понедельник. Фиона ответила сразу же, написав просто: УВИДИМСЯ ЗАВТРА В 9 SHARP.

Так что же ждало Джейн ровно в 9? Разъяренная Фиона ждет с длинной лекцией? Уведомление о том, что у нее есть две недели, чтобы найти новую работу? Может быть, одно за другим. Не могу дождаться. Что еще хуже, камеры L.A. Candy уже были там, готовые снимать возвращение Джейн на работу. Когда Тревор вчера позвонил Джейн, Джейн почувствовала себя обязанной взять трубку после столь долгого игнорирования его. Он спросил ее, можно ли на следующий день застрелить ее на работе. Что она могла сказать после того, как на него напала МВД, кроме «да»?

К ее большому удивлению, Тревор был очень милым по телефону и совсем не выглядел рассерженным из-за сплетен или ее исчезновения в Кабо. Что было странно, поскольку в своих сообщениях он звучал так напряженно. Он сказал ей, что счастлив, что она вернулась, и что все будет хорошо. Он сказал, что думал о том, как представить «недавние события» в сериале, и думал, что ее сюжетная линия должна быть что она изменила Джесси (разумеется, не называя Брейдена), и что она не была уверена, кто сообщил эту новость Джесси. Может быть, ей удастся признаться кому-нибудь, например, ее коллеге и подруге Ханной Стрэттон, что она очень плохо себя чувствует из-за всего этого. У Джейн будет возможность рассказать свою версию истории. Он пообещал ей, что после того, как люди увидят ее сторону, все станет лучше. Вот и все. Тревор добавил, что поговорит с каждой из девушек - Мэдисон, Габи, Скарлетт и Ханной - чтобы рассказать им о своих идеях.

Джейн почувствовала облегчение оттого, что Тревор так хорошо ко всему относился. В то же время она не была уверена, что думала о его интерпретации «недавних событий». Сюжетная линия Тревора не совсем точна. С другой стороны, это звучало намного лучше - и больше защищало конфиденциальность Брейдена - чем то, что произошло на самом деле.

Джейн также не понравилась идея, что Тревор поговорит с Ханной о своих идеях. Ханна не была одной из главных девушек в сериале - просто тем, кому повезло или не повезло (в зависимости от вашей точки зрения), достаточно, чтобы иметь рабочий стол. напротив Джейн, а это означало, что ее почти всегда снимали как часть офисных «сцен». Ханна не привыкла иметь дело с Тревором и Дана. Неужели он не мог оставить ее в стороне?

Тревор также отправил Джейн по электронной почте несколько коротких сценариев, которые он хотел, чтобы она записала позже в тот же день в студии звукозаписи. Это были голоса за кадром, которые Джейн всегда озвучивала для шоу, повторяя предыдущие эпизоды для каждого нового эпизода. Несколько месяцев назад, перед премьерой сериала, Дана сказала Джейн, что она была выбрана для озвучивания, потому что считалась самой близкой из четырех девушек. Что бы это ни значило.

Джейн вытащила ежевику, открыла письмо и бегло просмотрела строки, когда на четвертом этаже вышли несколько человек. (Лифт сегодня двигался оооочень медленно - и Джейн не хотела опаздывать в первый же день своего возвращения.) Один из них. линии привлекли ее внимание: на прошлой неделе в спортзале Скарлетт и Габи встретили пару симпатичных парней из Техас. Будет ли в их будущем двойное свидание?

Какие? Шрам и Габи теперь вместе ходили в спортзал? Шрам терпеть не мог Габи, по крайней мере, она всегда так заявляла. Джейн не могла представить себе, как Шрам и Габи тренируются вместе, а тем более собираются вместе на двойное свидание. Неужели мир перевернулся, пока она была в Кабо?

Наконец двери лифта на пятом этаже открылись, и Джейн вышла. Она была дезориентирована на мгновение, когда увидела, что зона ожидания - обычно такая мирная, с темным золотом. стены, мягкое освещение и миниатюрный дзен-сад с струящимся водопадом - все это было захвачено PopTV экипаж. Пара парней бегали с оборудованием, пока Дана и Мэтт, один из директоров, разговаривали у стойки администратора.

Дана обратила внимание, когда увидела Джейн. "Доброе утро, Джейн! Надеюсь, у тебя было отличное Рождество. Не для того, чтобы вас торопить, но мы должны сразу же наложить на вас микрофон ".

"Не торопить"? "Доброе утро"? Может, кто-то подсыпал Даны в утренний кофе Прозак?

«Фиона в своем офисе готова для вас», - добавил Мэтт. Мэтт был хорошим парнем, хотя Джейн была сбита с толку его присутствием, когда они впервые встретились. В конце концов, L.A. Candy был реалити-шоу. Зачем нужен был директор? Как будто кто-то должен был «направить» ее, чтобы она выпила чашку кофе или поболтала с друзьями? Джейн быстро сообразила, что он был здесь, чтобы направлять выстрелы, а не девушки. Его работа заключалась в том, чтобы следить за всеми камерами одновременно на своем портативном экране и следить за тем, чтобы они получали необходимые кадры.

Мэтт нахмурился в гарнитуру. "Или... нет. Что, Рамон? »- сказал он человеку на другом конце провода. "Вот и славно. Дай мне знать, когда она закончит прическу и макияж ». Джейн знала, что Фиона вызывала своего парикмахера и визажиста в дни съемок. Начальница притворилась, что ее не волнуют такие вещи, как ее телевизионный имидж, но она это сделала.

Один из членов экипажа подошел и передал Джейн небольшой серебряный микрофон, прикрепленный к проволоке. "Ты носишь бюстгальтер под этим?" - спросил он, кивая на ее бледно-голубое платье с недоуздками. Этот вопрос раньше заставлял Джейн краснеть. Но к этому времени она уже привыкла.

"Нет, у него вот такой встроенный бюстгальтер. Но я могу наклеить его на платье ".

"Большой. Вы знаете, что делать."

Пока Джейн работала с микрофоном (он создавал небольшой горб под ее платьем, которое она прикрывала волосами), она краем глаза заметила, что секретарша слегка помахала ей. Наоми была миниатюрной, блондинкой, стильной и большую часть времени шептала шепотом не потому, что от природы говорила тихо, а потому что она боялась Фионы и очень восприняла ее философию сохранения спокойной, умиротворенной атмосферы. буквально. Что было довольно забавно, учитывая хаос, который Джейн и команда PopTV принесли в офис. Джейн помахала в ответ. Приятно было увидеть дружелюбное лицо.

«Хорошо, теперь Фиона готова к встрече с тобой», - крикнул Мэтт Джейн. «Давайте быстро сфотографируем, как вы выходите из лифта и здороваетесь с Натали».

«Наоми», - прошептала Наоми.

"Какие?" Мэтт нахмурился.

«Ее зовут Наоми», - услужливо сказала Джейн.

"Наоми. А потом Наоми скажет тебе, что Фиона хочет тебя видеть, и ты пойдешь обратно, - продолжил Мэтт. После двадцати минут съемок захватывающей сцены - пришлось пропустить несколько переполненных лифтов, а затем в кадр вошел курьер из FedEx, требующий пересдачи - Джейн была готова бросить вызов Фиона. Что ж, готово.

Фиона сидела за своим столом и деловито печатала на своем компьютере. Двое операторов снимали в противоположных углах комнаты. Поразительная Фиона сорока с лишним лет была одета в один из своих фирменных полностью черных костюмов. Ее недавно сделанная прическа и макияж выглядели прекрасно, особенно с помощью приглушенного света, на достижение которого, как знала Джейн, команде потребовалось около двух часов. Им всегда приходилось через это проходить при съемках в офисе Фионы. Тот факт, что она настаивала, чтобы они покинули ее офис именно так, как они его нашли, означал, что они не могли оставлять там огромные огни и должны были вводить и гасить их каждый раз, когда снимали. «Доброе утро, Фиона», - сказала Джейн с нервной улыбкой.

Фиона перестала печатать и взглянула вверх. «Доброе утро, Джейн», - просто сказала она, кивая в сторону стула напротив ее стола.

Джейн села на один из любимых Фионой стульев Имс, поставила сумку на пол и стала ждать. Она мысленно приготовилась к худшему: ваше поведение опозорило всю эту компанию! Вы сделали одну ошибку слишком много! Ты уволен! Вы-

«У меня для тебя новое задание», - объявила Фиона. "Crazy Girl наняла нас, чтобы мы устроили вечеринку в честь Дня святого Валентина, чтобы представить их новый вкус напитка. Я поручаю вам это делать, а Ханна вам поможет. Руби Тапочка будет пиарщиком, так что вы и Ханна будете координировать свои действия с Габи Гарсиа ».

Джейн была ошеломлена. Никакого наказания от Фионы за то, что она ушла без предупреждения? Как будто ничего не случилось. Это было обычным делом. А новое задание? С таким крупным клиентом, как Crazy Girl?

Кроме того, как получилось, что она собиралась работать над заданием с Габи, которая тоже оказалась на L.A. Candy? Неужели Тревор каким-то образом вмешался?

«Бюджет будет... Почему ты все это не записываешь? - резко спросила Фиона.

"Какие? Ой, мне очень жаль! »Взволнованная, Джейн полезла в сумку и вытащила блокнот и ручку. Несмотря на то, что в ее голове оставались безответные вопросы, Джейн не могла не почувствовать некоторое волнение. Crazy Girl - это новый бренд энергетического напитка, предназначенный для женского рынка, который, казалось бы, мог оттолкнуть энергетические напитки для мачо, такие как Katapult и Dragon Fuel. Несмотря на то, что это было новое имя, имя Сумасшедшая девушка, казалось, было повсюду. Теперь все закончится вечеринкой в ​​честь Дня святого Валентина, организованной ею, Джейн Робертс. Это было потрясающе.

Фиона продолжила давать Джейн дополнительные инструкции по заданию, в то время как Джейн делала записи в своей почти неразборчивой стенографии. Когда Фиона закончила, Джейн сказала: «Отлично. Я в этом. Я очень рад работе над этим проектом ».

"Crazy Girl - очень важный новый клиент для нас, Джейн. Здесь мне нужно ваше полное внимание ".

"Абсолютно."

«У меня не было возможности обсудить это с Ханной, поэтому, пожалуйста, заполните ее».

"Без проблем."

Убирая блокнот, Джейн кое-что вспомнила. "Нет... разве у нас не была запланирована еще одна вечеринка на День святого Валентина? Свадьба Анны Пейн или церемония возобновления обязательств, или что-то в этом роде? "

"Церемония возвращения. И нет, это было отменено. Она и ее муж расстались ".

"Действительно? Что случилось?"

«Очевидно, она изменила ему с его лучшим другом, пока он находился в реабилитационном центре».

Джейн почувствовала, как ее щеки накаляются. "Хорошо, ну, ммм... есть ли еще что-нибудь?"

«Нет, это все», - сказала Фиона, не отрываясь от экрана компьютера.

Когда операторы начали перемещать свое оборудование для съемок в ее и Ханне офисе, Джейн собрала свои вещи и встала. И снова сел. У нее было несколько минут между сценами, и она хотела что-то сказать Фионе за кадром. Она подождала, пока комната медленно опустеет.

"Эм, Фиона?"

"Да?" Фиона взяла свой мобильный и начала набирать номер.

"Я... ну я хотел извиниться. За все, что случилось, и за исчезновение на прошлой неделе. Это было действительно непрофессионально с моей стороны, и мне очень, очень жаль ».

Фиона уставилась на Джейн, затем щелкнула телефоном. Ее темные глаза смягчились. «Извинения приняты», - мягко сказала она. "Вы через многое прошли. Я уверен, что вам было нелегко. Но ты сильная, умная девушка, и ты переживешь это. Я верю в тебя."

Джейн моргнула. Неужели Фиона, самый страшный босс в мире (по крайней мере, по мнению Джейн), просто решила быть человеком?

«Спасибо», - хмыкнула Джейн. «Большое вам спасибо, это действительно мило с вашей стороны…»

"Да. Что ж, извините, но я должна принять это, - вмешалась Фиона, поднося телефон к уху. Ее голос снова был жестким.

Джейн с трудом поднялась на ноги. В конце концов, ей лучше уйти оттуда, прежде чем Фиона решит не проявлять такого понимания. Нет смысла испытывать удачу!

"Я так рада, что ты вернулся. Без тебя все было иначе, - сказала Ханна. Она зацепила за ухо длинную прядь светлых волос медового цвета. "Вы хорошо провели Рождество?"

«Да, было приятно видеть своих родителей и сестер», - сказала Джейн. Она мельком взглянула на двух фотографов, снимавших в углах, затем на верх своего стола, который, как всегда, был завален папками, образцами тканей и вырезками из журналов. Рядом с ее Маком стояла ваза с украшенными оборками персиковыми тюльпанами. "Откуда они взялись?"

"О, я подобрала их по пути внутрь. Я думал, они тебя развеселят ".

"Вот это да. Это было действительно мило. Спасибо!"

"Пожалуйста!"

Джейн улыбнулась Ханне. Ханна начала работать в Fiona Chen Events вскоре после Джейн. Она была одним из самых приятных людей, которых Джейн встречала в Лос-Анджелесе, и она также хорошо слушала. Фактически, Джейн много рассказывала ей о Джесси - не только из-за ее умения слушать, но и потому, что она была одной из единственных подруг Джейн, которым действительно нравился Джесси. Мэдисон, Габи, Шрам (особенно Шрам) и даже Брейден - все советовали ей держаться подальше от него, потому что он был проблемой. Ханна была единственным человеком, который побудил Джейн следовать своему сердцу. И тогда, еще до того, как все взорвалось, сердце Джейн подсказало ей, что она влюбляется в Джесси. Что они были вместе.

«Так что мы будем вместе работать над вечеринкой« Безумная девочка », - сказала Джейн. «Это будет потрясающе». «Определенно», - согласилась Ханна.

«Нам нужно обсудить некоторые детали, а затем назначить встречу с Ruby Slipper».

"Да! Меня устраивает любое время. У меня довольно четкое расписание. Ханна посмотрела на монитор своего компьютера. Эта девушка всегда была в чате на работе.

Джейн почувствовала, как ее телефон завибрирует, и выудила его из сумки. Это было сообщение от Даны.

МОЖНО ЛИ ВЫ СКАЗАТЬ ИМЯ GABYS, КОГДА ГОВОРИТ О РУБИНОВЫХ ТАПОЧКАХ? Дана написала.

Джейн проигнорировала сообщение и сунула телефон обратно в сумку. «Думаю, это подтверждено», - подумала она. Тревор, очевидно, вмешался, убедив Фиону объединить Джейн и Габи на вечеринку «Безумная девчонка». Камеры PopTV будут сопровождать весь процесс планирования мероприятия от начала до конца.

"Угу. Ты, эм, разговаривал с Джесси в последнее время? »- спросила Ханна, нарушая тишину комнаты.

Джейн покачала головой. "Нет. Я хотел позвонить ему, но... .... "Ее голос затих.

«Тебе действительно следует позвонить ему», - сказала ей Ханна. «Я уверен, что он хочет с тобой поговорить».

«Я почти уверена, что он этого не делает», - сказала Джейн. «Я не думаю, что он когда-нибудь простит меня».

"Ты ошибся. Все совершают ошибки."

"Да, это была не просто ошибка. Я действительно облажался, Ханна ".

Затем, прежде чем Джейн поняла, что происходит, ее глаза наполнились слезами. Она вытерла слезу со щеки. «Я действительно облажалась», - повторила она шепотом.

Ханна встала из-за стола и поспешила к Джейн. Она обняла Джейн за плечи и крепко обняла. «Мы все время от времени ошибаемся», - сказала она. "Позвони Джесси. Извинитесь перед ним. Если ты это сделаешь, ты почувствуешь себя намного лучше ".

«Я подумаю об этом», - сказала Джейн, вытирая еще одну слезу.

Джейн вспомнила тогда, что камеры все еще работали. Она только что призналась Ханне на камеру, как плохо она себя чувствует из-за измены Джесси. Это было то, что Тревор сказал ей сделать, когда они говорили по телефону вчера вечером, не так ли? Означает ли это, что он вложил эти слова ей в рот? Нет, это были ее слова. Так почему же у нее возникло странное чувство... какие? Каким-то образом руководствуясь? И Тревор тоже снял Ханну? «Нет, это безумие, - сказала она себе. Предложения Тревора ничем не отличались от запросов Даны в текстовых сообщениях. Они были просто предназначены для того, чтобы помочь девушкам вести диалог, пока они снимались на камеру. Чтобы телевидение было интереснее. В конце концов, они же не могли просто сидеть и ни о чем не говорить, верно?

Верно?

Перейти к HarperTeen.com/lacandy или отправьте текст 17 в READIT для получения более эксклюзивной информации! (Только для жителей США. Могут применяться тарифы на сообщения и данные)