1Sep
Семнадцать продуктов, которые, как мы думаем, вам понравятся больше всего. Мы можем получать комиссию за ссылки на этой странице.
«Вы собираетесь вступить в другой редкий клуб, один из бывших Первых Детей - должность, к которой вы не стремились, и одна без руководящих принципов…».
В сладком открытом письме Саше и Малии Обаме опубликованоВремя, бывшие первые дочери Барбара Буш и Дженна Буш Хагер поделились небольшим советом девочкам, покидающим Белый дом со своими родителями на следующей неделе.
Близнецам Буши пришлось побывать в Белом доме на двух этапах своей жизни: в детстве, когда их дед Джордж Х.В. Буш занимал этот пост, и, будучи молодыми людьми в 19 лет, когда их отец, Джордж У. Буш впервые вступил в должность после выборов 2000 года. Таким образом, они не понаслышке рассказали о том, чего девочки Обамы должны с нетерпением ждать как бывшие первые дочери в учебе в колледже.
Getty
«Вы собираетесь вступить в еще один разветвленный клуб, один из бывших« Первых детей »- должность, к которой вы не стремились и которая не имеет никаких руководящих принципов», - писали они. "Но тебе есть чего ждать. Вы будете писать историю своей жизни вне тени ваших знаменитых родителей, но всегда будете носить с собой опыт последних восьми лет ».
«Вспомните людей, которые работали в Белом доме», - сказали они. «На инаугурации нашего деда в возрасте 7 лет нас встречала Нэнси, флорист из Белого дома, которая проводила нас с холода. Она помогла нам сделать красочные букеты из зимних цветов для наших бабушек и дедушек. Двадцать лет спустя Нэнси сделала цветы для свадьбы Дженны. Берегите свою Нэнси ".
Getty Images
«Мы поддерживаем связь с нашей секретной службой. Они были частью нашего взросления: там были первые свидания, первые дни и даже помолвка и медовый месяц. Мы знаем, что это не всегда было легко - вы двое и мы двое были подростками, за которыми следили мужчины в рюкзаках, - но они отложили свою жизнь ради нас ».
Getty
И определенно «наслаждайся колледжем. Как известно большинству в мире, мы это сделали. И на твоих молодых плечах больше не будет тяжести мира. Изучите свои увлечения. Узнай, кто ты. Делайте ошибки - вам позволено. Продолжайте окружать себя верными друзьями, которые знают вас, обожают вас и будут яростно защищать вас. Те, кто вас осуждает, не любят вас, и их голоса не должны иметь веса. Скорее, имеет значение ваше собственное сердце.
"Возьмите все, что вы видели, людей, которых вы встретили, уроки, которые вы извлекли, и позвольте им помочь вам в достижении позитивных изменений. Мы не сомневаемся, что вы это сделаете. "
«Вы пережили невероятное давление Белого дома», - закончили они свое письмо. "Вы слышали резкую критику своих родителей со стороны людей, которые даже не встречались с ними. Вы стояли в стороне, пока ваши драгоценные родители были доведены до заголовков. Твои родители, которые поставили тебя на первое место и которые не только показали тебе, но и подарили тебе мир. Как всегда, они будут болеть за вас, когда вы начнете следующую главу. И мы тоже ".
Прочитать полное письмо здесь.
Следовать @Семнадцать в Instagram, чтобы быть в курсе сестер Обамы!
Посмотреть в Instagram
Из:ELLE US
