Моим первым концертом было шоу Арианы Гранде в Манчестере. Это была одна из лучших ночей в моей жизни, пока она не стала самой худшей

Пятнадцатилетняя Эбигейл посетила свой первый концерт в понедельник вечером - остановку в Манчестере в рамках мирового турне Арианы Гранде "Dangerous Woman". Ее отец Тэз и мачеха Дженис сопровождали Эбигейл и друга из соседнего города Уэйкфилд. где живет семья, и ждали у Манчестер Арены в 22:30. поднять их и отвезти дом. А потом взорвалась бомба. В беседе с Cosmopolitan.com в среду Эбигейл и Дженис рассказывают свои истории с вечера и с тех пор.

ВНИМАНИЕ: События, описанные в этой истории, очень наглядны.

Эбигейл: Я никогда раньше не был ни на одном из концертов Арианы, но знаю, что она очень хорошо умеет петь вживую. На самом деле, это был мой первый концерт. В прошлом году у меня были билеты на предварительную продажу, так что я был взволнован этим шоу уже полгода. Я спланировал свои наряды, макияж и все такое. Я собирался купить какой-нибудь товар, но вместо этого мне пришлось накачать ногти заранее.

Концерт был в понедельник - школьный вечер. [Мой друг и я, которые были на шоу вместе] ходим в одну школу, и у нас много совместных занятий. Мы буквально не могли дождаться - мы слушали [ее музыку] весь день. Один из наших учителей спросил: «Почему ты сегодня так взволнован?» и я помню, как сказал ему: «Потому что мы собираемся увидеть Ариану Гранде сегодня вечером!»

Я помню, как мой отец говорил: «Будет очень громко, тебе станет очень жарко и потеть», но когда я был там, я не мог думать ни о чем другом, кроме Арианы. Я был так трепет перед ней - шоу было всем, чем я хотел, и даже больше. Я не прекращал петь все время. К концу шоу у меня в горле возникло ощущение, что оно горит, потому что я только что кричал от возбуждения. А потом снова загорелся свет, и я подумал, о нет, все кончено.

Янис: [Тэз и я] отвезли Эбигейл и ее подругу на концерт, поэтому мы остались на вечер в Манчестере, недалеко от арены, просто чтобы скоротать время. и вернулся туда около 22:30. забрать их - мы пытались [найти место для парковки] на улице, где договорились собирать их.

После того, как мы припарковались, Тэз вышел из машины, посмотрел на арену и сразу сказал: «О, люди уже выбегают». Через минуту после того, как он это сказал, нам звонила Эбигейл. У нас в машине есть телефон с громкой связью, так что мы оба могли слышать, что она говорит. Она была в истерике, говорила очень быстро - почти задыхалась. Мы не знали, где она была в этот момент; на самом деле мы оба думали, что на нее напали. Но [мы могли разобрать] кусочки слов - я понял, что она сказала, что взорвалась бомба или что-то в этом роде. Рядом с нашей машиной припарковался джентльмен, и, поскольку мы использовали громкую связь, он мог слышать, о чем говорилось. И он сказал нам: «Я только что слышал взрыв».

Эбигейл: [После того, как шоу закончилось] Думаю, мы просто посидели там пару минут, просто наблюдая за происходящим и проверяя наши телефоны - я помню, как сказал: «О, черт возьми, эта ночь была невероятный.«А потом мы начали пытаться уйти, [хотя] перед нами было множество людей. Мы мало что видели, потому что мы оба довольно низкие, но [толпа] двигалась не очень быстро. Итак, мы были примерно на полпути вверх по лестнице [к выходу], когда услышали этот громкий звук. Сильный шум. И я помню, как мой друг сказал мне: «Это был свет?» Я думаю, она думала, что взорвался свет, но я сразу понял, что это не свет. Я подумал - нет, я знал, что случилось что-то ужасное, но просто не хотел говорить об этом на случай, если это неправда. А потом мы увидели, как люди, находящиеся ближе к [выходам], начали бегать, кричать, падать на сиденья и тому подобное. Моя подруга замерла, поэтому я схватил ее за руку, и мы побежали вдоль ряда сидений, чтобы добраться до другого выхода.

[Когда мы подошли к этому выходу], там были люди из службы безопасности, которые сказали нам оставаться на месте и оставаться там. Пока мы ждали, было довольно много людей, которые кричали, плакали и пытались выбраться. эта женщина со своим парнем, и у нее была большая рана на ноге, и она кровоточила где угодно. Я посмотрел на одного из охранников и сказал ему: «Мы можем пойти?» Сначала они все еще говорили: «Нет, просто оставайся здесь», но [через пару минут] они открыли дверь, поэтому я схватил друга за руку и побежал. Папа говорит, что я был в режиме выживания. В то время я разговаривал с ним по телефону, просто плакал - не думаю, что смогу выговорить слова. Когда мы проезжали мимо [концессионные стенды в фойе арены], мы могли видеть вещи людей, напитки, еду, повсюду на полу. И кровавые следы. И части тела. Мы могли видеть дым и запах огня, а также этот другой запах - запах горящей плоти. Знаешь, когда обжигаешься на свече? Вот так пахло.

Янис: Мы не осознавали, что в этот момент Эбигейл все еще была на арене - ну, [она и ее друг] выбегали, пытаясь добраться до нас. Я пытался ее успокоить, пытался выяснить, где они, и Тэз сказала: «Я пойду посмотрю, ты держи ее у телефона и попытайся заставить их идти сюда». Вот что мы сделали. Он направился обратно на арену, [хотя] в тот момент туда нельзя было войти - охрана закрыла двери, где произошел взрыв. Но он, очевидно, видел много людей в крови и раненых, как и Эбигейл, и в основном множество обезумевших родителей, пытающихся найти детей, и наоборот. Все были просто... где угодноПеребегая дорогу некоторые люди очень ошеломлены. Я видел, как много девочек и мальчиков бродили и плакали, просто пытаясь уйти с арены.

Эбигейл: Когда мы вышли с арены, нам пришлось спуститься по этой лестнице, и там были несчастные люди, которые спотыкались, кричали и снова плакали. И было множество раненых, истекающих кровью людей, машины скорой помощи, полицейские сирены, кричали и кричали. Это было безумно. Мы не знали, куда идем, мы просто следовали за толпой, потому что знали, что нам нужно уйти.

Янис: Я все еще разговаривал с Абигейл, пытаясь выяснить, где она, задавая ей вопросы: «Что ты видишь? Какие здания вокруг вас? »[В панике] она и ее друг убежали в неправильном направлении, [но я смог перенаправить ее], и они направились обратно к нам. К счастью, Тэз заметила их через дорогу и вернула к машине.

Как только мы сели в машину, я просто сказал: «Нам пора домой». Мы хотели поскорее выбраться из города. [В машине], я думаю, мы все совсем онемели. Обнаружение Абигейл было облегчением; В тот момент, когда мы пытались ее найти, мы явно паниковали. По дороге уже поступали сообщения по радио, что на арене произошел инцидент, и в них упоминались смертельные случаи, поэтому мы знал, что произошло очень серьезное событие - и на самом деле, когда Тэз вышел на арену, он услышал, как [охранники] сказали, что это было самоубийство бомбардировщик. Мы не знали этого, пока не вернулись домой, потому что он не сказал нам в машине.

В ту ночь никто из нас особо не спал. У нас осталась подруга Абигейл; они запланировали ночевку. Я думаю, что реальность осознала нас в течение первого часа после подъема на следующее утро. [Тэз и я] подумали, что было бы лучше, если бы девочки попытались пойти в школу. Эбигейл тогда не расстраивалась, но как только они попали туда, эмоции вышли наружу.

Эбигейл: Да, не думаю, что до следующего дня меня полностью поразило. Утром мы с другом собирались вместе в школу, но особо не разговаривали друг с другом. Но как только мы сели в машину, включили радио и включили аудиозапись [после взрыва бомбы]. Мы могли слышать, как все эти люди кричали и плакали, а потом я начал плакать, и мой друг тоже. Мы еще ходили в школу - там работает Янис, поэтому приехали довольно рано. Мы просто гуляли, и я думал, это так странно, что мы вернулись сюда, когда только что произошло вчера, а теперь мы вернулись в реальную жизнь. Было много проблем - люди подходили ко мне и спрашивали, в порядке ли я, и хотели, чтобы я описал, что произошло. Я хотел [поддержки] моих близких друзей и моей семьи, но я получал много внимания, которого не хотел. [В то утро] мы были в кафетерии, и раздался громкий шум, я вскочил, и у меня случился приступ паники. Я не могла дышать и заплакала - вроде как плакала весь вчерашний день. Наша школа оборудовала эту отдельную комнату, чтобы [мы с другом] сидели и говорили обо всем; мы были там почти полдня. И я сегодня не ходил в школу.

Янис: Вчера Абигейл совсем не ела, и снова никто из нас не спал хорошо. Но мы - близкая семья, и она говорила с нами о вещах - я думаю, мы узнали [сегодня] больше о [том, что случилось с ней] той ночью, о том, что она на самом деле видела и через что прошла. Она направлялась к [тем же] выходным дверям, где произошел взрыв; нам очень повезло, что она выбралась, не будучи травмированной. Но очевидно, что сейчас у нее в голове другие мысли. Это были очень эмоциональные последние 24 часа.

Эбигейл: Я до сих пор чувствую себя в шоке. Это очень много для обработки. Но я знаю, что зол, что этот экстремист отнял у меня опыт моего первого концерта - и забрал жизни. Я ожидал, что уйду с шоу, петь, танцевать и быть счастливым, но вместо этого я вышел с арены, крича о помощи, поскользнулся в крови, мой мозг застыл от ужаса.