Приложение для фотографий FaceApp принесло извинения за свой «расистский» фильтр для осветления кожи

Если вы возились с FaceApp, чтобы увидеть, как бы вы выглядели парнем или пожилой женщиной, вы знаете, что приложение довольно занимательное (не говоря уже о том, что оно немного жуткое - очевидно, я посмотрю точно как и моя бабушка в 60 лет). Но недавно некоторые пользователи указали на серьезную проблему с фильтром, который заставляет вас выглядеть привлекательнее. Алгоритм приложения просто заставляет пользователей выглядеть белее.

Бывший пользователь Терренс Джонсон написал в Твиттере свое неотредактированное селфи рядом с той же фотографией, пропущенной через фильтр Hot. Он отметил, что фильтр осветил его кожу и изменил внешний вид его носа.

У других пользователей был аналогичный опыт работы с приложением.

По мере того, как все больше пользователей жаловались, основатель и генеральный директор FaceApp Ярослав Гончаров отправил извинения по электронной почте TechCrunch.

«Мы глубоко сожалеем об этой, несомненно, серьезной проблеме», - написал он в заявлении. "Это нежелательный побочный эффект основной нейронной сети, вызванный смещением обучающего набора, а не предполагаемым поведением. Чтобы смягчить проблему, мы переименовали эффект, чтобы исключить любой положительный оттенок, связанный с ним. Мы также работаем над полным исправлением, которое должно появиться в ближайшее время ".

Перевод: Алгоритм FaceApp был разработан, чтобы узнать, какие лица были признаны "горячими" на основе серии фотографий, предоставленных командой Гончарова - и на этих фотографиях явно не было достаточно небелых «горячих» лица. Проблемно, не правда ли?

Между тем, рассматриваемый фильтр теперь называется Spark вместо Hot.

Ханна Оренштейн - помощник редактора функций на Seventeen.com. Следуй за ней на Твиттер а также Instagram!