2Sep
Семнадцать продуктов, которые, как мы думаем, вам понравятся больше всего. Мы можем получать комиссию за ссылки на этой странице.
Приближается весна, и итальянский дом моды Dolce & Gabbana разместил на своем сайте электронной коммерции ряд потрясающих новых предметов роскоши для предварительного заказа. Есть прекрасное розовое атласное нижнее белье за чуть менее 3000 долларов, украшенный драгоценностями чехол для телефона за 1495 долларов и «Сандалии раба из кожи Напа с помпонами» за 2395 долларов.
Вы правильно прочитали. РАБ САНДАЛИИ.
В соответствии с Новости обуви, термин "сандалии-рабыни" на самом деле относится к конкретному силуэту обуви на шнуровке, хотя это почти полностью устарело, и теперь предпочитаемым термином является «сандалии гладиатора». Гладиаторы обычно тоже были рабами, но я отвлечься.
Saks Fifth Avenue также продает эту обувь, хотя они решили убрать термин «раб» из ее описания, вместо этого назвав ее «кожа с помпоном». Сандалии на шнуровке ». Moda Operandi продавала туфли как« сандалии с запахом вокруг помпонов », сообщает Footwear News, но, похоже, сняла их с сайт.
Модница указывает, что на собственном сайте Dolce & Gabbana, хотя обувь называется «Slave Sandal», в разделе описания она упоминается как «Bianca» - без упоминания из «раба». Модница предлагает Дольче право не сомневаться, полагая, что все эти «рабские» разговоры - не более чем «техно-сбой». Конечно, учитывая, что электронная коммерция сайты нанимают нескольких авторов копий и редакторов для обработки всего текста на своих страницах, идея о том, что это описание существует чисто случайно, является таблеткой, которую трудно глотать. Даже если дескриптор «рабская сандалия» существовал только где-то в глубине метаданных сайта и никогда не предназначался для просмотра на самой странице, кто-то должен был поместить это туда - человек, работающий в Dolce & Gabbana, который не видел ничего плохого в использовании этого термина для описания предмета роскоши обувь.
Скорее всего, использование термина «раб» в данном случае - всего лишь еще один в длинной череде примеров бессердечного пренебрежения Dolce & Gabbana к культурный и исторический контекст их «ссылок». На показе весна-лето 2016 в Милане в сентябре прошлого года они прислали несколько Наряды в китайском стиле на подиуме, созданные исключительно азиатскими женщинами, превращая женщин, не все из которых китаянки, в гуляющих. стереотипы.
Осенью 2012 года бренд подвергся критике за рабские изображения черных африканских женщин, которые НПЗ29 так называемые «карикатурные, унизительные, второстепенные образы, которые заставят даже вашего политически некорректного дедушку дважды подумать».
Несомненно, компания Dolce & Gabbana приносит свои извинения за язык на сайте. Так, как это должно быть. Однако, учитывая историю оскорбительных присвоений бренда и оскорбительных заявлений в адрес маргинализированных групп, извинений может быть недостаточно.
Из:Cosmopolitan США
