Почему некоторые люди без ума от J.K. Изображение Роулинг коренных американцев в новых рассказах о Гарри Поттере

Вчера было объявлено, что J.K. Роулинг бы выпустить четыре новых рассказа который расширил бы волшебный мир Гарри Поттера за пределы Соединенного Королевства до Соединенных Штатов в качестве подготовки к фильму версии Фантастические твари и где их найти.

В новостях Potterheads праздновали, но некоторые поклонники коренных американцев обиделись на трейлер, который был выпущен для продвижения этих историй. Они расстроены включение легенды американских индейцев о "скинхолдерах" - люди с природной способностью превращаться в любое животное, которого он или она пожелает. Трейлер включал в себя изображение туземца, который прыгает со скалы, прежде чем превратиться в Орла и улететь.

Д-р Адриенн Кин, управляющая популярным веб-сайтом «Родные ассигнования», написал открытое письмо J.K. Роулинг объяснение, почему включение скинхолдеров так проблематично. «Мы, коренные народы, постоянно представляем собой фантастических существ... Но мы не волшебные существа, мы современные народы, которые все еще существуют и продолжают практиковать свои духовные традиции, традиции, которые не похожи на полностью вымышленный волшебный мир (такой же крутой, как этот волшебный мир является)."

Доктор Кин опасается, что включение коренных американцев в вымышленный Волшебный мир увековечит веру в то, что их религиозные верования и традиции вымышлены. «Как вообще молодой человек мог смотреть это и не сделать логический скачок в том, что коренные народы принадлежат к тому же вымышленному миру, что и Гарри Поттер? " она спрашивает.

Далее доктор Кин подчеркнул, что при таком небольшом количестве изображений коренных американцев в литературе это изображение может нанести серьезный ущерб. «Это не шутка, это не то, над чем можно посмеяться и просто наслаждаться чистой чистотой», - написала она. "Как я часто говорю, когда вы невидимы, каждое изображение имеет значение. И вес и влияние Гарри Поттер бренд нельзя игнорировать. "

Пользователи Twitter отразили точку зрения доктора Кина:

Доктор Кин хочет большего представительства коренных американцев в основной культуре, но хочет, чтобы коренные американцы написали это сами. «Мне нравится идея научной фантастики коренных народов, футуризма коренных народов, фанфиков коренных народов и персонажей коренных народов в комиксах и сюжетных линиях супергероев», - написала она. "Я знаю, что это можно сделать, и это можно сделать правильно и сделать хорошо. Но это нужно делать осторожно, с соблюдением границ (т.е. не бросать скинуокеров случайно в трейлере), и, честно говоря, я хочу, чтобы это написали коренные народы. Посторонние повсюду искажали нас, и нам пора вернуть свои истории и образы и подтолкнуть их к будущему, нам самим ».

J.K. Роулинг еще не прокомментировала напрямую озабоченность по поводу включения скинхолдеров в ее историю, но ответила на вопрос фаната о скинхолдерах в Твиттере. Она пояснила, что в ее истории скинхолдеры на самом деле были анимагами коренных американцев (вспомните профессора МакГонегалла и Сириуса Блэка, которые могли превратиться в кошку и волка соответственно), о которых ходили неприятные слухи, распространявшиеся о них не главными знахарями, которые притворялись самих себя.

Она также подробно описывает это в первой части История магии в Северной Америке история, которая была Опубликован в  Pottermore этим утром.