Această notă sfâșietoare a mamei sale de 18 ani, DREAMer, devine virală

Karla Martinez, în vârstă de 18 ani, este un student în anul întâi la Cal State University Long Beach, care visează să devină asistentă medicală de urgență. S-a mutat în California de Sud din El Salvador împreună cu mama ei la vârsta de șase ani și este nedocumentată.

Marți dimineață, Karla era programată să facă testul permisului de conducere. S-a trezit pentru a găsi un bilet de la mama ei și niște bani în bucătărie. Nota (tradusă din spaniolă) spune: „Iată bani pentru a-ți putea plăti testul, noroc iubito. Am rămas cu inima frântă, mi-au anulat permisul pe care îl aveți. "

Mama ei, Tania, se referea la statutul lui Karla în cadrul Acțiunii amânate pentru sosiri în copilărie (DACA), un program din epoca Obama care a oferit temporar protecție împotriva deportării pentru 800.000 de persoane, cum ar fi Karla, care au venit în Statele Unite în copilărie și nu au încă un statut legal (cunoscut sub numele de DREAMers). Marți, președintele Donald Trump

a anunțat planuri de încheiere a programului.

„Am început să plâng când am citit [nota]”, a declarat Karla pentru BuzzFeed News. „Știu că mama mea nu știa ce să-mi spună pentru că, când am fost acceptată, a fost cea mai mare afacere vreodată. Amândoi suntem șocați și speriați ".

Ea a postat pe Twitter o poză a notei, apoi a șters-o de teamă. În cele din urmă, ea a decis să o re-posteze și a devenit rapid virală.

Ea a urmat pentru a explica mai multe despre situația ei. Este pentru prima dată când Karla le-a povestit cuiva din afara familiei sale apropiate și a iubitului ei despre statutul ei nedocumentat.

Răspunsul la mesajul lui Karla a fost în mare măsură pozitiv și de susținere. Alți DREAMers și copii de imigranți au spus că nota mamei sale a rezonat cu adevărat cu ei.

Și alții au postat pe drumul ei dragoste și încurajare.

Karla spune că răspunsurile au făcut-o să se simtă mai puțin singură. Dar, de asemenea, au fost incredibil de emoționanți pentru procesarea ei.

„A trebuit să-mi port ochelarii de soare în clasă pentru că plângeam citind toate răspunsurile”, a spus ea pentru BuzzFeed. „M-am simțit întotdeauna izolat pentru că nimeni nu știa cu adevărat că sunt diferit în acest fel”.

Acum este într-un chat de grup cu alți câțiva DREAMers care au contactat-o ​​pe Twitter.

Deși Karla va putea rămâne cu siguranță în Statele Unite până în septembrie viitor, ea spune că nu este sigură ce va face se va întâmpla după aceea - inclusiv dacă va putea sau nu să-și termine studiile în America, singura ei casă din ultimii 12 ani ani.

Mi-a fost rușine că [sunt DREAMer] din cauza a ceea ce cred oamenii, așa că a fost un mare secret, dar am simțit că este important să vorbesc ", a spus ea. „Acum atât de mulți oameni se confruntă cu același lucru. Pentru noi este de zece ori mai greu să facem lucruri și muncim din greu și vreau doar ca oamenii să înțeleagă ".

Hannah Orenstein este asistentul Editor de funcții la Seventeen.com. Urmărește-o Stare de nervozitate și Instagram!