Serena Williams se retrage de la tenis pentru a-și crește familia

Astăzi marchează sfârșitul unei ere pentru tenis, deoarece Serena Williams, unul dintre cele mai mari și mai respectate nume ale sportului, a anunțat că este timpul să se retragă.

Într-un eseu emoțional publicat pe Vogă, Williams a scris cu sinceritate despre punctul în care se află în viața ei – și despre actul de echilibru pe care îl joacă în fiecare zi, încercând să să fie atât atleta vedetă de renume mondial pe care este pe terenul de tenis, cât și mama și soția familiei ei de care are nevoie să fie.

„Am fost reticent să recunosc că trebuie să trec de la tenis. Este ca un subiect tabu. Apare și încep să plâng. Cred că singura persoană cu care am fost cu adevărat acolo este terapeutul meu”, a scris Williams.

Sportivul a cheltuit mai mult de două decenii în vârful lumii tenisului, câștigând primul ei titlu major de simplu la US Open din 1999 și câștigând patru medalii de aur olimpice și 23 de Grand Slam la simplu titluri – cele mai multe de către orice jucător din Era Open și al doilea cel mai mult din toate timpurile (în spatele celor 24 de la Margaret Court) – printre multe alte premii.

De-a lungul anilor, ea a luptat pentru salarizare egală și diversitate în sport, contribuind la modelarea tenisului în ceea ce este astăzi și creând mai multe oportunități pentru femei și oameni de culoare.

„Nu mi-a plăcut niciodată cuvântul pensionare. Nu mi se pare un cuvânt modern. M-am gândit la asta ca la o tranziție, dar vreau să fiu sensibil la modul în care folosesc acel cuvânt, care înseamnă ceva foarte specific și important pentru o comunitate de oameni. Poate cel mai bun cuvânt pentru a descrie ceea ce fac este evoluţie," ea a scris. „Sunt aici să vă spun că evoluez departe de tenis, spre alte lucruri care sunt importante pentru mine. Acum câțiva ani am înființat în liniște Serena Ventures, o firmă de capital de risc. La scurt timp după aceea, mi-am întemeiat o familie. Vreau să măresc această familie.”

Williams s-a căsătorit cu cofondatorul Reddit, Alexis Kerry Ohanian, în 2017, iar în același an cei doi i-au întâmpinat pe fiica Alexis Olympia Ohanian Jr. În eseul său, profesionistă de tenis a spus că fiica ei se roagă în mod constant pentru o soră mai mică, iar acum, când împlinește 41 de ani, acea parte a vieții ei este aceea pe care vrea să se concentreze – împreună. cu munca ei cu Nike și firma ei de capital de risc, Serena Ventures.

În timp ce pensionarea este o destinație sau o concluzie binevenită pentru mulți sportivi și profesioniști, Williams a recunoscut că nu este cazul ei.

„Nu există fericire în acest subiect pentru mine. Știu că nu este un lucru obișnuit să spun, dar simt o mare durere. Este cel mai greu lucru pe care mi l-am putut imagina vreodată. Urăsc”, a scris ea. „Urăsc că trebuie să fiu la această răscruce. Îmi tot spun, mi-aș dori să-mi fie ușor, dar nu este. Sunt sfâșiat: nu vreau să se termine, dar în același timp sunt pregătit pentru ce urmează.”

Ea a remarcat că, dacă ar fi bărbat, s-ar putea să nu fie nevoită să aleagă între o carieră care i-a oferit atât de mult și familia ei – dar nu este cazul.

„Adevărul este că nimic nu este un sacrificiu pentru mine când vine vorba de Olympia. Totul are sens”, a adăugat ea. „Cred că tenisul, prin comparație, s-a simțit întotdeauna ca un sacrificiu – deși este unul pe care mi-a plăcut să-l fac.”

Williams și-a încheiat eseul spunând că va concura în continuare la US Open din New York în această lună – și că va încerca să câștige.

„Dar nu caut un moment ceremonial, final pe teren”, a scris ea. „Sunt groaznic la rămas-bun, cel mai rău din lume. Dar te rog să știi că îți sunt mai recunoscător decât aș putea exprima vreodată în cuvinte. M-ai dus la atâtea victorii și atâtea trofee. O să-mi fie dor de acea versiune a mea, acea fată care a jucat tenis. Și o să-mi fie dor de tine.”