2Sep

Acest brand de machiaj și-a cerut scuze pentru numele sale jignitoare pentru tonurile pielii mai întunecate

instagram viewer

Șaptesprezece aleg produse care credem că vă vor plăcea cel mai mult. Putem câștiga comision de pe linkurile de pe această pagină.

Brandul de produse cosmetice ColourPop a intrat recent în foc când oamenii au observat că numele pentru Sculpting Stix (bastoane de conturare) sunt destul de jignitoare. Nuanțele pentru tonuri mai deschise ale pielii sunt numite nume, inclusiv Ursul Gummy, Veneția și Castelul - care sunt neutre sau chiar drăguțe. Dar nuanțele pentru tonurile de piele mai întunecate au fost inițial listate ca Yikes, Dume și Typo când produsele au fost lansate pentru prima dată în iunie.

Galben, Text, Alb, Portocaliu, Font, Tan, Proprietate material, Simbol,

ColourPop.com prin BuzzFeed News

Criticii mărcii au început să vorbească pe Twitter săptămâna trecută.

Vă rugăm să nu cumpărați de la Colourpop dacă sunteți negru. Se pare că culoarea pielii tale este „Typo” în ochii lor 🤗

- britt (@flawsomee) 19 septembrie 2016

Într-o declarație publicată către BuzzFeed News, un purtător de cuvânt al ColourPop și-a cerut scuze: „În numele ColourPop, ne pare rău și suntem extrem de recunoscători pentru feedback-ul clienților noștri. Am luat măsuri imediate pentru a schimba numele nuanțelor și a revizui procesul nostru de denumire pentru a ne asigura că acest lucru nu se va mai repeta. "

Numele actualizate ale nuanțelor mai întunecate sunt acum listate pe site-ul companiei.

Maro, Text, Linie, Font, Tan, Bej, Simbol, Grafică, Număr,
ColourPop a redenumit Yikes în Bloom, Dume în Point Dume (subliniind că Dume este un loc real în Portugalia) și Typo în Platonic.

ColourPop.com

Nu este prima dată când ColourPop face valuri cu numele de nuanțe de machiaj. Rujul său lichid Gypsy a fost redenumit Calypso după ce a provocat controverse („țigan” este un termen derogatoriu pentru romi) - dar puteți vedea în continuare numele original al produsului în adresa URL.

S-ar putea părea că numele unei nuanțe de machiaj este un detaliu minuscul care nu contează cu adevărat. Dar nume sunt important. Cuvintele au putere. Dacă aveți o piele închisă la culoare frumoasă, meritați mult mai bine decât să purtați o nuanță numită Yikes.