Simone Biles przegra na złotym medalu, ponieważ „spadła” z równowagi

Dążenie Simone Biles do zdobycia pięciu złotych medali na igrzyskach olimpijskich w Rio zakończy się niepowodzeniem — w swoim czwartym turnieju w poniedziałkowe popołudnie w Rio Simone „spadła” z równoważni.

Z wyjątkiem tego, że tego nie zrobiła faktycznie spaść z balansu. Zamiast tego straciła równowagę i położyła ręce na belce, co zgodnie z obowiązującymi zasadami punktacji w gimnastyce liczy się jako upadek. Na poniższych zdjęciach widać moment, w którym się potyka, a potem łapie:

Pomimo wysokiego poziomu trudności, jaki przyniosła jej rutyna, chybotanie oznaczało, że ostateczny wynik Simone wyniósł 14,733. To była wielka suma, którą przeszedł następny gimnastyk na belce, holenderska Sanne Wevers, która zarobiła 15,466. Jej koleżanka z drużyny Laurie Hernandez również strzeliła wyżej i zdobyła srebrny medal. Po odrzuceniu zapytania przez zajmującego czwarte miejsce, francuskiego Marine Boyera, Simone zdobyła brązowy medal. Jak zauważyli komentatorzy NBC, to samo w sobie mówi o umiejętnościach Simone – to, że zdobyła medal po upadku, to wielka sprawa.

Simone i Laurie byli dwoma najlepszymi kwalifikatorami drużyny USA do belki, a Simone jest dwukrotnym panującym światem mistrzyni balansu, co sprawia, że ​​poniedziałkowe wydarzenia są jeszcze bardziej zaskakujące (choć spadła również na olimpiadę) prób). Ale nadal będzie miała możliwość zdobycia czwartego złotego medalu podczas jutrzejszego turnieju na parkiecie i nadal jest najlepszą gimnastyczką, bardzo dziękuję.

Aktualizacja 8/15, 18:30: W wywiadach po tym wydarzeniu zarówno Biles, jak i jej trenerka, Aimee Boorman, odnieśli się do potknięcia: mówiąc, że brązowy medal na igrzyskach nie ma się czym zawieść, a upadek mógł się zdarzyć ktoś.

"Nie zawiodłem się medalem, który otrzymałem, bo każdy chciałby mieć brązowy medal na igrzyskach olimpijskich”, powiedział Biles, zgodnie z Opiekun. „Jestem rozczarowany rutyną, którą zrobiłem. Nie tyle cały układ, tylko przednia zakładka, jak sądzę, ponieważ reszta układu była całkiem dobra”.

„Ona jest człowiekiem” – dodał jej trener. „Uratowała to, ponieważ obie jej stopy wypadały z belki. Byłem pod wrażeniem tego. Postrzegam to jako triumf. Na igrzyskach olimpijskich zdobyła brązowy medal na belce. To ogromne. Powinna być z tego dumna. Poza tym błędem reszta układu była doskonała. Czasami ślizgają ci się stopy... Niestety miała poważny błąd, ale reszta jej rutyny była wystarczająco dobra, aby zdobyć jej brąz."