Jaka jest różnica między Latynosem a Latynos?

Miesiąc Dziedzictwa Hiszpańskiego jest oficjalnie na nas, co oznacza, że ​​każdego dnia toczy się więcej rozmów o Latynosach i Latynosach. Niezależnie od tego, czy chcesz zanurzyć się w kulturze na pierwszy rzut oka oglądanie filmów latynoskich lub chcesz robić zakupy i wspierać Marki należące do Latinx, zrozumienie historii i kontekstu Miesiąca Dziedzictwa Hiszpańskiego jest niezbędne dla każdej uroczystości.

Terminy „Latynosi” i „Latynosi” (lub „Latynosi”) są używane zamiennie od dziesięcioleci, ale możesz nie wiedzieć, że w rzeczywistości mają różne znaczenia. Chociaż te dwa terminy w dużym stopniu się pokrywają, istnieje jeden kluczowy czynnik, który odróżnia Latynosów od Latynosów.

Skontaktowaliśmy się z dr Marią Raquel Casas, profesorem nadzwyczajnym historii na Uniwersytecie Nevada w Las Vegas (UNLV), aby dowiedzieć się, czym różni się Latynos vs. Znaczenie latynoskie naprawdę istnieje i jak powstał każdy termin.

Co to znaczy być Hiszpanem?

„Latynos to osoba, którą rząd zazwyczaj określa jako pochodzącą z Iberii, Ameryki Łacińskiej lub Karaibów” – mówi dr Casas. Za Historia, „Latynos” i „Latynos” zostały po raz pierwszy użyte przez rząd federalny w spisie powszechnym z 1980 r., Aby zgrupować imigrantów i ich przodków pochodzących z obszarów hiszpańskojęzycznych.

Jeśli ktoś jest Latynosem, oznacza to, że albo mówi po hiszpańsku, albo pochodzi z jednego z następujących obszarów:

• Argentyna
• Boliwia
• Chile
• Kolumbia
• Kostaryka
• Kuba
• Republika Dominikany
• Ekwador
• Salwador
• Gwatemala
• Honduras
• Meksyk
• Nikaragua
• Panama
• Paragwaj
• Peru
• Portoryko
• Hiszpania
• Urugwaj
• Wenezuela

Termin „Latynos” został po raz pierwszy użyty przez rząd federalny po dziesięcioleciach ciągłego lobbowania na rzecz reprezentacji.

Co to znaczy być Latynosem/Latynosem/Latynosem?

Jeśli ktoś jest Latinx, pochodzi z Ameryki Łacińskiej lub ma przodków pochodzących z następujących obszarów:

• Argentyna
• Boliwia
• Brazylia
• Chile
• Kolumbia
• Kostaryka
• Kuba
• Republika Dominikany
• Ekwador
• Salwador
• Gujana Francuska
• Gwadelupa
• Gwatemala
• Haiti
• Honduras
• Martynika
• Meksyk
• Nikaragua
• Panama
• Paragwaj
• Peru
• Portoryko
• Święty Barthélemy
• święty Marcin
• Urugwaj
• Wenezuela

Termin „Latino” jest skróconą wersją terminu hiszpańskiego latynoamerykański, i zgodnie z raportem 2020 sporządzonym przez Centrum Badawcze Pew, tylko 3% Latynosów w Stanach Zjednoczonych używa terminu „Latinx” neutralnego pod względem płci.

Jaka jest historia kryjąca się za określeniami „Latynosi” i „Latynosi”?

Jeśli szukasz szybkiego kursu historii kryjącego się za pojęciami „Latynosi” i „Latynosi”, mamy coś dla Ciebie. Według dr Casasa historia każdego terminu jest obszerna i sięga aż do 1492 roku, kiedy Hiszpania napotkała Nowy Świat i próbowała wprowadzić swoją religię i język w nieznane terytoria. Jednak w nowszej historii „Latynosi” i „Latynosi” pojawili się podczas administracji prezydenta Richarda Nixona w latach 60.

„W latach 60. Partia Republikańska była u władzy i chcieli dotrzeć do rosnącej populacji Latynosów, ale nie wiedzieli, jakiego terminu użyć. „Meksykanin” i „Chicano” były uważane za obraźliwe i niskiej klasy [terminy]”, mówi dr Casas, wyjaśniając, że „Latino” również było wówczas wątpliwym terminem. Administracja prezydenta Nixona zaproponowała nieobraźliwą alternatywę „Latynosi”.

„Było wystarczająco ogólne, aby uwzględnić populacje Ameryki Łacińskiej i Karaibów, więc Hiszpanie są termin rządowy, dlatego większość ludzi woli Latynosów, ale niektórzy zaakceptowali Latynosów” – mówi dr. Casas mówi Siedemnaście.

Jaka jest różnica między latynosem a Latynos?

Wierzcie lub nie, ale różnica między tymi terminami sprowadza się do historii i geografii. Obie kategorie to grupy etniczne, które odnoszą się tylko do pochodzenia i przodków danej osoby, co oznacza, że ​​Latynos lub Latynos może należeć do dowolnej rasy, niezależnie od kraju, z którego pochodzi.

Według dr Casasa ludzie często używają tego terminu zamiennie, ponieważ używa się go i wymienia się nim od lat 70. XX wieku. „Ponieważ każdy termin obejmuje tak wiele grup etnicznych, [ludzie] nie postrzegają [tego jako znaczącej różnicy], ale niektórzy ludzie inwestują w jeden termin nad drugim”, mówi.

Jak wspomniano wcześniej, Latynosi pochodzą z hiszpańskojęzycznej Ameryki Łacińskiej, a także z Karaibów i Hiszpanii. Termin „Latynosi” obejmuje Hiszpanię, ale tak jest nie włączać:

• Brazylia
• Gujana Francuska
• Gwadelupa
• Martynika
• Haiti
• Święty Barthélemy
• święty Marcin

Z drugiej strony Latynosi pochodzą z Ameryki Łacińskiej lub mają przodków, którzy to robią. Termin obejmuje Brazylię i kraje wymienione powyżej, ale tak jest nie obejmują Hiszpanię.

Jednak obie grupy Do obejmują następujące kraje, co oznacza, że ​​każdy, kto stamtąd pochodzi, jest zarówno Latynosem I Latynos:

• Argentyna
• Boliwia
• Chile
• Kolumbia
• Kostaryka
• Kuba
• Republika Dominikany
• Ekwador
• Salwador
• Gwatemala
• Honduras
• Meksyk
• Nikaragua
• Panama
• Paragwaj
• Peru
• Portoryko
• Urugwaj
• Wenezuela

Biorąc pod uwagę te informacje, Brazylijczyk może być Latynosem i nie-Latynosem, podczas gdy Hiszpan może być Latynosem i nie-Latynosem. Na przykład w przypadku kogoś z Kuby są to oba i zgodnie z prawdą mogą używać obu terminów zamiennie.