2Sep
Seventeen wybiera produkty, które naszym zdaniem pokochasz najbardziej. Możemy zarabiać prowizję za linki na tej stronie.
Dla niektórych muzułmanek nie chodzi tylko o to, że trudno jest znaleźć idealny różowo-różowy róż lub ciemnoczerwony lakier do paznokci; chodzi o to, że nawet nie istnieje. Dzieje się tak dlatego, że zgodnie z tradycją mężczyźni i kobiety muszą się umyć przed modlitwą, aby woda mogła dotknąć każdej części ich ciała. A ponieważ lakier można uznać za barierę między skórą a ciałem, tradycyjne marki zwykle nie działają. W zeszłym roku Orly zadebiutowało swoją kolekcją „Oddychająca”, ku uciesze muzułmanek. Teraz marka jeszcze pełniej objęła swoich odbiorców, współpracując z MuslimGirl.com na #HalalPaint, limitowanej kolekcji sześciu odcieni z certyfikatem halal. Tutaj szefowa sztabu Muslim Girl, Azmia Magane, opowiada o tym, jak do tego doszło.
Pracowałam jako wizażystka, kiedy byłam w szkole podstawowej do pracy społecznej, zawsze kochałam kosmetyki i produkty kosmetyczne, chociaż nigdy nie wyglądałem jak żadna z modelek, które widziałem na błyszczących stronach magazynów: wysoka, szczupła, blond włosy, niebieskie oczy. Z moimi śródziemnomorskimi, łacińskimi i rdzennymi korzeniami nigdy nie podporządkowałbym się eurocentrycznym standardom piękna, które są tak rozpowszechnione w mediach głównego nurtu. Kobiety, które wyglądały jak ja – kobiety o pełniejszych, ciemniejszych i bardziej krągłych rysach – były zazwyczaj erotycznie, hiperseksualizowane i fetyszyzowane.
W końcu zmęczyłem się tym. Przemysł kosmetyczny mnie wyczerpał i przestało mnie to ekscytować. Nadal wierzyłem w moc piękna, która działa jako siła dobra na świecie, ale frustrowały mnie ograniczenia i powierzchowność społeczeństwa. Chciałem być sobą – dla siebie.
To dzięki mojej praktyce islamu poczułem się upoważniony do odzyskania swojego ciała jako własnego, do postrzegania mojego ciała jako czegoś, co było święte i należało do mnie. Ale kiedy zacząłem nosić hidżab, pojawiły się komentarze:
– Byłabyś o wiele ładniejsza bez tej rzeczy na głowie.
"Nie jesteś brzydki, dlaczego to nosisz?"
Zdałem sobie sprawę, że jeśli kobiety takie jak ja były już niedostatecznie reprezentowane lub typowane w mainstreamie, noszenie hidżabu sprawiało, że czułam się jeszcze bardziej niewidzialna. Muzułmanie są nie tylko pomijani w tradycyjnych mediach, ale także są rażąco pomijani w całym amerykańskim handlu. Znalezienie produktów spełniających nasze potrzeby może być trudne ze względu na obecność składników, od których chcemy się powstrzymać, takich jak wieprzowina czy alkohol. To totalny kłopot, gdy zdasz sobie sprawę, że twój ulubiony smakołyk zawiera żelatynę wieprzową lub że nawet najwięksi detaliści nie sprzedają skromnych, ale modnych ubrań.
A lakier do paznokci był niemożliwy. Większość lakierów do paznokci zawiera nie tylko mnóstwo składników, których nie potrafię wymówić i których nie chcę na moich paznokciach, ale stworzył również barierę między gwoździem a wodą, której używamy do ablucji przed modlitwą, czyniąc je nie idź.
W sierpniu 2016, kiedy przygotowywałam się do wyjazdu do Maroka na ślub, zobaczyłam, że Orly uruchomiło linię o nazwie Oddychający, zawierający przepuszczalne dla wody lakiery do paznokci, które były wegańskie, wolne od okrucieństwa i miały certyfikat halal. Byłem zachwycony, ale miałem też pomysł: Orly miał produkt, którego na pewno szukają czytelnicy Muslim Girl. Dlaczego nie współpracować, aby stworzyć coś specjalnie dla naszej społeczności?
Mieliśmy potrzebę. Orly miał produkt, który spełniał tę potrzebę. A w czasach, gdy w kraju mówiono o „muzułmańskich zakazach”, chciałam uczcić muzułmańskie kobiety w całym naszym tłumie. Wygooglowałem, aby znaleźć kontakt w firmie i skontaktowałem się z nim.
Niecały rok później moja wizja ożyła wraz z wydaniem naszego #HalalPaint kolekcja, która jest pierwszą kolekcją amerykańskiej marki kosmetycznej, która jest skierowana specjalnie do muzułmańskich kobiet.
Założycielka Muslim Girl, Amani Al-Khatahtbeh, i ja pilnie pracowaliśmy nad doborem kolorów do sześciokolorowej kolekcji kapsułek. Wraz z innymi członkami zespołu Muslim Girl, w tym naszymi redaktorami wykonawczymi i zarządzającymi, Shanzay Farzan i Maysoon Khatib, starannie wybraliśmy imiona, które nam się podobały, które odnosiły się do naszych muzułmańskich tożsamości i odzwierciedlały czytelnictwo i markę Muzułmanki: bezczelne, zabawne i popkulturowe odpowiedni.
Mój osobisty faworyt (oprócz „Ig-Noor the Haters”, ponieważ jest to klasyczny kolor, który zawiera nieskończoną ilość mądrość, więc więcej huku za twoje pieniądze) jest tym, co uważam za podstawowy odcień – „Doskonałe lekarstwo na Amani”.
Wkładamy miłość i wysiłek w każdy kreatywny aspekt współpracy, aż do najdrobniejszego szczegółu, łącznie z naszymi własnymi reklamami. Muzułmańskie kobiety nie są monolitem, a my chcieliśmy uwzględnić nasze czarne muzułmanki, a także muzułmanki, które nie noszą hidżabu. Ta współpraca jest dla nas wszystkich.
Nigdy nie przestałam wierzyć, że piękno może być siłą dobra na świecie. To jest dla wszystkich i każdy ciało. Dla niektórych mogą to być po prostu ładne lakiery do paznokci, ale dla mnie to otwarte drzwi i rozmowa. Kiedy inni ludzie chcą budować mury, ja zajmę się budowaniem mostów.
Limitowana edycja kolekcji #HalalPaint kosztuje 49 USD za sześć lakierów i statków 1 lipca. Możesz zdobyć kolekcję #HalalPaint tutaj lub odwiedź halalpaint.com.
Azmia Magane jest szefem sztabu w Muzułmańska dziewczyna, największa strona internetowa dla muzułmańskich kobiet na Zachodzie.
Obserwuj Siedemnaście na Instagram!
Z:JESTEŚMY