Książka „Do wszystkich chłopców, których kochałam” vs. Wyjaśnienie różnic w filmach

Do wszystkich chłopców, których kochałam wcześniej podbiła świat szturmem i z pewnością pomaga to, że była to najlepiej sprzedająca się powieść, zanim przekształciła się w przebojowy film, w którym wszyscy się zakochaliśmy. Wraz z jego dwa inne sequele, seria książek stała się New York Times bestseller. Ale, jak w przypadku każdej adaptacji książki, niektóre sceny, o których uwielbiałeś czytać, mogą wyglądać nieco inaczej na ekranie.

Oto wszystkie różnice między książką a filmem...

Dlaczego Kitty wysłała listy

Kitty miała dobre zamiary, wysyłając listy w filmie. Aby pomóc swojej siostrze znaleźć dobrego faceta, postanowiła wysłać wszystkie 5 listów w nadziei, że Lara Jean zostanie chłopakiem. Jednak w książce Kitty wysłała listy po tym, jak Lara Jean dowiedziała się o zakochaniu się Kitty w Josh. Zanim Lara Jean była w stanie powiedzieć o tym Joshowi, Kitty postanowiła wysłać listy w ramach zemsty.

Tajemnica tego, kto wysłał listy

W przypadku większości książki nikt nie mógł się domyślić, kto wysłał listy. Jednak w filmie było dość oczywiste, że Kitty była tą, która wysłała listy po tym, jak zakradła się do szafy i spojrzała na pudełko na kapelusze.

Jak Lara Jean i Peter wchodzą w interakcję?

Podczas gdy Lara Jean i Peter wyraźnie mają historię przed ich pierwszymi wspólnymi scenami, sposób, w jaki zaczynają rozmawiać, jest zupełnie inny. W książce Lara Jean ma problemy z samochodem i Peter postanawia jej pomóc. W filmie Lara Jean cofa się i prawie go przejeżdża.

W liście Piotra czegoś brakuje

Kiedy wszystkie listy wychodzą, Peter próbuje załatwić sprawę z Larą Jean i wspomina fragment listu, który mówi, że ma złote plamki w oczach. Chociaż jest to super słodki moment w filmie, w książce nie było tak samo, jak napisała, że ​​ma chorobę przenoszoną drogą płciową, coś, o czym zdecydowanie nie wspomniano w filmie.

Jeep Josha kontra Audi

Srebrny jeep Petera Kavinskiego z pewnością został zatwierdzony przez Kitty w filmie, ale w książce faktycznie jeździł audi. Jednak, kiedy zaczął odbierać Kitty i Larę Jean przed szkołą, postanowił przesiąść się na minivana swojej mamy, aby zmieścić się na wszystkich.

Dlaczego Josh jest zazdrosny

W książce jest dość oczywiste, że Josh ma uczucia od Lary Jean. W końcu staje się zazdrosny o jej nowy związek z Peterem po tym, jak zdaje sobie sprawę, że czuje do niej. W filmie nie jest jasne, dlaczego Josh nienawidzi Petera. Wygląda na to, że naprawdę ją chroni ze względu na ich starą przyjaźń, chociaż to trochę dziwne, że tak się złożyło, że był na zewnątrz podczas wielkiej kłótni Lary Jean i Petera.

Lara Jean i pierwszy pocałunek Petera

Zarówno w książce, jak iw filmie Lara Jean postanawia pocałować Petera, aby ukryć zauroczenie Joshem. Jednak w filmie całuje go na środku lekkoatletyki, gdy widzi Josha, który chce zapytać ją o list. W książce przypadkowo wpada na Petera po tym, jak Josh próbuje się z nią skonfrontować, a ona go całuje.

Dlaczego Piotr próbuje nawiązać sekretny związek

Gen jest głównym powodem, dla którego Peter wdaje się w tajny związek z Larą Jean, ale w książce jest to zupełnie inne niż w filmie. W filmie ma nadzieję, że pomoże mu to wrócić z Gen po ich zerwaniu. W książce próbuje go użyć, aby wysłać Genowi wiadomość, że ich związek się skończył.

Powód ich wielkiej walki

Po tym, jak ich wielki film o wannie z hydromasażem stał się wirusowy, Lara Jean i Peter zrywają w filmie, gdy dowiaduje się, że tej samej nocy poszedł do pokoju Gen. W książce rozstają się po tym, jak ona myśli, że nadal kocha Gen.

Wielkie ujawnienie, kto udostępnił wideo z wanny z hydromasażem

Zarówno w książce, jak iw filmie ujawniono, że Gen był tym, który udostępnił wideo. Jednak Peter i Lara Jean dowiadują się o tym dopiero w drugiej książce PS Wciąż cię kocham.

John Ambrose McClaren pokazuje się

Mogłeś przegapić tę scenę w połowie napisów, w której John Ambrose McClaren pojawia się na progu Lary Jean z kwiatami i jej listem! Niestety nie widzieliśmy, co wydarzyło się dalej w filmie. Jednak w książce John Ambrose odgrywa dużą rolę w sequelu PS Wciąż cię kocham. Tutaj mam nadzieję dostajemy sequel więc możemy to zobaczyć!

Tamara Fuentes jest redaktorem działu rozrywki w Seventeen.com. Śledź ją dalej Świergot oraz Instagram!