17 rzeczy, które każda żydowska dziewczyna rozumie w okresie świątecznym

1. Daty zawsze cię wkurzają. Wszyscy wiedzą, że Boże Narodzenie jest 25 grudnia, ale Chanuka może być myląca, ponieważ daty zmieniają się co roku, ponieważ są oparte na kalendarzu hebrajskim. (Przy okazji, jest 24 grudnia — 1 stycznia tego roku! Teraz wiesz.)

2. Doceniasz ludzi, którzy mówią „Wesołych świąt” zamiast „Wesołych Świąt”. To mały gest, ale przemyślany sposób na to, abyś poczuł się włączony.

3. Możesz mieć mieszane uczucia co do świętowania Chanuki. Co wieczór spotykać się z rodziną, aby zapalić kolejną świecę na menorze, a potem nurkować na talerz gorących, domowych ciastek, a może nawet wymiana prezentów jest fajna, zwłaszcza gdy byłeś mały. Ale jednocześnie wiecie, że Chanuka nie jest tak naprawdę waszym największym świętem – porozmawiajcie ze mną w Rosz Haszana, wszyscy.

4. Bez względu na to, jakie są twoje uczucia w związku z Chanuką, masz historię początkową i możesz wymienić wszystkie celebrytki, które ją świętują.

Kiedy obchodzisz mniej znane święta, czujesz się trochę odpowiedzialny za nauczenie wszystkich innych, o co w tym wszystkim chodzi. Hej, w końcu dobrze wykorzystujesz te wszystkie lata hebrajskiej szkoły! (Dla przypomnienia: żydowskie gwiazdy to Zac Efron, Drake, Ansel Elgort, Gregg Sulkin, Kat Graham, Skylar Astin, Nat Wolff, Andrew Garfield, Dianna Agron i Cameron Boyce.)

5. Twoi nieżydowscy przyjaciele wiedzą, o co chodzi z Chanuką dzięki temu Rugrats epizod. Dziękuję, Tommy Pickles.

6. Ludzie zawsze są zdezorientowani tym, co naprawdę robić w dzień Bożego Narodzenia. Wiesz, że najlepszą kombinacją jest objadanie się chińskim jedzeniem, a następnie pójście do kina ze swoją rodziną.

7. W pełni oświetlone menory = złoto na Instagramie. A może powinniśmy powiedzieć żel na Instagramie?

8. Po tylu latach świętowania Chanuki nadal musisz wyszukiwać w Google, jak to przeliterować. Dla przypomnienia, Chanuka i Chanuka są powszechnie akceptowaną pisownią (ponieważ jest przetłumaczone z hebrajskiego, który ma swój własny alfabet — nie ma jednego „właściwego” sposobu na przeliterowanie go po angielsku).

9. Nadal możesz do pewnego stopnia obchodzić Boże Narodzenie. Tak, w tym tygodniu słuchałeś „All I Want for Christmas Is You” Mariah Carey dziesięć tysięcy razy. Jego że dobry. Możesz także pomóc swoim przyjaciołom udekorować choinki, założyć puszystą czapkę Mikołaja na przyjęcie świąteczne lub wskoczyć na cukierki, bo te smakołyki są pyszny.

10. Albo nie masz pojęcia, co oznacza uczta bożonarodzeniowa. Czym jest grudniowa świąteczna kolacja bez kaszek i żelu? Jesteś pewien, że to fantastyczne — po prostu nie masz pojęcia, o co w tym wszystkim chodzi.

11. Albo możesz naprawdę świętować Boże Narodzenie! Podwójne wakacje, podwójna zabawa.

12. Czułeś się tak potężny jako dziecko, kiedy dowiedziałeś się, że Święty Mikołaj nie istnieje. Jaki sekret! Twoi rodzice kazali ci obiecać, że będziesz milczeć, ponieważ a) nie chcieli, abyś zrujnował Święta swoim przyjaciołom ib) nie chcieli poradzić sobie z gniewem rodziców znajomych.

13. Czasami czujesz się trochę pominięty. Twój dom nie jest ozdobiony ładnymi lampkami bożonarodzeniowymi ani świąteczną choinką, a jako małe dziecko nigdy nie doświadczyłeś pozornej magii Świętego Mikołaja. Nie chodzi o to, że jesteś totalnym grinchem — po prostu wakacje nie budzą tych samych ciepłych, rozmytych wspomnień przez cały czas, jak dla innych ludzi, i to jest OK.

14. Nie, nie wszyscy w świecie anglojęzycznym znają tę piosenkę. Wredne dziewczyny stworzył mit, że "Jingle Bell Rock" jest powszechnie znany, ale ty żyjesz, oddychając dowodem, że to nie jest. Pierwszy raz usłyszałeś tę piosenkę w filmie! Twoja ikona = Gretchen Weiners, żydowska dziewczyna, która kończy tańczyć do „Jingle Bell Rock”, ponieważ robią to wszyscy jej przyjaciele.

15. Nadal masz świąteczną listę życzeń. Obsesje na punkcie puszystych nauszników, uroczych etui na iPhone'a i biletów na koncerty Justina Biebera są bezwyznaniowe.

16. Znalezienie doskonały prezent nadal cię stresuje. Niezależnie od tego, czy wybierasz prezenty na osiem nocy, czy tylko jednodniową lawinę prezentów, czy tylko kilka prezentów dla przyjaciół, świąteczne zakupy są trudne! (Psssst, niesamowite pomysły na prezenty) tutaj.)

17. Mimo że to nie jest „twoje” święto, Boże Narodzenie wciąż jest magiczne. Dostajesz tydzień wolnego od szkoły, aby jeździć po świeżo padającym śniegu, podziwiać ładne światła rozwieszone na domach i rozkoszować się uroczystościami. Um, tak, to niesamowite bez względu na wszystko.

Hannah Orenstein jest pisarką w Seventeen.com. Śledź ją dalej Świergot oraz Instagram.