Hva betyr "smh" i tekster?

La oss si at du har en god samtale med BFF-en din, og sender tekstmeldinger om din nye forelskelse i ungen som sitter bak deg i naturfagklassen og hvordan du er for redd til å snakke med dem, men så svarer vennen din: "smh."

Um, ikke sant?! Hva betyr det? Dømmer de deg eller noe? Vel, før du begynner å planlegge å droppe langløpet Snapstreak med dem, vi er her for å ta et øyeblikk og fortelle deg hva den forkortelsen faktisk midler.

Det står for "rister på megd"- betyr, personen som sendte deg den meldingen kan ikke tro deg/situasjonen akkurat nå. Avhengig av konteksten til samtalen, kan begrepet gi fra seg vibber som spenner fra "Jeg er forvirret" til "WTF?!"

I følge definisjonen dronning, Merriam-Webster, "SMH brukes ofte for å gi en følelse av forvirret vantro."

Det er andre varianter av smh du kan se i tekster eller TikTok-kommentarer, for eksempel "smdh" ("shaking my damn head") eller endre "shaking" til "scratching."

Begrepet er vanligvis stavet ut med små bokstaver, men det er ingen akronym politi som vil gi deg en billett for å skrive det med verken store bokstaver eller bare bruke store bokstaver.

Som en stavebimester, vil du ha det brukt i en setning? Vi har deg dekket.

• "Netflix kansellert onsdag? smh" (Ikke bekymre deg, onsdag kommer tilbake for sesong 2!)
• "Du tror ikke Mike og Eleven er sluttspillet? smh"
• «Du har fortsatt ikke blitt med Seventeens Snapchat Discover-side ennå? smh" 😉